"端容"辞典での中国語の意味

中国語で端容の発音

端	容
duān	róng

中国語で端容はどんな意味ですか？

中国語辞典での端容の定義

容量 2.威厳のある表情を指します。

端容 1.正容;敛容。 2.指端庄的神情。

端容の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の端容を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への端容の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«端容»という単語です。

• 中国語: 端容
• 中国語翻訳家 - スペイン語: capacidad Fin
• 中国語翻訳家 - 英語: End capacity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अंत क्षमता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القدرة نهاية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Конец мощность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: capacidade End
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শেষ আধার
• 中国語翻訳家 - フランス語: capacité de fin
• 中国語翻訳家 - マレー語: akhir bekas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: End Kapazität
• 中国語翻訳家 - 日本語: エンド容量
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 최종 용량
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Akhir receptacle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: công suất End
• 中国語翻訳家 - タミル語: முடிவு வாங்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शेवटी पात्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bitiş yuvası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: capacità End
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pojemność koniec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кінець потужність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capacitate final
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χωρητικότητα τέλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: einde kapasiteit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: end kapacitet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: End kapasitet

«端容»に関連する中国語の本

以下の図書目録から端容の使いかたを見つけましょう。端容に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中囯年度故事 - 第 2006 卷 - 第 198 页

哪知这一问,却让肖端容如坠冰窟 0 知情人告诉她, “金进登”因为父母早亡,家道中落,早已有名无实了,连一般人家都比不上。更要命的是那郑朝暮俗不可耐又丑陋无比,不但肥胖蠢笨,还因为幼时得病而口眼歪斜。肖端容一声长叹,抱着死去母亲的牌位痛哭 ...

陈惠芳, 2006

十二樓:

這件東西名為千里鏡,出在西洋,與顯微、焚香、端容、取火諸鏡同是一種聰明,生出許多奇巧。附錄諸鏡之式於後:顯微鏡大似金錢,下有二足。以極微極細之物置於二足之中,從上視之,即變為極宏極巨。蟣蝨之屬,幾類犬羊;蚊虻之形,有同鸛鶴。並蟣蝨身上之 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

中外文學關係論稿: - 第 162 页

若不計焚香鏡與端容鏡,康熙癸亥年(1683),前述這些巧具俱亦見諸戴榕的〈黃履莊小傳〉,而且又都屬從西來教士著譯學習製成者,包括千里鏡在內,見張潮,《虞初新志》卷6,2:9a-9b。《夏宜樓》諸鏡──尤其是千里鏡──的相關討論,見商偉,《逼真的幻象:西洋 ...

李奭學, 2015

Peiwen yunfu

承瑞尾刑千瞳宜楫證『出牌高徑也|以靚犬獸颱史埋其國閹知容' ′丘畫墨附姬路如報焦心也色剛又弓者幅‵廊室: *曾乏更` :三土戟及審之人以其紲律驍則野畫趾矗廟」′ `足便能量量量‵〝;'『l`鍾...端離道全名佗楚四烏馬言— '三‵ ′看端容.容登行砸覃 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

快雨堂題跋: 8卷

... 入吾日即能辨之或日既云亂且與端容無辦況二人之畫又復自為分別乎吾應之目亂真是真語實語吾家女孫梁井草頗學端容佩香弟子亦學端容偶到佳處皆可亂真然執為佩駱佩香卉草小卷-此佩香仿文端容之作端容非草其源亦出自元人而一種幽閒靜穆之 ...

王文治, ‎王夢樓, 1911

民俗实用对联（下）:

... 对照吾即汝也,要将世界鉴光明你笑他笑,笑古笑今,凡事尽付一笑彼容此容,容天容地,于人皆能相容理发馆头等事业顶上功夫端容正度搔首濯缨 整容气爽眉宇春生濯缨沧水洗耳颖滨手中试巧艺头上逞奇能匠心随可欲着手便成春但教身入座且免发冲冠.

萧黄　编著, 2014

海國春秋:

相國道:「就係學生。」那人道:「如何招牌上不寫大名,失敬,失敬!有十幾年不到敝疃了!」相國道:「二十年矣!」老者呼眾人看道:「這就係當年代董家起數的先生。」眾皆驚喜,團攏來道:「我們請決決大事。」原來二十年前,燭隱為火龍邑宰,後遷端容令。其時舒疃之東 ...

