"犯颜进谏"辞典での中国語の意味

中国語で犯颜进谏の発音

犯	颜	进	谏
fàn	yán	jìn	jiàn

中国語で犯颜进谏はどんな意味ですか？

中国語辞典での犯颜进谏の定義

ヤンのGuanyanjinjian有罪：君主または長男の攻撃的な顔;黙想：説得的に助言する。 君主や長老の威厳を傷つけることを敢えて強くお勧めします。

犯颜进谏 犯颜：冒犯君主或尊长的颜面；谏：以直言规劝。指敢于冒犯君主或尊长的威严而极力规劝。

犯颜进谏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の犯颜进谏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への犯颜进谏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«犯颜进谏»という単語です。

• 中国語: 犯颜进谏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yan dejó en claro que habla
• 中国語翻訳家 - 英語: Yan made ​​plain speaking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यान बोल रहा सादे बनाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قدم يان سهل الناطقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ян дал понять говоря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yan deixou claro falando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ান বিশদভাবে বর্ণনা করে দেয়া ভাষী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yan fait franc-parler
• 中国語翻訳家 - マレー語: Komited kepada penentangan Yan Jin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yan gemacht Klar sprechen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヤンは話す平野製
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얀 은 말하기 일반 만든
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yan digawe kosong ngandika
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yan đã đồng bằng nói
• 中国語翻訳家 - タミル語: யான் பேசும் தெளிவாக்கப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यान बोलत साधा केले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan konuşan düz yapılmış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yan ha fatto parlare pianura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yan popełnił zwykły mówić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ян дав зрозуміти кажучи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yan a făcut clar vorbind
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γιαν κατέστησε σαφές μιλώντας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yan reggemaak praat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yan gjorde vanligt sett
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yan gjort vanlig snakker

«犯颜进谏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から犯颜进谏の使いかたを見つけましょう。犯颜进谏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 95 页

有志膽,每〔常常)犯顏進諫。」大意是說:魏徵是一個有膽量及志節的人,他總是不怕冒犯君王的威嚴,時時向唐太宗進諫言。用法形容正直勇敢地向人勸諫,不會畏懼。範例他雖然脾氣大,卻是一個做事認真、犯顏直諫的好員工呢!提示 1 「犯言直諫」也作「犯顏 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

南怀瑾的16堂国学课:

古往今来,不知多少忠臣谋士因敢于犯颜进谏、慷慨陈辞,而悲壮地倒在宫门外。南怀瑾先生说:“忠言逆耳,古有明训。讲话固然不容易,能够接受,能够听话的更难。只有高明的人,才肯接受逆耳之言。”太宗有一次下朝后生气地说:“真该杀了这个乡巴佬!

张笑恒, 2015

大唐遗梦（上卷）:

只是,犯颜进谏,人臣之难,今日姚卿能够坚持典章,成全朕的美德,实在让我高兴。姚卿为相之初,曾向朕提出,能够容许臣子触龙鳞,犯忌讳。朕当即承诺,非但能容之,而且能行之。今日之事,便是榜样。传旨,赏赐姚崇绢四百匹。中书省拟制,昭告天下臣工、士庶 ...

廖小勉, 2014

画说中国传统美德：五德 · 忠孝节勇和 - 第 l 页

如汉朝的谏官刘辅、王褒等,宋代著名谏官司马光、欧阳修、范仲淹等。尤其是唐代,进谏之风盛行,最著名的就是那位犯彦页直谏的魏徵了。魏徵是历史上有名的谏臣,他以性格刚直、才识超卓、敢于犯颜直谏著称。每次进谏,虽然激怒了太宗,但他神色自若, ...

邓声国, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中华美德4:

楚庄王将脸转向他,笑道,“你敢于犯颜进谏,有勇有谋,本王十分佩服。因你进谏有功,特颁与你楚国艺人终身成就奖。”优孟这才松了口气,会心一笑。 晏婴不辱国威春秋时的齐国,王宫大殿上。齐景公面对众臣,问:“现在齐国百姓安居乐业,国力兴盛,本王思酌 ...

王新龙, 2013

常见文言书面语 - 第 170 页

均指因直谏触怒君主, "犯颜"与本词义近,但可指冒犯君上或尊长,使用范围稍宽.犯颜^^11 【解释】以言语冒犯君主或尊长的威严.【出处】《韩非子,外储说左下》: "犯颜极谏,臣不如东郭牙,请立为谏臣. ,《唐书'魏征传》: "征状黎不逾中人,有志胆,每犯颜进谏.

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

申胥谏许越成《国语》【导读】本篇在《国语昊语》中紧接前篇。昊王不听伍子胥的劝告,答应与越国订立议和盟约,伍子胥犯颜进谏,指出越国求和别有所图。而昊王刚慢自用,利合智日坚决和越国订立盟约,以至于最终被越国灭亡。文章将夫差的日光短浅与 ...

