"恶仗"辞典での中国語の意味

中国語で恶仗の発音

恶	仗
wù	zhàng

中国語で恶仗はどんな意味ですか？

中国語辞典での恶仗の定義

悪の戦いが戦う。

恶仗 恶战。

恶仗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恶仗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恶仗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恶仗»という単語です。

• 中国語: 恶仗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: razas fuertes
• 中国語翻訳家 - 英語: Strong races
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मजबूत दौड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سباقات قوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сильные расы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: raças fortes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্ট্রং ঘোড়দৌড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: bonnes courses
• 中国語翻訳家 - マレー語: kaum yang kuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: starke Rennen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 強いレース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강한 종족
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: balapan kuwat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chủng tộc mạnh mẽ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலுவான இனங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजबूत धावा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Güçlü yarışları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gare forti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: silne wyścigi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сильні раси
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: curse puternice
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ισχυρή αγώνες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sterk rasse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: starka raser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sterke løp

«恶仗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恶仗の使いかたを見つけましょう。恶仗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

兵商如铁: 看军人文化的时代魅力 - 第 105 页

每个军人可能都明白这么一个基本过理,作为一个指挥员,妥想在硬仗和恶仗中取得胜利,必须要有打哎仗、打恶仗的队伍。否则,简直是不可想象的。所以,复工』开始,我们就提出来,要培育铁血团队,以打硬仗和打恶仗的姿态,按时拿下这块"硬骨头"。

房秀文, 2007

Yu - 第 70 页

张禹平说: "恶仗善仗都是打仗,有的时候打恶仗比打善仗还顺利,还痛快,恶仗的特点是速战速决! "一边说着,衣帽已经穿戴好,刚要推门出去,出现了一件完全是意外的事情,两个一向遇事不慌的夫妇,不免心中也感到慌乱了。你道发生一件什么事情?张禹平 ...

Rentang Ding, 1982

乡官风流

... 是一场恶仗啊 o ”柳长河又说: “既然是恶仗,还不知是死是活,咱就喝一场壮行酒吧 o 今天我请客,到黄龙岗上开开心 o ”于是,三人就分开走,上了黄龙岗 o Ch (〕 p 丁 e 「 34 肖春夏三拐两拐来到黄龙岗,顺着槐林中的盘岗小路吃力地把自行车推到岗顶时, ...

张蔚峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

巫師 - 第 30 页

龍吳氏倒很鎮定地對龍大榜說:「榜兒你放手。」見龍大榜放開了雷老二,對他揮了揮手,說:「您回吧,回吧。」等雷老一一走遠後,龍吳氏才撫井者龍澤輝的屍身號啕大哭起來。兩場惡仗,父子雙亡。龍大榜做了寨主後再不敢輕舉妄動,他不是被貓莊的土炮嚇怕了, ...

于懷岸, 2013

Knight of the Darkness

好了,艾梨莎,你去休息吧,明天将是一场恶仗——不光明天,以后的每一天,都将是恶仗。不过我可以答应你,当我们抓住何深海时,他的脑袋一定是你的。”艾梨莎捏了捏手中的信仰剑柄,感激的说道:“多谢你,雷加。”说完,便看了一眼红罗兰,匆匆的走出了议事厅 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

邓一光文集：我是太阳 - 第 100 页

她自己安慰自己,心想,没有 8 师的伤员更好,这说明 8 师没有碰到恶仗,即便关山林急得跳脚,没有恶仗,他的安全系数总是多得了一分。锦州战役结束的那天傍晚,乌云已经累坏了。在护送伤员下去的路上,她好几次摔倒了,有一次她甚至摔倒在一具死尸身上 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

肖勁光:

政委幾句話都說全了。」肖華在一旁樂道。沙克說道:「端正思想太抽象,不如乾脆換成增強組織觀念。似乎具體一些。」肖勁光建議道:「惡仗不能丟,就叫準備打大仗、硬仗、惡仗。你看呢,政委?」「嗯!」陳雲點點頭,「三個臭皮匠,頂一個諸葛亮嘛。這一來就全了。

劉天河, 2006

错觉: 180师朝鲜受挫记 - 第 8 页

为了抗美援朝,咱们走到一起来了... ... , , "还有,彭总这段话太重要了: '这次战役是极为重要的,是一场大恶仗,即使付出五六万人的伤亡,也要消灭敌人几个师。, ... ...我看要告诉我们的战士,要准备打恶仗,而且要准备场场都是恶仗"这次战役,敌人投入的兵力, ...

