"民力凋敝"辞典での中国語の意味

中国語で民力凋敝の発音

民	力	凋	敝
mín	lì	diāo	bì

中国語で民力凋敝はどんな意味ですか？

中国語辞典での民力凋敝の定義

文明と落ち込んだ落ち込んだもの：落ちるもの、落ちるもの。 人々の生活は貧弱です。

民力凋敝 凋敝：破落，衰败。人民生活穷困。

民力凋敝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民力凋敝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民力凋敝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民力凋敝»という単語です。

• 中国語: 民力凋敝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Minli deprimido
• 中国語翻訳家 - 英語: Minli depressed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Minli उदास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاكتئاب Minli
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Минли депрессии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Minli deprimido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিঃস্ব আর্থিক সম্পদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Minli déprimé
• 中国語翻訳家 - マレー語: sumber kewangan mereka yang serba kekurangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Minli gedrückt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 落ち込んMinli
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Minli 우울
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong sing kuwasa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Minli chán nản
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏழைகளுக்கு நிதி வளங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निराधार आर्थिक संसाधने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Garip kuşun yuvasını Mali kaynaklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Minli depresso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Minli depresji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мінлі депресії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Minli deprimat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Minli κατάθλιψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Minli depressief
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Minli deprimerad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Minli deprimert

«民力凋敝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民力凋敝の使いかたを見つけましょう。民力凋敝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 280 页

楊時反對於福建實施鈔鹽法,理由基本上與林之平相同,但是進一步指出,上四州財政若有困難,只有以科敷解決,而凋敝的民力已無法承擔。楊時為南劍州將樂縣人,當時並未在朝,而是居於鄉里,所以信中有「近見郡官到邑中」之語,他的態度,代表了地方上的 ...

梁庚堯, 2010

分分合合的朝代更替（上）:

吴长期的穷兵黩武,民力凋敝,难以和越对抗。公元前473年,越灭吴。吴王夫差矛勾践灭吴之后,步吴之后尘,以兵北渡淮,会晋、齐诸侯于徐州。越兵横行于江淮以东,“诸侯毕贺,号 称霸王”。《墨子》说当时的强国是楚、越、晋、齐,“四分天下而有之”。在春秋末到 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

汉语成语考释词典 - 第 716 页

《汉书,循吏传序》五九 3623 :孝武之世,外攘四夷,内改法度,民用凋敝,奸轨不禁。后多作〔民生凋敝〕,形容社会经济萧条,人民生活极端贫困。民生也作"民力"。宋,汪应辰《文定集,六,辞免户部侍郎奏状》:伏以国用匮乏,民力凋敝,至于今日极矣。民以食为天 1111 ...

刘洁修, 1989

中國近代憲法第一人: 汪榮寶 - 第 120 页

... 進行改制。東三省為滿清王朝的「龍興之地」 ,清政府對這一地區實行了與內地不同的管理制度,二百餘年一直沿革軍府舊制。甲午以後十年歷經中日戰爭、庚子戰亂、日俄戰爭,東三省淪為戰區,遭三度兵焚,民力凋敝,俄國和日本又虎視眈眈均想伺機侵吞 ...

趙林鳳, 2014

隋唐兩朝志傳:

今水旱為災,民力凋敝,主上不惜民苦,而親駕征遼;且往歲西征,十不一返;今瘡痍未平,又重發兵,人情危駭,易以動搖。丈夫不死,當建功於世,豈為亡命之虜乎!我聞高雞泊廣闊數百里,其中葭薍阻奧,可以避難。今汝罹此大禍,官司捕急,無處藏身,不如乘閒私出, ...

朔雪寒, 2015

李鴻章傳:

翻觀國內之情實,則自乾隆以後,盛極而衰,民力凋敝,官吏驕橫,海內日以多事。乾隆六十年,遂有湖南貴州紅苗之變,嘉慶元年,白蓮教起,蔓延及於五省,前後九年,(嘉慶九年)耗軍費二萬萬兩,乃僅平之。同時海寇蔡牽等,窟穴安南,侵擾兩廣閩浙諸地,大肆蹂躪, ...

梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

艱困少年行

劉健羣 這正是國際共窯組織一致呼應活動夕並滲透入美國政治嵌構夕宣傳得來的實效。任何一個國家單獨的活動夕是無法辦到的。二一/富然中國自身的缺失更是一個嚴重的問題。其中關係最大而且是無法避免無怯克服的夕便是戰禍頻仍民力凋敝。

劉健羣, 1971

中華民國史事紀要(初稿) - 第 2 卷

蓋中國禍亂,不在政府財力不足,而在民力不足中,政府財力,欲强求其足也。今立法院請預定一財政計日日仍以徵稅募債爲事,直接 ... 民力凋敝之時,整個財政計畫,節流之事,似應先期諸目前,開源之事,只能待諸將來也。吾人以爲各地已有之匪禍兵亂,雖可怕, ...

中華民國史事紀要編輯委員會, ‎中華民國史料研究中心, 1971

宋史硏究集 - 第 28 卷 - 第 269 页

兩年 I 賊四起,軍須百出,取於民已多,上四州軍殘破特甚,亦不免科敷,每一產錢科借百文,民力凋敝,與殘破處無以異。: : :若更有科敷,雖剝膚椎髓,無以供也。楊時作此信,當亦在建炎三年前後,所以說「兩年盜賊四起,軍須百出」;至於「某在諫省,其大槩論之詳矣」 ...

宋史硏究會, ‎宋史座談會, 1958

宪法概念在中国的起源 - 第 234 页

其三,从民力方面看,由于外国资本的剥削、各级官吏的盘剥,再加上水旱等自然灾害,导致民力凋敝、民力将绝。如果不速开国会,培养元气,等到民力销蚀已尽的时候再筹划政治改革,即使机关成立、制度完备,也会因为财弹力尽而归于失败。。(二)一院制与 ...

王德志, 2005

用語«民力凋敝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から民力凋敝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西安城墙外郭长度达36公里：1300年前已举世无双

洪武初年，由于连年战事，民力凋敝，朱元璋下令“秦用陕西台治”，即秦王府城依托奉元城东北一隅的陕西诸道行御史台旧址兴建。这一选址决定了明代西安城的拓展 ... «新浪网, 11月 14»

西施秘史

吳長期窮兵黷武，民力凋敝，難以與越抗衡。西元前473年，越再次興兵，終滅吳國，夫差自殺。 范蠡：范蠡出身貧寒，但聰敏睿智、胸藏韜略，年青時，就學富五車，上曉 ... «聯合新聞網, 11月 12»