"仿佛"辞典での中国語の意味

中国語で仿佛の発音

仿	佛
fǎng	fó

中国語で仿佛はどんな意味ですか？

中国語辞典での仿佛の定義

①のように思える：彼はそれをした - 疲れているか分からない。 ②同様：彼の出現と段階は10年前〜。

仿佛 ①似乎；好像：他干起活来～不知道什么是疲倦。 ②像；类似：他的模样还和十年前相～。

仿佛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の仿佛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仿佛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仿佛»という単語です。

• 中国語: 仿佛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: como si
• 中国語翻訳家 - 英語: As if
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मानो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كأنما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: словно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: como se
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হিসাবে যদি
• 中国語翻訳家 - フランス語: comme si
• 中国語翻訳家 - マレー語: seolah-olah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: als ob
• 中国語翻訳家 - 日本語: かのように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: như thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: போல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sanki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: come se
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jak gdyby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: немов
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ca în cazul în
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όπως και αν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: asof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: som om
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: som om

«仿佛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仿佛の使いかたを見つけましょう。仿佛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

仿佛如此

本书收《承发吏》、《银幕前》、《吹小喇叭的》、《夕阳》、《归宿》、《木槿花》、《看电影去》、《等候》、《有斯姑娘》、《寒山寺》、《梅和鹤》、《兔底肥胖和怕猫》、 ...

許欽文, 1928

仿佛居士说《坛经》

学禅阶梯教室

陸流, ‎程栋, 2006

仿佛晢老: 太极格解 “道德经”

本书对奠定中国道家思想与学说的最著名经典《道德经》进行研究,以“中华太极学”之哲理,与《道德经》之句条相互融照,互为参究。

陆锦川, ‎老子, 2004

仿佛居士说《金刚经》

本书系根据仿佛先生一九九九年春于龙城柳州讲述《金刚经》当时的录音及录像整理编辑而成。内容包括如、是我闻;如来名义;于意云何;如是伏心;本如当来;无住生心六大部分。

陆锦川, ‎于劲, ‎霍用灵, 2006

仿佛淘庄子: 梦蝶

封面题:金辉、陆用氜整理

陆锦川, ‎陆用氜, 2007

金丁文集: 我仿佛在梦中

本书首先介绍了由战士到偶像,接着介绍了回到鲁迅本身、歧见与异说、主体研究的新发现、主体研究的新发现、文化保守主义的清算等内容。

王富仁, ‎赵卓, 2001

仿佛一场白日梦

本书描写了:下午总是慷懒的,有咖啡喝,味道就一些改变。咖啡是一个提醒,有一些场面,或者某些瞬间感觉可以在喝咖啡的时候突然来到。其内容包括 ...

金仁顺, 2001

仿佛居士说慧能禅: 仿佛禅心印

本书分仿佛与慧能、仿佛与禅心、非常与平常三部分,主要内容包括仿佛先生是学有传承的道门中人;有人认为仿佛先生是道门中人,是外道!;说先生不懂佛法 ...

仿佛居士, 2006

仿佛汲老子: 道可道

仿佛先生通过老子讲道的意义,给生命的升华提供一个捷径。道必须行而知,觉而悟。我要认识这个道,我就要入自然,是法自然,要进入自然。自然是周运不息的 ...

陆锦川, ‎程栋, 2007

仿佛谈道录/太极学研究丛书/三宗五秘/太极养修说/道家太极学/太极三大哲

1,三宗五秘·2,太极养修说

陈锦川, 1997

用語«仿佛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から仿佛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

加拿大艺术家制作3D纸雕仿佛动物复活(组图)

传统的纸质艺术品一般都是平面的，然而加拿大一位艺术家却将普通的白纸变成了超现实的3D纸雕。 卡文·尼克尔斯（Calvin Nicholls）利用简单的笔和纸，通过结合 ... «新华网, 9月 15»

“技术野餐包”是啥仿佛太空漫步的喷气背包

别说充电宝之类的，有没有技术含量高一点的东西？西班牙设计公司“怪物工作室”推出了颇具未来感的野餐背包，取名“技术野餐包”。它乍看上去仿佛宇航员太空漫步时 ... «人民网, 8月 15»

再现世纪之战仿佛时光倒流老聂武宫与我们的28年

新浪体育讯8月8日，新财富杯中日围棋擂台赛纪念赛首局战罢，聂卫平与武宫正树再次演绎了28年前的世纪之战的一幕。当年的老照片与今天的画面对比，仿佛时光 ... «新浪网, 8月 15»

揭秘地球上的死亡禁地仿佛是人间的地狱

死亡，是人类天生就感到恐惧的感觉，然而在地球的某些神秘角落，却隐藏着让人不敢靠近的死亡地带，这些仿佛是人间的地狱，吞噬了太多无辜的生灵，不知你是否有 ... «千龙网, 7月 15»

西安街头小贩骑28自行车卖大米仿佛回到80年代

一辆老旧的28自行车，细长的麻袋里装满米搭在自行车后座上，古老的杆秤……时光仿佛倒流到了上世纪80年代。 西部网讯（记者魏永贤） 西安曲江新区一菜市场外， ... «西部网, 7月 15»

李开复补修死亡学分：仿佛从云端瞬间坠落

在毫无防备下，我战栗地感受到死神和自己离得那么近；和癌细胞交手的诊治过程备受痛苦，让我仿佛从云端瞬间坠落，刹那间，不知身在何处，渺小且无助。”. «TechWeb, 6月 15»

台湾新北爆炸事故目击者：现场仿佛人间炼狱

目击者受访表示，有游客连“皮都被烧掉，现场太乱、很惨”，现场仿佛人间炼狱。 新北市消防局表示，截至27日晚间23时55分为止，送医人数共215人。 新北市八仙 ... «新浪网, 6月 15»

邓超穿草裙热舞网友：仿佛看到了拉不拉卡

今晚“跑男团”空降塞班，碧海蓝天下的邓超火力全开，不仅在海面上乘风破浪大秀身材，还穿上了热带草裙，一曲艳惊四座的热舞完毕，让人直呼“仿佛看到了拉不拉卡！ «新华网云南频道, 6月 15»

20路公交车打造儿童主题车厢乘客仿佛置身童话世界

6月22日，网友@LUY歆发微博称： 西安20路公交车上萌物来袭，好想身临其境感受一下。 6月23日上午10时许，华商记者在西安公交三公司见到了20路公交车司机，他 ... «华商网, 6月 15»

王俊凯晒帅照自称"朕"

这蓝天白云的，仿佛就是朕的天下啊”。照片中，他身穿白色半袖，手里拿着纸张，嘴角上扬。 对此，网友纷纷留言，“好漂亮的天气！别紧张！宝贝加油”、“凯皇越来越帅 ... «中国新闻网, 6月 15»