"俄然"辞典での中国語の意味

中国語で俄然の発音

俄	然
é	rán

中国語で俄然はどんな意味ですか？

中国語辞典での俄然の定義

突然、突然、短時間。

俄然 一会儿，短暂的时间，突然。

俄然の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俄然を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俄然の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俄然»という単語です。

• 中国語: 俄然
• 中国語翻訳家 - スペイン語: De pronto
• 中国語翻訳家 - 英語: Suddenly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अचानक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فجأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вдруг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: de repente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হঠাৎ
• 中国語翻訳家 - フランス語: soudainement
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiba-tiba
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: plötzlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 突然に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 갑자기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dumadakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đột ngột
• 中国語翻訳家 - タミル語: திடீரென்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अचानक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aniden
• 中国語翻訳家 - イタリア語: improvvisamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nagle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: раптом
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: brusc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξαφνικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skielik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: plötsligt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: plutselig

«俄然»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俄然の使いかたを見つけましょう。俄然に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

「MINI E」で小さいEVの未来が俄然楽しみに

来年早々に日本でも実証実験が開始される予定の電気自動車、ミニE。都内でその実験車両に試乗、自動車メーカー発の小さいEVが俄然面白くなってきました。(総合情報サイト「Al ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

宁调元集 - 第 421 页

故优缺也,而满人据之。东三省,伊犁等处,满人之多,又无论矣。即员外、中书、郎中等缺,亦四、五倍于汉人。俄然则外放,俄然则内升,俄然则府道,俄然则督抚。汉家奴非特梦不见此,亦辄不敢有是希望也。年年候补,处处听差,头颅如箭,腰支可弓,手版辄数十易, ...

宁调元, 2008

虚词历时词典 - 第 109 页

宋,文天祥《指南录后序》: "已而得舟。"《红楼梦》第十八回: "已而入一石港。"俄、俄而、俄然、 8 而、饿而、俄爾、俄顷【俄】接着,不久,随即。《荀子,荣辱》: "粮食大侈,不颐其后,俄则屈安穷矣。"《韩非子,内储说上七术》: "人莫之徙也。及有徙之者,还赐之如令。

何金松, 1994

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 215-219 卷

羅迦陵 是三種能礙聖道及聖道加行根是故名障云何煩惱障謂如有一本性具足微然貪擴凝煩惱由如此故難生厭離難可教講難可開悟難得免離灘得解脫此中本性具足織然猛利貪煩惱者如難陀等具足俄然猛利膜煩惱者如指等具足熾然猛利凝煩惱者如迦葉 ...

羅迦陵, 1913

河東記:

須臾,又見群仙,自稱王喬、安期等,謂曰:「適來上帝使左右問爾所謂,何得不對?」無為亦不言。有頃,見一女人,年可二八,容華端麗,音韻幽閒,綺羅繽紛,薰灼動地,盤旋良久,調戲無為,無為亦不顧。俄然有虎狼猛獸十餘種類,哮叫騰擲,張口向無為,無為亦不動。

朔雪寒, 2015

獨異志:

漸入,至胸臆,頭遂入地,俄然全身陷沒,若墮水者。乃合眾將鍬镏掘之,深丈余,得一枯骨,可長八九寸,又復旁搜,無所見。因出而葬之。王鍔為辛京杲下偏裨,杲時帥長沙,甚易之。一旦擊球,馳逐既酣,鍔仰天呵氣,氣高數丈,若白練上銜。杲謂妻曰:「此極貴相。

李冘, ‎朔雪寒, 2014

快士傳:

俄然耳聾,俄然耳聰,心驚急把腔兒弄。羨丁公,發奸摘伏,折獄片言中。路小五被官府審出詐聾的情弊,只顧磕頭。丁推官喝叫帶過一邊,且喚門氏上來問話。門氏便假裝盲態,直爬到案前,左右喝住,方才跪定。丁推官問道:“柴家告你私往後園要逃走,又把柴昊泉 ...

朔雪寒, 2014

中國通史 - 第 55 页

3 顯著本性自然發展。《莊子,齊物論》「音者莊周夢為蝴蝶,栩栩 1 然蝴蝶也,自喻適志 2 與 3 !不知周也。俄然 4 覺,則運蕭 5 周也。不知周之夢為糊蝶與?蝴蝶之夢為周與!」 1 栩:本作趣:豳,疾飛也。 2 自喻通志:自得快意的奪思。,與:坊助锊。 4 俄然:不久、旋即 ...

