アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"饭桌"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で饭桌の発音

fànzhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で饭桌はどんな意味ですか?

中国語辞典で«饭桌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での饭桌の定義

食卓のテーブル(〜子供)。 饭桌 (~儿)供吃饭用的桌子。

中国語辞典で«饭桌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

饭桌と韻を踏む中国語の単語


供桌
gong zhuo
八仙桌
ba xian zhuo
几桌
ji zhuo
办公桌
ban gong zhuo
半桌
ban zhuo
吃独桌
chi du zhuo
搭桌
da zhuo
方桌
fang zhuo
板桌
ban zhuo
果桌
guo zhuo
柜桌
gui zhuo
柴桌
chai zhuo
案桌
an zhuo
炕桌
kang zhuo
狗肉不上桌
gou rou bu shang zhuo
看桌
kan zhuo
讲桌
jiang zhuo
课桌
ke zhuo
赌桌
du zhuo
餐桌
can zhuo

饭桌のように始まる中国語の単語

粝茹蔬

饭桌のように終わる中国語の単語

六仙
四仙
天地
饭桌
签押

中国語の同義語辞典にある饭桌の類義語と反意語

同義語

«饭桌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

饭桌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語饭桌を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饭桌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饭桌»という単語です。

中国語

饭桌
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Tabla
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Table
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

तालिका
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جدول
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

стол
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tabela
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

টেবিল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

table
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Jadual
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tisch
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

테이블
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Tabel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bàn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

டேபிள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

टेबल
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

tablo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

tavolo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

tabela
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

стіл
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tabel
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τραπέζι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Table
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bord
5百万人のスピーカー

饭桌の使用傾向

傾向

用語«饭桌»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«饭桌»の使用頻度を示しています。

用語«饭桌»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«饭桌»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«饭桌»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、饭桌に関するニュースでの使用例

例え

«饭桌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饭桌の使いかたを見つけましょう。饭桌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
草莓里面有鱼腥: 当心饭桌上被改造的食品
阿尔诺·阿波特凯,封面及书名页误题:阿尔诺阿波特凯
阿波特凯, 2003
2
满足身心的首尔美食探访: Seoul Dining Soul Food of Seoul - 第 14 页
Seoul Dining Soul Food of Seoul 首尔特别市. 韩餐,大自然赐予的健康美食韩式摆桌摆桌是指将主食和菜品摆在桌子上的方法。按照主食的不同,韩式摆桌通常分为饭桌、粥桌和面食桌等等。在过去,随身份地位的高低,饭桌的名称也有所不同。在宫中 ...
首尔特别市, 2014
3
《十方月刊》第三十一卷‧第二期
懷師的飯桌成為兩岸中國人隔絕四十年後第一個彼此交流的私人空間。當時,中國大陸正在如火如荼地推行改革開放。南懷瑾認為,大陸將來應該走的路是「共產主義的理想、社會主義的福利、資本主義的經營和中國文化的精神」。他常對大陸留學生說.
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
4
怎样做·好父母:决胜中考招招灵
不要在饭桌上数落孩子中考巡逻兵小彤是一名初三学生,她的父母总喜欢在饭桌上数落她。当她和同学闹纠纷,妈妈在饭桌上把她大骂一通;她考试成绩不好,爸爸会用筷子指点着她大发雷霆;家长会上老师点了她的名,爸爸妈妈丢了面子,她又逃不掉一场 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
思考型管理 - 第 108 页
实现"餐馆里的家庭饭桌"我认为 21 世纪是"家庭的时代" :父亲下班后,早早回到家,享受与家人团聚的欢乐,或是换好衣服去外面共度时光日本将迎来这样的时代。我一直希望建立符合这种生活方式的餐馆,能够让一家人轻松愉快地走进来,共享"餐馆里的 ...
大前研一, 2006
6
斧神记:
金浩赶忙打开门,让这老头进来,老头进来以后把饭菜都一一放在了桌子上! “我说老头,你怎么那么小气呢?才这么一点菜,还没有酒!”小杰有些不满意的看着饭桌上的菜! “人家已经够尽力了,现在大晚上的上哪给你弄菜去!”金浩敲了敲小杰的头! “又敲我头!
落下的叶子, 2014
7
幼师告诉您的140个育儿法宝:
可偏偏都爱挑食,在饭桌上挑三拣四的,不是这个难吃,就是那个不想吃。这下可把妈妈难为死了,打骂都用上了,孩子还是挑食不改。于是,许多妈妈都像娜娜的妈妈那样,为孩子的挑食忧心,怕营养不良,从而导致体质虚弱,抵抗力差,容易患病,甚至影响孩子的 ...
何春燕, 2014
8
閃耀韓流吃喝遊Easy GO! 首爾: - 第 189 页
LeeSaem Cupcake 이샘컵케이크 □或梨泰院站(630) □英文餐牌皮革Outlet 1st Avenue 在鄉村飯桌旁邊,有一間很可愛的杯子蛋糕(CupCake)店,除了基本款式外,還有季節限定的Cupcake,每個Cupcake大約₩4,000-5,000,加上店內優雅的裝潢, ...
高俊權, ‎陳瑋詩, ‎跨版生活編輯部, 2014
9
風水經典(上冊): - 第 50 页
衍易女史. 安排飯桌上的座位安排飯桌上的座位,需要在飯桌上先畫分出八方來。這個座位也需要分成坐和向兩個方面來看。不過與爐灶的'坐凶向吉'不同,飯桌上的位置要以'坐吉向吉'為首選,以'坐凶向凶'為最差。另外的兩種位置:'坐吉向凶'與'坐凶向吉', ...
衍易女史, 2010
10
复活(经典世界名著):
在那儿,全家人都已围坐在饭桌旁了,老柯察金坐在饭桌的上首。左面是他的医师。右面皇客人伊万伊凡内奇柯罗索先他曾做过省里最有名望的贵族,如今皇银行的董事皇柯察金昊有自由派思想的朋友。其次皇咪茜的小妹妹的家庭女教师雷德尔小姐,她身边 ...
托尔斯泰, 2013

