"凡才"辞典での中国語の意味

中国語で凡才の発音

凡	才
fán	cái

中国語で凡才はどんな意味ですか？

中国語辞典での凡才の定義

平凡な才能だけ。

凡才 平庸的才能。

凡才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凡才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凡才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凡才»という単語です。

• 中国語: 凡才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuando sólo
• 中国語翻訳家 - 英語: Where only
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जहां केवल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حيث لا يوجد سوى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Где только
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Quando apenas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোথায় ছিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: où seulement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Di manakah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wo nur
• 中国語翻訳家 - 日本語: どこのみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 경우 에만
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Where ana
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trường hợp chỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: எங்கே மட்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो कोठे होता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: neredeydi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dove solo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gdzie tylko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: де тільки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În cazul în care numai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όταν μόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: waar slegs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Om endast
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Når bare

«凡才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凡才の使いかたを見つけましょう。凡才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

自动控制系统及应用

全国高等教育自学考试教材机电类专业用

孔凡才, 1994

自动控制原理与系统

普通高等专科教育机电类规划教材

孔凡才, 1996

El nuevo gobierno de Estados Unidos y el desarrollo social ... - 第 3 页

... ex 又 po 几 d 又 doA44 乃爪砧 pe 三才 odC 之 o4me 九 C 丘 do 乙 Ce 凡才几 a 之 e 乃 a 九九瓦乃元札万之几 Ca 元 daCO 寸竹 eC 丛 e 凡才 e 加 to4pAoduC 元 o4 吗杖 Cota4yr 仗 n 幼仍, ...

Diego Palma R., 1981

现代企业领导艺术 - 第 43 页

这类人才具备了他人无法与之比拟的先天条件,因而创造出了前无古人,后少来者的事业上的成就。这些人是人才中的精华,而不是人才的全部。大量的人才倒是与奇才相对应的凡才,即平凡之才。·如果不是用一种极端的标准来衡量人才,那就可以发现,我们 ...

金志涛, ‎姚鸿健, 1987

现代武装部长工作全书 - 第 2 卷 - 第 982 页

奇才,古今中外都有,但毕竟是极少数,而绝大多数人才是相比较而言的。因此,领导者在选拔人才时,不能用一种极端的标准。人才结构呈金字塔形,假若说位于塔尖的是奇才,那么,位于塔腰的是中才,塔底的则是凡才。奇才是极少数,中才是大量的,凡才是大 ...

孙晓金, 1999

天才なのに消える人凡才だけど生き残る人

10000人以上のプロ選手を間近で見てきた小宮山悟の「成功をつかむ戦い方」

小宮山悟, 2012

凡才の集団は孤高の天才に勝る: 「グループ・ジーニアス」が生み出すものすごいアイデア

リナックスにeメールにグーグル・アース、ライト兄弟の飛行機から『指輪物語』の創作にダーウィンの進化論まで―ものすごいアイデアを生み出すカギは、すべて「コラボレー ...

キース・ソーヤー, 2009

清宮热河档案 - 第 10 卷

羽崔「「凡;。! *的膊消胃紐沁斡 4 迎四氏益汗六琅呻.夭 折呪冗ロ寸叫計抑孔す 山彷紙兀米牛俘毋戈叫布枚悌爪花祈汰長二 + 足又叨人析克 Eh 呵計卅凡才人百兀人六寸川二人祈充訕析几方人百卡叨人八千用 ...

中国第一历史档案馆, ‎承德文物局, 2003

晉書:

臣不服罪自引,而更忿怒,厲聲名公,臨時諠譊,遂至荒越。禮,『八十月制』,誠以衰老之年,變難無常也。臣不惟生育之恩,求養老父,而懷祿貪榮,烏鳥之不若。充為三公,論道興化,以教義責臣,是也。而以枉錯直,居下犯上,醉酒迷荒,昏亂儀度。臣得以凡才,擢授顯任 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

员工管理手册 - 第 181 页

人才与凡才是相对而言,一个人从这个角度观察是人才,从另一个角度看就有可能是凡才。三是不要把人才庸俗化,进行粗选滥择。人才虽不能模式化、神秘化,但也绝不能搞庸俗化。总之,无论是任何组织,作为一名管理者,一定要广纳人才,选择那些最优秀的 ...

申望, ‎周欣, 2000

用語«凡才»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凡才という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

おじいちゃん見てて！凡才になってしまった盆栽を再び天才に育てる …

凡才になってしまった盆栽を再び天才に育てるシュールな放置ゲー『BONSAI』 ... とまで言われたその盆栽は、今やモブそのものの「凡才」へと成り果ててしまっていました。 «techjo（テクジョ）, 9月 15»

文艺廖凡PK雅痞冯大理戏里戏外被赞好男人

不仅如此，细心的网友还将“冯大理”和廖凡进行了认真对比，对比后感叹廖凡才真正是好男人的标准。 文艺廖凡PK雅痞冯大理戏里戏外被赞好男人. 廖凡、汤唯. 剧中的 ... «腾讯网, 8月 15»

干部谈读书与做人：做官先做人做人应读书

凡才子夜读子夜，是大家常说家常。”其意境，或许“夜读子夜”就是“晚上读写想”，“常说家常”就是“白天走干讲”吧？读书与做人，做到这样的境界，即是“才子”“大家”. «人民网, 6月 15»

刘一凡老婆是谁刘一凡老婆朱宏莉个人资料和照片

刘一凡在还没有成为有名的厨师之前，还只是一位传菜员服务员，经历了众多的困难之后，刘一凡才开始认识到自己的实力远远不止于此。 因为与国际名厨一起工事 ... «新乡新闻网, 6月 15»

林凡才說我愛你無名指竟空窗

林凡雨中佇立在路旁等計程車，身旁無郎相伴。（專案組攝）. 〔專案組/台北報導〕歌手林凡下午在社群網站上po出一張牽手照，意有所指地祝大家5/20快樂，讓許多人 ... «自由時報電子報, 5月 15»

高清：俄艺术家用新颜料技术创作立体画

但是直到帮一个过生日的朋友画一副肖像画，斯特凡才开始把画画这门爱好转换成全职工作。现在，他会经常收到来自企业和社会机构的订单，也吸引了许多歌手、 ... «人民网, 5月 15»

关于参加第五届中国摩托艇联赛“太极水杯”重庆彭水大奖赛的通知

委员：张小冬(青岛航校)、魏星、朱志娜(水上中心)、曾凡才(重庆). (二)抗议委员会. 主任：万红军(水上中心). 委员：由各代表队于5月13日前推荐人选报我中心，每队推荐1 ... «体总网, 5月 15»

政务服务牵手“互联网+”（行进中国·精彩故事）

孟凡才和孙听赞不绝口的网上办事大厅，是亳州市创新政务服务模式的一大举措。亳州市网上办事大厅，统一整合了公安、工商、民政、人社、计生、卫生等几十个部门可 ... «人民网, 4月 15»

曾饰演婉君女演员俞小凡被电话诈骗800万已向警方

全部操作完毕后，俞小凡才将此事告诉老公翁家明，翁家明马上告知她这是诈骗集团惯用手法，她才惊觉自己已经受骗上当。 俞小凡已经向台湾警方报案。警方接获 ... «凤凰网, 3月 15»

廖凡串门妻子恩爱相随

... 独自穿过马路走到了路对面，而此时停留在原地，刻意拉开距离的廖凡才不紧不慢地跟了上来，就算二人已经进入小区，准备拐进僻静的过道，夫妻俩也是一前一后。 «国际在线, 12月 13»