盛庆斌, 2013

中华成语大词典 - 第 194 页

坦诚正直【犯颜极谏】 fànyánjíjiàn 颜言词激烈,敢于触犯皇帝或尊长的威严。谏:直言规劝,使改正错误。比喻正直不阿,无私无畏。《韩非子·外储说左下》: “犯颜极谏,臣不如东郭牙,请立以为谏臣。”也作“犯颜进谏”。(五代·后晋)刘胸、张昭远等《旧唐书·魏徽传》: ...

程志强, 2003

古代治国方略 - 第 264 页

正因为如此, "犯颜直谏"这种方式并不是在任何条件下,对任何人都可以采用的。古人认为,直谏必须具备三个条件:一是被谏之人对进谏之人充分了解,完全信任。在这种情况下,受谏之人对进谏方式的曲直、谈问题的深浅、言辞的轻重,都不那么计较,直谏就 ...

马俊林, 1996

济世经邦的宝典: 《贞观政要》

如贞观之初,虽有魏徵等直言敢谏之士抗颜廷争,太宗仍先后将徐惠、武媚娘等窈窕淑女纳为嫔妃(作者原注,见《旧唐书'后妃 ... 时高宗为皇太子,遽犯颜进谏,太宗意乃解" ,杨希义援引《唐会要》卷 4 《杂录》,考证"犯颜进谏"者不是唐高宗李治,而为太子承乾, ...

雷绍锋, ‎邱跃康, ‎吳兢, 2001

用語«犯颜进谏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から犯颜进谏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘源扳倒徐才厚内幕揭秘：军委扩

然而，刘源越级犯颜进谏，拿下谷俊山、徐才厚等贪官的内幕却鲜为人知。 2011年12月25日至28日，中共中央军事委员会在北京举行军委扩大会议，内容之一就是中共 ... «www.591hx.com, 5月 15»

当年杨白冰“死党”如今平反在望？（高新）

这里的“某些人”三个字和“犯颜进谏”四个字是重点的重点，首先证明的是能够“指使”谷俊山的上级人物不仅仅时时任军委副主席，已经被在规定的时间和规定的地点因“ ... «自由亚洲电台, 4月 15»

本期介绍

范仲淹一生四次遭贬，受尽了屈辱和磨难，然而即使人生如此不堪，他还是怀着满心的忧虑，屡屡犯颜进谏。（《百家讲坛》 20150201 中国故事·爱国篇8 范仲淹） ... «央视国际, 2月 15»

谷俊山曾威胁总后部长后有X大老虎撑腰多次暗杀他们

... 背后力量抵抗。罗援告诉凤凰网，正是总后勤部原部长廖锡龙和刘源犯颜进谏，以宁肯丢乌纱帽也要拿下贪官的气魄，再次上报谷俊山问题，才打开军队反腐突破口。 «股城网, 12月 14»

刘源打虎刘源公开叫板军中三巨头最新进展与原因

正是凭借刘源反腐决心的强烈，他不畏一切险阻，甚至是面对徐才厚等老虎的威胁，他也不害怕，多次犯颜进谏，为军队打开了反腐突破口，最后徐才厚和谷俊山等老虎 ... «股城网, 12月 14»

刘源查处谷俊山案遇强大阻力：谷扬言后面有人

罗援告诉记者，正是总后勤部原部长廖锡龙和刘源犯颜进谏，以宁肯丢乌纱帽也要拿下贪官的气魄，再次上报谷俊山问题，才打开军队反腐突破口。资料图：解放军少将 ... «搜狐, 11月 14»

顺德梁耀枢不甘文职犯颜进谏力主抗法为清平官

梁耀枢是顺德杏坛镇的第二位状元，也是广东最后一位状元郎。他高中后不甘心居于文学侍从、宫廷弄臣之列，主张“近臣”应该负起谏言之责。清末中法战争中，他大力 ... «金羊网, 11月 13»

毛泽东和周恩来建国后的两次“翻脸”

应该说，这时周还是据实论理，大胆工作，大概还没有过多考虑毛的情绪，就像魏征对唐太宗犯颜进谏那样。1956年2月8日周主持第24次国务会议时说：“超过现实可能 ... «人民网, 8月 12»

【用心原创】嘉靖帝因何缘故讨厌言官？

由于议礼派逐渐占据上风，护礼派群臣决定集体向皇帝进谏，于是包括九卿二十三 .... 到了嘉靖中期，犯颜进谏者仍是前赴后继，难以遏止，其中最为出名的就是太仆卿 ... «人民网温州视窗, 11月 11»

君臣民如父子：李世民如何打造大

朕也在想，如果他不是一个忠臣，他便犯不着这样犯颜进谏了，明明知道这么说会让朕感到不高兴，但仍然要讲，这就是一个忠臣对国家社稷所必须要担当的责任。 «中网资讯中心, 9月 11»