徐一朋, 1996

陈云同志在东北 - 第 210 页

我们下定决心,打几个恶仗、硬仗、较志' : ,冒险仗(仍是运动仗〕,不惜将三四纵打掉三分之二或四分之三,以争取较完整的长白山。无在' '此决心,则必然这也不便打,那也不便打,结果,部队拖垮,山头失守,贻害全局。经验证东:北\明,愈怕损失,损失愈大,不怕损失 ...

中共辽宁省委. 党史研究室, 2005

十大王牌军 - 第 520 页

铁血雄籌军一 13 军:能征善战,以"刚烈勇猛" ^ "胆子大"出名,兵精将强,攻,防,守样样行,善于打血仗,打恶仗,号称"铁血雄狮"。責至尊天下第一军一 1 军:动若风发,威猛精悍,将领强,部队硬,号称"攻无不克" ^是王牌军中的王牌。^第一猛虎军一 27 军:是虎将 ...

陈冠任, 2006

用語«恶仗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から恶仗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

挺起不屈的“脊梁”——寻访东安斩龙桥恶仗遗址

8月20日，记者在东安县芦洪市镇老街见到了宋代石拱桥斩龙桥，它自建成至今已有八百多年的历史，历经洪水侵袭和战火的洗礼，如今依然巍然屹立，坚如磐石，非常 ... «红网, 9月 15»

中国八大集团军战力揭秘：完虐美军重装师

第一猛虎军--27军27军是虎将率领的猛虎群，爱打恶仗，争强好胜，最不服输， ... 凶猛着称，善于打运动战、攻坚战，爱打大仗、巧仗和恶仗，战将极具个性，部队号称"铁 ... «新浪网, 9月 15»

评论:全球央行面临一场恶仗

在世界经济步入“多事之秋”、全球股市暴跌这个“节骨眼儿”上，本年度全球央行年会于上周末在美国怀俄明州杰克逊霍尔举行。美联储副主席费希尔在年会上就通胀问题 ... «新浪网, 8月 15»

长沙县影珠山新发现第三次长沙会战的珍贵文物

黄朴华说：恶仗之后，清扫战场，仅在影珠山58军新10师阵地，即得敌尸数千具，守卫影珠山的抗日名将鲁道源将军修筑一高达数丈的“倭寇万人冢”于影珠山东麓，这一 ... «红网, 8月 15»

驻藏武警练兵不玩虚活精兵扮战力强大“恐怖分子”(图)

... 过硬的官兵充当“蓝军”，确实把“恐怖分子”、“敌对分子”的优势体现出来，真正给“红军”树立一个具体、实在的强劲对手，努力在对抗中磨练“敢打硬仗、善打恶仗”的意志 ... «人民网, 8月 15»

军媒公开第27军猛照：空地战斗群协同开进(1/16)

无论是在烽火硝烟的战争年代，还是和平建设时期，始终忠于人民、忠于党，以敢打大仗、善打恶仗闻名全军，先后参加过平型关大捷、百团大战、孟良崮、淮海、平津、渡 ... «中国新闻网, 5月 15»

第27军大量猛照公开：坦克一眼望不到头

无论是在烽火硝烟的战争年代，还是和平建设时期，始终忠于人民、忠于党，以敢打大仗、善打恶仗闻名全军，先后参加过平型关大捷、百团大战、孟良崮、淮海、平津、渡 ... «搜狐, 5月 15»

抗日战争中的粟裕：指挥新四军打了许多险仗恶仗

现年78岁的鞠开曾在粟裕身边工作20多年。他介绍说,粟裕有“常胜将军”美称,在抗战中曾先后担任新四军第二支队副司令员、新四军第一师师长、新四军苏中军区司令 ... «中华网, 5月 15»

猎鹰突击队在极限训练中摔打磨砺队员

... 猎鹰突击队授旗，一年后的今天，猎鹰突击队牢记主席嘱托，坚持实战化科学练兵，在高难度、超强度的极限训练中摔打磨砺队员，锻造能打胜仗、善打恶仗、决战决胜 ... «新华网, 4月 15»

李根：上场失利因过于急躁回主场杀伤对手内线

丢掉一个赛点的北京首钢回到了自己的主场，今晚这场恶仗对于他们来说无疑是提前来临的生死战，因为他们所有人都很清楚，一旦被广东追成2-2平局，再回东莞势必 ... «搜狐, 3月 15»