用語«饭桌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から饭桌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“干部饭桌上扒女子衣服”露出了什么?
因为“饭桌扒衣”事件的主角之一,即如皋市吴窑镇长西村副书记、村主任陈某明已经承认视频中的男子即是自己。这起影响极其恶劣的事件,显然已经是板上钉钉了。 «华龙网, 9月 15»
2
为“饭桌上脱女子衣服”的干部鸣不平
江苏村干部被曝不雅视频,饭桌上脱女子衣服。近日,微信朋友圈疯传三段不雅视频:一中年男子跟一名长发女子搂抱在一起并试图脱该女性衣服,该男子金表、金戒指 ... «凤凰网, 9月 15»
3
江苏村官饭桌上脱女子衣服抓乳摸私处[图]
饭桌上抚摸女子胸部还脱掉对方裤子,画面淫乱不忍直视。江苏某村干部在饭店与女子调情不雅视频流出,抓奶、摸下体淫乱引网友炮轰。网友惊呼,在如今打虎的 ... «多维新闻网, 9月 15»
4
女神饭桌大谈婚恋蔡少芬朱茵“炫夫”拼恩爱
而节目中一向内敛,鲜少谈及“家事”的朱茵,在饭桌上被问及“如何与老公走到一起”的犀利问题时,也选择了大方表态。或许是有之前几位女神毫不忌讳的直言做铺垫, ... «中国经济网, 9月 15»
5
教育孩子别错失“饭桌时间”
当然,父母的陪伴并不能确保孩子具备良好的行为举止,饭桌上的亲子交流也常常出现问题。对于不少处在青春期的中学生而言,吃饭时间几乎是与父母交流的唯一 ... «中国教育报, 9月 15»
6
饭桌上的教育体现了中美韩的差距
中国的父母在饭桌上的表现如同服务员,如果家中有老人,那么老人更像是“海底捞火锅店”的服务员,我们曾经看过许多这样的场景:老人用颤抖的双手捧着碗端到桌 ... «搜狐, 8月 15»
7
牛莉携富豪老公与高曙光聚餐饭桌前比赞露灿笑[高清大图] (1/7)
7月23日,高曙光微博晒出一张照片,并附文:“偶遇老友,开怀畅饮,嗨皮!”照片中牛莉携富豪老公一同在高曙光家聚餐,牛莉夫妇与高曙光及其未婚妻王玲坐在饭桌 ... «凤凰网, 7月 15»
8
高清:俄海军新型反潜机头顶"饭桌"
6月30日,俄罗斯海军航空兵部队在茹科夫斯基试飞院接收了一架最新改进型反潜机。它就是国内网友戏称为“八仙桌”的伊尔-38N型反潜机。这是根据2012年的合同 ... «人民网, 7月 15»
9
李作鹏被关押期间因何事掀了饭桌怒吼看守?
一天,狱方送来饭,他见伙食极糟,一下子就把饭桌掀翻了,冲着看守吼了起来:“没肉不吃,老子要吃肉!” 毛泽东听说这件事后,做了三点批示:“我们现在有条件给他们 ... «凤凰网, 6月 15»
10
范冰冰首秀牵手照高调示爱李晨被曝饭桌上写"撕张声明"
有报道指出,李晨6月1日晚发出的声明系在饭桌上用手机撰写的,“当晚九点左右的晚餐时间,李晨便在饭桌上亲自用手机编辑了那封备受争议的公开信。当时,范冰冰、李 ... «人民网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 饭桌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-zhuo-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう