"蠹书虫"辞典での中国語の意味

中国語で蠹书虫の発音

蠹	书	虫
dù	shū	chóng

中国語で蠹书虫はどんな意味ですか？

中国語辞典での蠹书虫の定義

カブトムシの昆虫は、ワームの本の虫です。 本を読む人の隠喩。

蠹书虫 蛀书的虫子。比喻读死书的人。

蠹书虫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蠹书虫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蠹书虫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蠹书虫»という単語です。

• 中国語: 蠹书虫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escarabajos Bookworm
• 中国語翻訳家 - 英語: Bookworm beetles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोई किताबी कीड़ा बीटल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخنافس المثقف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Bookworm жуки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: besouros Bookworm
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রন্থকীট বিটল
• 中国語翻訳家 - フランス語: coléoptères Bookworm
• 中国語翻訳家 - マレー語: kumbang yg suka membaca buku
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bookworm Käfer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 本の虫カブトムシ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벌레 딱정벌레
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: beetles Bookworm
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bọ cánh cứng Bookworm
• 中国語翻訳家 - タミル語: புத்தகங்கள் வண்டுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुस्तकातला किडा बीटल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kitap kurdu böcekleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coleotteri Bookworm
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chrząszcze Bookworm
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Bookworm жуки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gândaci Bookworm
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκαθάρια Βιβλιοφάγος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: boekwurm kewers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bookworm skalbaggar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bookworm biller

«蠹书虫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蠹书虫の使いかたを見つけましょう。蠹书虫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

螢雪齋文續輯: - 第 60 页

清代陶十璜〈買書歌〉說:「十錢買書書半殘,十錢買酒酒可陰'我言捨酒僮曰否,咿唔萬卷不療飢,斟酌一杯酒適口。我感僮言意艮厚,酒到醒時愁復 ... 讀書人只讀書而不知道活用'被人諷諭成「蠹書蟲」'讀書人千萬不能成為蠹書蟲。宋代蘇軾〈送安惇秀才失解西 ...

劉昭仁, 2012

書蠹生活——悅讀中人在天堂:

〈下雨了,我們還在憶舊〉這個題目,是懷人的,收在書裏,是一篇文章,五年後的現在,他又掛到了網上,是幾十篇,情未了,筆不止,是活了百歲的施蟄存,是黃裳,是親近 ... 我想笑著套用一次:一個與一大批一流「書蟲」有往還的人,是否也會與一流書蟲「貌合神似」?

黃岳年, 2010

蠹魚頭的舊書店地圖

乃至國外有心人士,其盛況大約與今日北京潘家園古舊書市相彷彿 o 當時「台北蠹書蟲」最好的一條休閒路線,就是選一個雲淡風輕的假日,沿重慶南路書店街,一家家巡過去,這是看新書,中午就在植物園外吃碗打滷麵,稍事休息,下午闖進牯嶺街,由新轉舊, ...

傅月庵, 2003

三字经 新读（第二版）

但是,古代读书人也有以甘当“书痴”而自豪的,如陆游诗云:“白头尚作书痴在,剩乞朱黄与校雠。 ... 如陆游在《寒夜读书》一诗中曾用“书癫”一词自我解嘲,诗云:“韦编屡绝铁砚穿,口诵手钞那计年,不是爱书即欲死,任从人笑作书癫。 ... 岂非蠹书虫,生死文字间。

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

蠹魚篇 - 第 250 页

《終刊號叢話》,不算太差,是個說得過去的水平,這書的一點價值,還是占了體裁的光沒有人專 F 目寫過終刊號。三本書襄,《搜 ... 關於書的書一直是我留意的專題,朋友送我臺灣版《嗜書癮君子》,《神保叮書蟲:愛書狂的東京古書街朝聖之旅》。黃棠先生送的精裝 ...

謝其章, 2009

玩•镜花

名字既如此,别号也几乎相似,除了与名字大多有一定联系外,还增加了反映才女生平命运与反映才女性格能力特征的两类。下面我们分别来看。表示创作意图的:这类称号与其名字一般有密切联系,如史幽探号”蠹书虫”,意思是探微索隐。哀萃芳号”万斛愁”, ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国出版通史 - 第 2 卷 - 第 358 页

纸卷书容易生蠹虫,纸书防虫的问题是藏书家的老大难。魏时采用芸香防虫的办法,当时人鱼豢【 1 】[唐]徐坚"初学记》#《魏略》记录了下来: "芸台,香辟纸鱼蠹,故藏书台称芸台。"出 12 ,北京,中华书局, 1962 。魏时因采用芸香防书虫而使藏书台有芸台之称。

侯仰军, 2008

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页

0 ^7 發出毒液自衛,捕食蚜蟲等,色,有六隻腳,尾巴能蠼蠼,昆蟲名,全體黑 4^ ^虫部 20 虫部十七〜二十畫蠱囊蠶蠻? ? ^造詞 1 * 6 書蟲\ ^國嚼民。張椅子被蛀蟲蠹壞了〉。〈國蠹〉"蛀爛、腐蝕:〈這 2 比喻侵占、損害財物的人:物、書籍等:〈蠹魚、木蠹〉鱗,尾巴 ...

小學生辭書編寫組, 2004

大唐遗梦（上卷）:

上一年进士及第,现为门下省校书郎。”高适更为高兴,赶紧拱手:“久慕大名,' ... 王昌龄熟稔地掀开一道门帘,一股暖气伴随着亲昵话语迎面袭来:“校书郎来啦,是哪一片雪花把你卷来的,这么许久不见影儿,还以为变成蠹书虫了。”王昌龄哈哈笑着回应:“有你蜜姬 ...

廖小勉, 2014

鏡花緣:

走進亭內,只見當中設一碧玉座,座旁安兩條石柱,柱上也有一副對聯:紅顏莫道人間少,薄命誰言座上無?正面也有一匾,寫的是「鏡花水月」。那碧玉座上豎一白玉碑,高不滿八尺,寬可數丈,上鐫百人名姓:司曼陀羅花仙子第一名才女「蠹書蟲」史幽探司虞美人花 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

用語«蠹书虫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蠹书虫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代的书愤(图)

其《杂诗》又说：“古史散左右，诗书置后前；岂殊蠹书虫，生死文字间。”流露出了点厌烦。如果说韩愈是偶感无聊发牢骚，文人骚客们刚日诵经，柔日读史，在早晨读五经诸 ... «中国经济网, 8月 09»

张学良治史：我可以成为一个明史专家

我留他在这里多读些书。 ... 年近四十，再来干一干'蠹书虫儿'。 .... 莫德惠还给记者提供了一张张学良读过的书单，其中包括《中国通史》、《国史大纲》、《东北通史》、《明 ... «网易, 6月 09»