"恶惮"辞典での中国語の意味

中国語で恶惮の発音

恶	惮
wù	dàn

中国語で恶惮はどんな意味ですか？

中国語辞典での恶惮の定義

恐怖への恐怖嫌悪。

恶惮 厌恶畏惧。

恶惮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恶惮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恶惮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恶惮»という単語です。

• 中国語: 恶惮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: terror Evil
• 中国語翻訳家 - 英語: Evil dread
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईविल भय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفزع الشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зло страх
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: medo mal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইভিল ডরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: crainte mal
• 中国語翻訳家 - マレー語: kritikal Evil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Böse dread
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪の恐怖
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 악마 공포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dread ala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ác oai
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஈவில் அச்சம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाईट भीती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Evil korku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: paura del male
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zło strach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зло страх
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: groază Evil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το κακό φρίκη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Evil gevreesde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Evil fruktan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Evil skrekk

«恶惮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恶惮の使いかたを見つけましょう。恶惮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 245 页

0718 慵惰惰【憚怛怛】生理或心理的疲弱現象稱「軟倦倦nńg-kauh-kauh(ㄋㄥ2-ㄍ ㄠㄏ4-ㄍㄠㄏ4)」,亦稱「siān-tauh-tauh(ㄒㄧㄢ7-ㄉㄠㄏ4-ㄉㄠ ㄏ4)」,二者對應,且押韻。 siān-tauh-tauh(ㄒㄧㄢ7-ㄉㄠㄏ4-ㄉㄠㄏ4)臺灣漢語辭典作「慵惰惰」,白居易歸田 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1205 页

... 足故當知足刀杖鬥諦訣諮欺調亡至言兩舌,起無量惡不苦之法,足因、足習、足本、足緣者,謂此守也。所以者何?緣守故則有刀杖鬥諦訣諮欺調妄言兩舌,起無量惡不苦之法,有如此貝足純生大菩陰。

台北市佛教正覺同修會, 1999

生物化学 - 第 52 页

量甲士一蝴抉典吝坍苗当出卦锚攒挫惮饼蝴鲤蛙鹊:妻芋嘲回 7 鹃驻唯础骂四日要堪抖'士凹嘲鳞日要豌遵存耳期'抖乎崇了聘啪兽鹏虱茧型西部鲤百碾鸟恶:惮鹏出劫嘲鲤羽典。当谜:卖书畦岁粤明鳃屯铺革具草生。捞杉门士宴一狙导 VNu 明牡伞聋劫。

王希成, 2005

無求備齋列子集成 - 第 11 卷 - 第 226 页

義:向也 0 ^至疑常詖爲憚侄 0 方六 0 「憚怒也 0 楚曰憚 0 」字或作憚 0 大雅桑柔 0 「^ 晋曰暖。省不欲應而 ... 讀當爲憚之以威之憚 0 謂風不能驚憚箭也 0 」反入部 0 「降疾也 0 」疾故惡 0 方言十三 0 「憚惡也 0 」惡則驚人 0 考工記矢人「雖有疾風逢天憚怒。

嚴靈峯, 1971

Daiyuan congshu chuji

Yongnian Zhou, 周永年, Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT. _ 傻奮好城考後陳色 i 睪支冼占二三'一′ ′口‵ :「 I :售荀乏 l-三琶:孟了咯其音 l 帷勝察蚔惟皆廣中量'′T、〕量口昌幵多量睪支誓【又蔓吋 ˉ 口量壽切子圉幄頁兮刑魂夫眉妖丈支厲於 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

通鑑50惡妻惡女

司馬光. 八世紀.一 O 年代.七一 O 年一二七二五六月二十三曰,呔怦公主傅達皇一帝旅子厙茂的訓合,把帝位禪讓給相王李旦,匿堅決辭讓 o 一僵〈即木佳一塵當宮廷總管(殿中監)兼一級實質宰相(同中書門下三品)、一一小庄 _ 一^一一】喊囉當左李隆基派 ...

司馬光, 1993

中國歷代思想家: 陶弘景, 智顗, 吉藏, 杜順 - 第 7 卷 - 第 45 页

付明歧善惡根性,分為外善、內善,外善更分為布施、持戒、孝養父母師長、信敬二一文、試誦磚學@內善分為阿那波那門(數息 j 、不淨觀門、慈心門、因緣門、念佛門。至於惡根性,即舉出;兔觀、貪欲、頃恙、愚癡、惡業等不善業法,對之,以五門憚為救治法。

王壽南, 1999

揚雄方言校釋匯證 - 第 2 卷 - 第 325 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴, 揚雄 附録七"歴代方言及郭注研究文選一四一九矣。」廊胜云:「故書憚或作怛。」鄭司農謂「當讀爲憚之以威之憚,謂風不能驚憚箭也。」, 1 :「憚,音厭忌顧懼之感情所有之現象,故均爲引義。怛本同憚。^ ^ 5 ^ ^ ^ :「則雖有疾風, ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

大乘無我觀: 悟前與悟後別說 - 第 191 页

鈍烏與靈龜;鈍島及靈龜二物,被宗門證悟者說為二種人:前者是精修憚定而無智慧者,也是以定為憚的愚癩憚人:後者是或有憚定、或無憚定的宗門證悟者,凡已證悟者皆是靈龜。但後宋被人虛造事實,用以嘲笑大慧宗果憚師,說他雖是靈龜,卻不免被天童憚師 ...

平實導師, 2002

入不二門: 公案拈提集錦

鈍烏與靈龜;鈍島及靈龜二物,被宗門證悟者說為二種人:前者是精修憚定而無智慧者,也是以定為憚的愚癩憚人:後者是或有憚定、或無憚定的宗門證悟者,凡已證悟者皆是靈龜。但後宋被人虛造事實,用以嘲笑大慧宗果憚師,說他雖是靈龜,卻不免被天童憚師 ...

平實導師, 2003

用語«恶惮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恶惮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三国文化与荆州——千载难逢获战机威震华夏

百姓恶惮远役，并怀扰扰。民孙狼等因兴兵杀县主簿，作为叛乱，县邑残破。固率将十馀吏卒，依昭住止，招集遗民，安复社稷。狼等遂南附关羽。羽授印给兵，还为寇贼。”. «楚网, 3月 13»