"恶言詈辞"辞典での中国語の意味

中国語で恶言詈辞の発音

恶	言	詈	辞
wù	yán	lì	cí

中国語で恶言詈辞はどんな意味ですか？

中国語辞典での恶言詈辞の定義

邪悪な言葉は中傷的な言葉を中傷します。

恶言詈辞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恶言詈辞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恶言詈辞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恶言詈辞»という単語です。

• 中国語: 恶言詈辞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Discurso maldición Evil
• 中国語翻訳家 - 英語: Evil curse speech
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुराई अभिशाप भाषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خطاب عنة الشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зло проклятие речи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Discurso maldição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইভিল অভিশাপ বক্তৃতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: La parole de malédiction
• 中国語翻訳家 - マレー語: ucapan kutukan jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bösen Fluch Sprach
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪の呪いのスピーチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 악마의 저주 연설
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ipat wicara ala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bài phát biểu lời nguyền ác
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஈவில் சாபம் பேச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाईट शाप भाषण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Evil lanet konuşma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Male discorso maledizione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zło mowy przekleństwem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зло прокляття мови
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Discurs blestem rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το κακό κατάρα ομιλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kwaad vloek toespraak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ond förbannelse tal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ond forbannelse tale

«恶言詈辞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恶言詈辞の使いかたを見つけましょう。恶言詈辞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

好查好用成語熟語辭典 - 第 234 页

五南辭書編輯小組. 導、教育。惑世盜名蒙騙世人以竊取名譽。惡人自有惡人磨表示凶惡的人自然會有更凶惡的人來對付他。惡叉白賴無理取鬧。惡衣惡食形容飲食條件很差。惡言詈辭辱罵人的話。詈,音。 ˋㄌㄧ 惡貫滿盈形容罪大惡極。也說惡貫禍盈、惡 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

引言一、骂詈与晋词骂詈是历史十分悠久的言语行为。"骂" "詈"二字 ... 何为骂詈?《说文》释"詈"为网罪人,可见詈之本义当是"编织恶言以加罪于人" ,骂詈原有怪罪、斥责之用。至[唐]慧琳《一切经音义》卷六十六引《考声》云: "骂,以恶言相詈辱也。" "恶言相加, ...

刘福根, 2008

李翱评传: - 第 146 页

愈独判二年,日与宦者为敌,相伺候罪过,恶言詈辞,狼籍公燫,不敢为耻,实虑陷祸。故前者怀状,乞与诸郎官更判。意虽甚专,事似率尔,言语精神,不能自明,不蒙察允,遽以惭归。保俛日日,遂逾累旬,私图其宜,敢以病告... ...郑余庆显然处在"敛手失职"的境地,不敢 ...

卞孝萱, ‎Qinghua Zhang, ‎阎崎, 1998

韩愈散文全集. 苏洵散文全集 - 第 86 页

窃自计较,受与报不宜在门下诸从事后;故事有当言,未尝敢不言,有不便于己,辄吐私情,阁下所宜怜也。分司郎官职事惟祠部为烦且重。愈独判二年,日与宦者为敌,相伺候罪过,恶言詈辞,狼藉公牒,不敢为耻,实虑陷祸。故前者怀状乞与诸郎官更判,意虽甚专, ...

韩愈, ‎苏洵, 1996

全唐文新編 - 第 10 卷 - 第 93 页

... 惡言詈辭,狼藉公牒,不敢為恥實慮陷禍,故前者懷狀,乞與諸郎官更判,意雖甚專,事似率爾, 2 未嘗敢不言,有不便於己,輒吐私情,閤下所宜憐也,分司郎官職事,惟祠部為煩且重,愈獨判一一年,日與宦者為恩之地哉,愈幸甚,三得為屬吏,朝夕不離門下,出入五年, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

《金瓶梅》语词溯源 - 第 28 页

一"骂" " 5 "二字考略及"骂大会"的定名"骂"、"詈"二字,《说文解字〉并收。《说文通训定 ... 又引《释名〉释其义云: "骂,迫也,以恶言被迫人也。"是一种用恶 ... 冤家对头。 所说的那样, "当然,人们有时 28 《金〉中的詈词骂语而言,那也是这部反映晚明市井生活的"世.

鲍延毅, 1996

韩愈传 - 第 64 页

由于原任官员失职,制度已乱,韩愈到任后按国家典制一一加以纠正,这样就得罪了一些庸官恶吏。他们处处找韩愈的岔子,并常常恶言相向,使韩愈承受着巨大的精神压力。韩愈于是上书东都留守郑馀庆,说自己"日与宦者为敌,相伺候罪过,恶言詈词,狼藉公牒 ...

陈新璋, 1996

反义词大辞典(新一版) - 第 1047 页

X 。断断续续:不顾病魔缠身,还是〜地研究着这个课题|远方的歌声〜 I 学习〜。连作[连种、连茬、重茬]轮作[轮栽、轮种、倒茬、调茬]詈辞、詈言、署语、谇语 I 美^、赞语―」 II 01 (名)〈书〉骂人的言辞:恶言〜|受不了日日〜相加,弃家而 I; (名)〈书〉詈辞:〜不见 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

中华传世文选: 历代名人书札 - 第 233 页

宋臣之表上《魏书》也,以谓终篇累卷,皆官爵州名,览之生厌。不图今志墓者乃复似之,不似之乃反以为不当律令,不合时宜。鸣呼!世而无韩、柳、欧、王也,世而有韩、柳、欧、王,设不焚其笔砚,恶言詈词,有倍万当日钱公辅者矣。且夫今世所云,亦奚不应铭法之有!

任继愈, 1998

吴越文化视野中的绍兴方言研究 - 第 261 页

这些三音节、四音节表状态形容词的使用,不但在表义上传神生动形象,在语音上也由于有特殊的形式结构而起到了很好的修辞作用。(三)晋词的运用所谓詈词,是粗野或恶意地侮辱人的话,包括恶言恶语、粗言脏语、淫言秽语等。詈词的功能主要在于表达 ...

吴子慧, 2007