"钝敝"辞典での中国語の意味

中国語で钝敝の発音

钝	敝
dùn	bì

中国語で钝敝はどんな意味ですか？

中国語辞典での钝敝の定義

鈍い、鋭くない。

钝敝 谓破败o不锋利。

钝敝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の钝敝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への钝敝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«钝敝»という単語です。

• 中国語: 钝敝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Blunt espaciosa
• 中国語翻訳家 - 英語: Blunt spacious
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विशाल ब्लंट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بلانت فسيحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Блант просторный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Blunt espaçoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভোঁতা প্রশস্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Blunt spacieuse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Blunt luas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Blunt geräumige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 広々としたブラント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 넓은 블런트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Blunt
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Blunt rộng rãi
• 中国語翻訳家 - タミル語: விசாலமான பிளண்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्लंट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geniş Blunt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Blunt spazioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Blunt przestronny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Блант просторий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Blunt spațioasă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Blunt ευρύχωρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stomp ruim
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Blunt rymliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Blunt romslig

«钝敝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から钝敝の使いかたを見つけましょう。钝敝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編劉子新論 - 第 411 页

回鍈郷不為巧者鋭,而為拙者鈍。 I 注 3 , ,鎮娜即莫邪,干將妻,助夫鑄劍,遂成一一寶劍,陽曰干將,陰曰莫邪。後莫邪指良劍也。《呂氏春秋,用民篇》言, ,莫邪不因勇敢的人使用它而變得鋒利,也不會因爲怯懦的人使用它而變得鈍敝,但勇敢的人靠它更加靈巧, ...

江建俊, 2001

Kang Ri zhan shi: Ji Cha you ji zhan

第三十九肺第二三三□ (欠第三瞥)其孽安隅卞毙敝二十抹卞觉胳牢琳破壤卞十一、十二、十三速日出擎卞均有靳攫卞十六日卞孩圃第三瞥向西清附近其擎卞破囊蔽之 ... 糙被向高村草站玫擎卞哦至拂晓 + 钝敝二十徐人卞炸毁叙轨六缔及其沿棋屯棵卞二 ...

China. Guo fang bu. Shi zheng ju, 1966

中国军事制度史: - 第 1-6 卷 - 第 345 页

... 在于清军尚有半数依靠弓箭刀矛作战,也不在于清军火器远远落后于西方,问题在于就连这样落后的武器装备也得不到保障。早在顺治时,这个问题就已相当严重: "器械如弓箭、刀枪、盔甲、火器等项,俱钝敝朽坏;至于帐房、窝铺、雨衣、弓箭罩,从未见备。

Zhaoxiang Liu, ‎Zhiqing He, ‎Xinda Li, 1997

顺治帝 - 第 94 页

... 月饷则归本管官员所得。二系马匹无实,马兵关支草枓,多有扣克短少,驿递缺马,亦借营马应付, "是以马皆骨立,鞭策不前"。三是器械无实,弓箭刀枪盔甲火器等项,俱钝敝朽坏,三眼枪虽毎兵一杆,然火门堵塞,等于无用,至于帐房、窝铺、雨衣、弓箭罩,从未见 ...

周远廉, 1993

史记笺证 - 第 8 卷 - 第 4839 页

韩兆琦, 司马迁. 神奇,足与韩信兵法相勒。" 60 智者千虑,必有一失;愚者千虑,必有一得一一当时俗语。王先谦引《晏子春秋,杂篇下》: "圣人千虑,必有一失;愚人千虑,必有一得。"与此略同。意谓不论多么聪明的人也有偶尔糊涂的时候;不论多么笨拙的人也有 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

一週間國内外大事述評 - 第 57 卷 - 第 2350 页

仓牢冉赖比我城它邯兵山甜农九取鲍一邯奶鼻淤及钠六刚巾我准筑雌敝仙竹爪 E 扒拙庇础啪伙帅圳肿础估扰峙肿忧池业抑阳悯大棚犹烈怔办驭柑 ... 递卒洲淋刘找拙正外弥讽培扣螺肘姓仲敝碱十佛肿钝敝灼六七寸加作敝拘五川之知狸桩六千除枷大 TT.

國聞週報社, 1985

中国大事記: 1941-49 - 第 146 页

凡仁羊上吨 十一一月八甘甘本封英 驭贰月·八琳媒钝俘立八千爷苹十片节敝全邵被进仙哲寨囊,同时个迸柬荫批日根推她亦疆 ... 峙掀挫寸钟可大成大畔的剧胺拍先末油知找何卞而且他一定牌照仙预定的峙柯卑神革不爽的枕钝敝到 0 : :使泅夫兵沙合取。

Association of Research Libraries. Center for Chinese Research Materials, 1973

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 410 卷，第 1-2 期

莆兽柬宅乃翡王白陕日「王疾井不可治特辆善治者简不以臣辆似伸得促享其撞可钮足待 J 王即「苫韵试责若执果乳甘厚眷巷永永勿苞」日「臣必不敢辱句辅以明盯」乃镐搜一锥鞠执穴柄辆弊苞至叫葫王贯烫钝敝王徒末确而至逮勤执怔体授以樟即「常逮勋晚 ...

Yunwu Wang, 1939

《孙子兵法》辩证思维研究 - 第 198 页

旷日持久,就会使兵器钝敝,军队士气挫伤,攻城时就会耗尽力量,加上军队长期在外作战,必使国家财政陷入危险的境地。如果兵器钝敝,军队士气受挫,军力耗尽,财源枯竭,诸侯就会乘我们处于危机时而入侵,那时,即使有再髙明的人,也不能挽回局面了。因此 ...

王向清, 2002

湘綺樓日記 - 第 1 卷 - 第 87 页

捌午铺封元吴宜其以钝敝故援延州先造至三川口撮 ... 省七十茗揭扳孜人以扁真宗之子肆鲜至家居待罪以孕之群慑十八日障雨镍如植自钞吉枉一囊石辟自持砍田使曹砧必坊韩推建女傅扮女小疾廖链镇日不饭十七口晴雨相雅王生钞易上棋摹功兄抄钝吭「 ...

王闓運, 1963

用語«钝敝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から钝敝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国科技潮起潮落

不给民用，民用钝敝，割草不痛。”而且还会出现“铁器苦恶，价贵，或强令民买卖之”（《史记・平准书》）的情况。我在陕西省的县级文化馆见到出土于地下的汉时“县官鼓铸” ... «光明网, 5月 07»