"躲风"辞典での中国語の意味

中国語で躲风の発音

躲	风
duǒ	fēng

中国語で躲风はどんな意味ですか？

中国語辞典での躲风の定義

まだ避難所の風を隠す。

躲风の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の躲风を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への躲风の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«躲风»という単語です。

• 中国語: 躲风
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Refugio del viento
• 中国語翻訳家 - 英語: Shelter from the wind
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हवा से आश्रय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملجأ من الرياح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Укрытие от ветра
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: abrigo do vento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাতাস থেকে আশ্রয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: l´abri du vent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perteduhan terhadap angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schutz vor dem Wind
• 中国語翻訳家 - 日本語: 風のシェルター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바람 보호소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Singidaken angin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shelter từ gió
• 中国語翻訳家 - タミル語: காற்று இருந்து தங்குமிடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारा लपवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rüzgarı gizle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riparo dal vento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: schronienie przed wiatrem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Укриття від вітру
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adăpost de vânt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταφύγιο από τον άνεμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skuiling teen die wind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vindskydd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ly fra vinden

«躲风»に関連する中国語の本

以下の図書目録から躲风の使いかたを見つけましょう。躲风に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

躲在云里听风:

梁暮朵说：我的青春真青春！友情、亲情、爱情，没有一个对不起观众！她和她的小伙伴们是校园里赫赫有名的风云人物、街道上威风凛凛的斗殴战士。她有一个老爱喝酒闯祸的老爹 ...

韩梅梅, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

说这个牂牁江,东通巴蜀川江,西通滇池夜郎,诸江会割,水最湍急利害,无风亦浪,舟楫难济。船到江口,水手待要吃饭饱了,才好 ... 船上人打点端正,才要发号开船,只见李氏慌对杨公说:“不可开船,还要躲风三日,才好放过去。”杨公说道:“如今没风,怎的倒不要开 ...

冯梦龙, 2015

天花坠: 倾世之恋

第五十三章郁依依混在妃子当中,努力地让自己变得不显眼,但就是不知道什么原因,总是能被风轩皓注意到,无奈只能越坐越偏,还好每个桌子上的都差不多。郁依依没有抬头,但她知道有三个人一直在看着她,前两个她知道,无非就是欧阳篱宇和风轩皓,但第 ...

欢欢倾天下, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 86 页

这里风姐叫人抓了些果子,给板儿吃,刚问了儿旬闲话时,就有家下许多媳妇儿一一管事的一一来回话。千儿回了。风姐道: "我这里陪客呢,晚上再来回;有要紧事,你就带进来现办。"千儿出去一会,进来说: "我问了,没什么要紧的,我叫他们散了。"风姐点头。

曹雪芹, 1990

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

还要躲风三日,才好放过去。”杨公说道:“如今没风,怎的倒不要开船?”李氏说道:“这大风只在顷刻间来了。依我说,把船快放入浦里去,躲这大风。”杨公正要试李氏的本事,就叫水手问道:“这里有个浦子么?”水手禀道:“前面有个石圯浦,浦西北角上有个罗市,人家 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宝宝睡前故事大全集:

一天中午,豆大的雨点噼里啪啦地下了起来,打得芭蕉叶子都破碎了,来不及躲雨的蝴蝶、蜜蜂、蚊蝇、毛虫都被雨水打得一身湿 ... 蜻蜓哀求道:“蜗牛兄弟,能让我进屋躲躲雨吗? ... 蜗牛越看越得意,最让它骄傲的是,它的屋子能躲风,能避雨,简直就是个宝贝。

孙豆豆, 2014

更惜金缕衣:

李葵慢悠悠地蹬堑迈进望月楼,深埋阴暗的双眼在大厅扫视一凰对看迎上来的小 _ 为了句, “楂上。”小二虔头哈腰笑看转头向楼上喊“楼上包厢有一窖一到猛然一股疾风迎面袭来李葵避无可避从未练过武的身体笨重得望本无法躲风只能眼睁睁看看那迅捷 ...