陳豐祥, ‎余英時, 2002

三國志: 65卷

如其有領國事之種在西陵得遜前精兵萬著循常未音差赴自蒙闡以後更旗耗今臣所統手星受非徒封疆侵陵小害也臣交遜普在西垂陳言以為西陵國之-三、- LL r -門雖云易等亦復易失著有不守非但突一郡則劑州菲吳 1 避俄然行至非可情援也此~電邁俄然行 ...

陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644

鍼灸醫學全書 - 第 417 页

楊醫亞 〔療法?針療"百會、前後神顔、水溝、本神、風池,針三分,行強單刺術. '大椎、身柱、夭樞、手足環狀旋轉而不自知,其他則有俄然發汗之事。後,全然不知,或一時精神強度興奮,恐怖漦駭,以發作性而現出症狀,又或突向前走,於前方或作人家,或至非其 ...

楊醫亞, 1974

用語«俄然»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俄然という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

X光检查能发现的颈椎退变

颈椎病患者在疾病的前期能够会有俄然猝倒的体现。患者常在站立或走路时因俄然扭头，呈现身体失掉支持力而猝倒，倒地后可很快清醒站起，不伴有认识妨碍，亦无 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»

成乐高速上一货车翻斗突然“抬头” 撞塌半幅人行天桥

成乐高速交警大队二中队队长屈达证明，这起事端系一辆货运车的翻斗货箱俄然扬起所造成的。事端致使肇事卡车司机受伤，以及成乐高速成都往眉山方向交通发作 ... «蜀南在线, 9月 15»

西藏僧人贡嘎扎西和他的“电子朋友

今年，贡嘎扎西顺利从西藏佛学院第二届学制班毕业，被授予了藏传佛教俄然巴学衔(密宗最高学衔)。他说，“两年的学习中结交了许多可以帮助提高自己修行的朋友，我 ... «中国新闻网, 9月 15»

软起动器在各行业负载中的应用场合

首要完成大功率水泵电机的软起动、软泊车，重点消除、减弱水锤的损害。当液体在管路体系中受外力俄然加快或俄然减速、或改动流向就会形成水锤，水锤损害很大， ... «每日经济新闻, 9月 15»

俄然重くなった安倍総理の戦後７０年目の談話

２０２０年東京オリンピックの招致決定を何故あれほどに喜んでいたのだろうか、と思うほどに現在の日本の国民は醒めているように思われます。 なんでこれがおもてなしに ... «BLOGOS, 8月 15»

西藏佛学院141名僧人毕业

这批毕业学僧来自藏传佛教格鲁派、萨迦派、宁玛派、噶举派，以及苯教，其中41名僧人被授予了藏传佛教俄然巴学衔(密宗最高学衔)、100名僧人被授予然坚巴学衔( ... «中国新闻网, 7月 15»

単位で遊ぶと日常が俄然楽しくなる！ 世界を「単位」で切り取る展覧会

長さを測るメートル、重さを量るグラム、時間を計る秒など、身の回りには様々な単位がある。そして身近にあるデザインも数々の単位の掛け合わせによって生まれている。 «T-SITEニュース, 5月 15»

最近凄すぎ！？ PS Plusのサービスが俄然充実してきたワケ【インタビュー】

近ごろ充実著しいと評判のPlayStation Plus。その秘密を、ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパンアジアの担当者に直撃！ 記事にコメントする. 記事のコメント 11 ... «ファミ通.com, 3月 15»

2015年俄然注目のハーフ美女Nikiをチェック

2015年俄然注目のハーフ美女Nikiをチェック. 2015/01/07/. 今週発売の週刊プレイボーイ（集英社）で2015年ブレイク間違いなしと、ひとりの現役女子高生ハーフモデルが ... «dwango.jpnews, 1月 15»

泥沼が俄然気になる。クリス・ブラウンとカルーシェ・トランが破局？

泥沼が俄然気になる。クリス・ブラウンとカルーシェ・トランが破局？ オン＆オフを繰り返してきたクリス・ブラウンとカルーシェ・トラン。本格的な泥沼破局状態に突入、インスタ ... «ELLE ONLINE, 12月 14»