朔雪寒, 2014

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

... 疏不失情;正視端容,親不及亂;從心所欲,而名教出焉;率性以往,而禮可不沒。至若已系赤繩,猶不苟合,誠冥冥不墮行之君子也。以鐵中玉之君子,而配水冰心之淑女,誠可謂義俠好逑矣,朕甚嘉焉。其超進鐵中玉為學士,水冰心為夫人,賜黃金百兩,綵緞百端, ...

胡三元, 2015

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 132 页

中国古典诗歌品鉴 孙明君. 美女妖且闲 0 ,落叶何翱翱。头上金爵仅 0 ,珊瑚间木难 0 。顾盼遗光彩,休者以忘餐。青楼临大路,谁不希令颜钓佳人慕高义,安知彼所观。美女篇曹植采桑吱路间。攘袖见素手 0 ,腰佩翠琅秆 0 。罗衣何飘飘,长啸气若兰。借问女 ...

孙明君, 2005

蜀山劍俠傳: 全集

對於眾姊妹更是言溫理正,身端容肅,儼然表率,三鳳、冬秀本已日益敬畏。再加事起倉猝,初鳳又說出本人已為宮中之長,言出法隨等語。三鳳、冬秀事前沒有商量,一心只在盤算寶物,聞言雖甚為駭異,誰也不願首先發難。見初鳳說時,二鳳滿面淚容,以為她以主 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«端容»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から端容という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

华为LTE安全方案助防护升级_为4G保驾护航华为LTE安全方案携手 …

... 华为提出了以运营安全为核心的全方位LTE安全方案，包括保证了安全方案完整性的PKI（数字证书系统）；便于故障排除和网络管理的统一维护；提供端到端容灾方案 ... «中关村在线, 9月 15»

文言文中的一词多义

端：1、画幅的右端（左手执卷端） 2、正、端正（其人视端容寂）. 26. 恶：1、怎么（恶能无纪） 2、厌恶（所恶有甚于死者）. 27. 发：1、行动、发动（四夷之所惮以不敢发） 2、 ... «搜狐, 9月 15»

創業者臉譜》Changee 林端容：創業像打群架

林端容說，最一開始想要解決的事情就是「協助他人完成想做的事情」，因為一個人的力量很薄弱，但如果「一群人就可以做很多做不到的事情」，就像是打群架的概念， ... «風傳媒, 7月 15»

政府捧著銀子想幫忙為什麼創業者寧願借錢也不申請補助？

林端容則說，過去曾申請過政府補助，不過由於評審多為學者，較習慣使用學術用語，對於業界現況或用語比較不了解，因此時常會認為申請者提出的方案不可行，無法 ... «風傳媒, 7月 15»

社企聚落真人圖書館分享創業智慧

林端容補充，圖書館分別由分析者與實務者眼光分析世界，共十六場；林端容形容，分析「書」將分享各國有趣案例與分析，能像閱覽圖書一樣，打開群眾的想像力，並 ... «自由時報電子報, 6月 15»

27歲台大正妹「串」起千人跨領域活化閒置空間

〔記者蘇芳禾／台北報導〕畢業於台大經濟系的甜美正妹林端容是共同工作空間與藝文創意平台「Changee」創辦人，今年27歲的她，透過活化台北市閒置空間，將不同 ... «自由時報電子報, 4月 15»

长沙雨花区26户违建户致信城管：快来拆违

赤岗社区主任宾端容给记者展示了一封居民联名写的报告，黎新亮的名字排第一。违建户为什么迫切欢迎城管来拆违？报告给出了答案。原来，此处的下水道长期堵塞， ... «凤凰网, 4月 15»

浪擎备份一体机打造高可用容灾系统

针对用户生产端服务器上所需备份的数据类型部署相应容灾备份代理模块，在备端容灾服务器上安装对应的容灾备份服务器端模块，用以接收、解析、保存生产端传输 ... «IT168, 4月 15»

一步一脚印华为践行数据中心容灾之路

在此期间，他们实施了异地数据中心带业务容灾演练，通过数据中心管理系统将500 ... 数据管理系统的单系统业务容灾演练;2012年，LTC流程相关系统的端到端容灾 ... «比特网, 4月 14»

我认识的加拿大犹太人：生意成功是有道理

我认识的加拿大犹太人：生意成功是有道理的. 加拿大家园iask.ca 2013-11-22 10:38 来源: 端容博客作者: 点击: 次. 因为工作的关系，我经常要参加一些大型的时装展、 ... «加拿大家园网, 11月 13»