"咄骂"辞典での中国語の意味

中国語で咄骂の発音

咄	骂
duō	mà

中国語で咄骂はどんな意味ですか？

中国語辞典での咄骂の定義

Duhinは虐待を叱る。

咄骂 呵斥辱骂。

咄骂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咄骂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咄骂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咄骂»という単語です。

• 中国語: 咄骂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: maldición duh
• 中国語翻訳家 - 英語: Duh curse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओह अभिशाप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لعنة دوه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дух проклятие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: maldição duh
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: duh ধাতান
• 中国語翻訳家 - フランス語: malédiction duh
• 中国語翻訳家 - マレー語: duh memarahi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Duh Fluch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 当たり前の呪い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 대만족 저주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Duh nggetak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lời nguyền duh
• 中国語翻訳家 - タミル語: duh திட்டுவதற்காக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आधीचा गोंधळ बरा हॉस्पिटलमध्येच आहे ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yaa azarlamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: maledizione duh
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: duh przekleństwem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дух прокляття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: blestem duh
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Duh κατάρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: duh vloek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: duh förbannelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: duh forbannelse

«咄骂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咄骂の使いかたを見つけましょう。咄骂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夷堅丙志:

時對眾咄罵.范笑且怒曰.汝乃敢毀我.趨詣三清殿下再拜.呫囁有禱.拂衣出.過兩日.樂天無疾死.以是黃冠益謹事之.觀前橫小溪.往來病涉.道士姓施者.與弟子一人.捐橐中錢為石橋.工役已具.范曰.勿為此橋.君將不利.施君曰.吾以私錢為濟眾事.何不可之有.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

第三十回邪魔侵正法意马忆心猿却说那怪把沙僧捆住,也不来杀他,也不曾打他,骂也不曾骂他一句。绰起钢刀,心中暗想道:“唐僧乃上邦人物,必知礼义;终不然,我饶了他性命,又着他徒弟拿我不成?——噫!这多是我浑家有什么书信到他那国里,走了风汛,等我 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

老怪咄的一声道:“胡缠,忘了物件,就敢打上门来?必有缘故。”急整束了披挂,绰了钢刀,走出来问道:“那和尚,我既饶了你师父,你怎么又敢来打上我门?”八戒道: “你这泼怪干得好事儿。”老魔道:“甚么事?”八戒道:“你把宝象国三公主骗来洞内,倚强霸占为妻,住了 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

第三十回邪魔侵正法意馬憶心猿卻說那怪把沙僧綑住,也不來殺他,也不曾打他,罵也不曾罵他一句。綽起鋼刀,心中暗想道:「唐僧乃上邦人物,必知禮義,終不然我饒了他性命,又著他徒弟拿我不成?噫!這多是我渾家有甚麼書信到他那國裡,走了風汛。等我去問 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

通鑑46貞觀之治

三月十五曰,遠征軍副作戰司合臨膚,率軍突襲阿史那蘇尼失大營,俘擄阿史那咄宓,押送京師(首都隕) ;阿史那蘇尼失率部眾投降沖國。最初,始畢可汗(十一任大可汗)阿史那咄吉'任{即啟民可汗(十任大可汗)阿史那染干親弟啊史那蘇尼失,當沙蟲韓將軍,管轄 ...

司馬光, 1993

西遊記:

第三十回邪魔侵正法意馬憶心猿卻說那怪把沙僧綑住,也不來殺他,也不曾打他,罵也不曾罵他一句。綽起鋼刀,心中暗想道:「唐僧乃上邦人物,必知禮義,終不然我饒了他性命,又著他徒弟拿我不成?噫!這多是我渾家有甚麼書信到他那國裡,走了風汛。等我去問 ...

吳承恩, 2015

秦始皇演義 - 第 1 卷 - 第 43 页

不禁跺足骂道: "好,算老夫瞎了眼! "言讫转身欲按计划唤入随从军马入苑。谁知不等 ... 阳泉君至此方信密谋泄尽,功败垂成;既见大势已去,事难挽回,便恨恨地指着吕平君咄骂: "畜生坏吾大计,日后自有报应! "骂毕拔剑自刎而亡。昌平君见状面容凋惨,抚尸恸 ...

刘鸿泽, 1993

中國古代鬼神文化大觀 - 第 108 页

有衡山民饮酒大醉,至暮独归,跌倒在水田里,魂灵恍惚如狂,离转回到了家里。家已闭门,扣门不应,魂灵便从门缝中钻入。见妻子在床上绩麻,两个儿,子在嬉戏打闹,妻子不吋地咄骂丈夫夜不还舍。衡山民大叫他已回来了。但妻子置若罔闻,照骂她的。这下他才 ...

尹飞舟, 1992

唐宋民间信仰 - 第 311 页

提刑王某之弟妇得疾,为物冯焉,斥王君姓名,呼骂不绝口,如是逾年,禳祀祷逐无不极其至,不少痊。闻孙名,遣招之。孙请尽室斋戒七日,然后冠带焚香,亲具状投天 ... 王曰: "病态若此,呼者必遭咄骂,岂有出理? "孙曰: "试言之。"妇欣然应曰: "诺,少须盥洗即出矣。

贾二強, 2002

泉州古代著述 - 第 60 页

执政时继续推行王安石新法,遭受攻击,竞至被《宋史》列为奸臣,称他“皆以起狱夺人位而居之,士大夫交口咄骂,而确自以为得计也”。据此,就是说,蔡确的步步高升靠的是阴谋诡计,是建立在诬陷打击别人的基础之上。事迹见《宋史-列传-蔡确传》。蔡确的政治 ...

陈笃彬, ‎苏黎明, 2008