苏黯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

山谷风烟 - 第 440 页

刘继宗要到广州躲躲风的想法幻灭了。他想,徐润山一定是从广州抓回来的,莫非共产党真的布下了天罗地网,什么地方都藏不了身?他绝望,痛苦,惊惶,想到他的父亲将会遭受同样的命运。他自己,也是无路可走了,只有忍气吞声地活下去。锣声频频敲着,越敲 ...

陈残云, 1979

午風堂集: 6卷 ; 午風堂叢談 : 8卷 - 第 1462 卷 - 第 115 页

6卷 ; 午風堂叢談 : 8卷 鄒炳泰. ^劇, ^ , ^ ,廛業 I 和^ ^ 續修四库全會集部别 ... 搏仙躲風驢子氷曰依寒《開飽 43、娱餘思、瘦人乘室黄虛凝上鑫時人影枝一鉤我遙供廬間厲五壻芘不柬好淅已不凰欲碁心奇伊怪科相湖哲.哉碍 1 雲-勒欲披徒霜放'止香葡石招 ...

鄒炳泰, 2002

大藏經 - 第 17 卷 - 第 47 页

塞 9 # 0 抉二^ #閉風已,如實知身復次修行者。內身循旮親。有何等風。或調不調,作何等業。彼以聞慧。或以天眼,見壞胎 0 躲風住在身中。若人初識入於母胎,先笼囚緣,畎弒羅時"卽壞其命,若耿雄遝^。不壤其命,至^搏時,乃斷其命,冷風入胎。令其破壞,若 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

用語«躲风»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から躲风という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郑州市图书馆:到闭馆时间读者可在大厅躲风避雨

至于该馆是否能为读者提供躲风避雨效果更好的室内空间，一楼大厅设有凳子，但因图书馆内部都是相通的，考虑到馆内相关物品的安全，到了闭馆时间，读者可以在一 ... «新华网河南频道, 9月 15»

妖风，冰雹，电闪雷鸣一天摊上N种天气，你凌乱了没

四周一看，躲风的远不止是记者一人，好几个姑娘早已躲在里面了，一个个花容失色。一个瘦小的姑娘背着风、紧紧靠在写字楼门廊立柱上。还有个老人站在门廊下看着 ... «浙江在线, 7月 15»

新疆一货车拉3吨玉米自翻女司机：为躲风打了把方向

开车的中年女司机谢某告诉交警：“早上我拉着一车玉米准备到附近市场去卖，开到这里的时候感觉刮风呢，我就打了把方向，可能车速太快，车就翻了。”她拿出身上仅 ... «凤凰网, 7月 15»

杭州哪里能躲风，交通怎么变动，请看这里

分享到新浪微博 · 分享到腾讯微博 · 分享到新浪微信 · 分享到邮箱. 您当前的位置：浙江在线 > 浙江新闻 > 浙江纵横 正文. 杭州哪里能躲风，交通怎么变动，请看这里. «浙江在线, 7月 15»

加北极狐蜷缩成球躲风雪萌相可爱(1/5)

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》1月10日报道，英国摄影师朱尔斯·考克斯在加拿大丘吉尔城的苔原上拍到了一组北极狐的照片，它们为躲避暴风雪的刺骨寒风，把 ... «凤凰网, 1月 14»

加北极狐蜷缩成球躲风雪萌相可爱

据英国《每日邮报》1月10日报道，英国摄影师朱尔斯·考克斯在加拿大丘吉尔城的苔原上拍到了一组北极狐的照片，它们为躲避暴风雪的刺骨寒风，把身体蜷缩成小球， ... «金羊网, 1月 14»

长沙寒风伴细雨环卫工人背靠电话亭躲风避寒(组图)

红网长沙1月7日讯（记者廖洁）1月7日下午3时，长沙气温在6度左右，因为伴着小雨和寒风，显得特别湿冷。长沙市雨花区环卫工人胡师傅在打扫卫生的间隙，到一个 ... «红网, 1月 14»

银行拒绝市民躲风没有理由

近日京城刮起大风，但市民试图进银行躲风时却被拒。多家银行称接 ... 北京的冬天寒风袭人，然而，比寒风更冰冷的，是一些银行对市民的态度，令人胆寒。也许银行 ... «网易, 2月 12»