アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"放话"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で放话の発音

fànghuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で放话はどんな意味ですか?

中国語辞典で«放话»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での放话の定義

言葉を広げてみましょう。 放话 将话传开。

中国語辞典で«放话»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

放话と韻を踏む中国語の単語


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

放话のように始まる中国語の単語

乖泼
河灯
虎归山
虎遗患
虎自卫
怀
火烧山
火烧身
火罪

放话のように終わる中国語の単語

传为佳
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

中国語の同義語辞典にある放话の類義語と反意語

同義語

«放话»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

放话の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語放话を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への放话の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«放话»という単語です。

中国語

放话
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

que sea
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Let it be
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ऐसा होने दो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فليكن
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Пусть это будет
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

que seja
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

এটা হতে দিন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Que ce soit
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Bercakap
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

lass es sein
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

なるがままにさせておきます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

그것은 하자
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jarno
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hãy để nó là
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அது இருக்கட்டும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आपण करु
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

o olsun
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Let it be
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Niech to będzie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

нехай це буде
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

să fie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ας είναι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

laat dit so wees
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

låt det vara
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

la det være
5百万人のスピーカー

放话の使用傾向

傾向

用語«放话»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«放话»の使用頻度を示しています。

用語«放话»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«放话»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«放话»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、放话に関するニュースでの使用例

例え

«放话»に関連する中国語の本

以下の図書目録から放话の使いかたを見つけましょう。放话に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
办公室懂点读心术:
把话放出去,试探对方的真心把话放出去,试探对方,也就是投石问路。在一定的情况下,当不知该如何应对,对对方不太肯定时不妨去投石问路。“放话”是什么?很多时候说话不是要表明什么观点,而是要表明自己的态度,或者试探别人的态度。这样的说话技巧 ...
庞晓东, 2014
2
舍与得:人生经营课大全集
... 在自己现在位置上好好的话,话出一片属于一株在好要的做地要于量必实自不踏不掉心和除安比剔为攀会因地学草制要安节 ... 中放话们话释生我生,到 o 的境受卷纷心感画缤变们的彩改我丽五会让亮在学会道 o ,学 _ 美步便皇的脚样都中的这切话忙, ...
杨海姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
年龄逐渐长大,快到十五六七。不会洗脸穿衣,衣裙一点不齐。全身上下黄泥,妈骂没有出息,早晚挨骂不提。两片脚板踩地,实在可怜兮兮。父母十分着急,没天没夜骂你,恐怕嫁不出去。可怜我的妈依,对我不嫌不弃,不嫌没有出息,不嫌满身黄泥。放话交给媒人, ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
属灵战争之一: 认识魔鬼借刀杀人的手段
这个财政,不把丈夫放在眼里,每个月会有几次单独和高层双双往吉隆坡大酒店开公司会议,同房过夜后才回来,明眼人都知道两人什么关系。那些因她辞职的 ... 她放话她是长牧了,她说:“山高皇帝远、教区长、会长、会督又能奈我如何?”她有王牌财政撑腰, ...
梁保丰牧师, 2015
5
百位名人的处世智慧:
这样的说话技巧最好采用“放话”。通过放话,可以有效地试探对方的反应,这样自己做出的决策才比较适当,同时,也可以显示自己的英明决策和英雄气概。通常,在政界用这个办法的很多。在政界,人们通常采用召开新闻发布会的方式,来表明自己的态度和 ...
常晓玲, 2014
6
2011年度思想随笔排行榜 - 第 46 页
... 民主党人之所以放话给布什,目的正在于让布什妥协,不是真的想使用“阻挠议事法” o 如果真的想使用“阻挠议事法” ,就用不着事先放话了,到时候兀地来个“冗长演说” ,不正好给对手一个措手不及么?布什当然也明白民主党人的心思,随即成立了一个由 M ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
Crazed Wife: The Immortal Beauty
说到三楼那个客人,伙计也很慌:“那位大爷放话了,如果半小时内把他要的菜准备不好,给莫大厨带回的丹药就......”真是的,他是下来通知莫大厨快些的啊,怎么跟个姑娘在门口闲扯起来了。莫秋白完全无视了一旁的碧落和白纤纤,他显得有一丝焦急。有谁让 ...
Yun Xiao Ya, 2014
8
史记:
名句可以这样用 商场上的战争也同样兵不厌诈,例如某财团一方面放话要合并 A银行,让竞争对手将注意力集中在A银行,暗地里却无声无息地买进B银行股票,就是“明修栈道,暗度陈仓”。“暗度陈仓”也经常单独应用,假设某财团只是暗中收股票,而没有假放 ...
公孙策, 2015
9
做个沟通高手:
这样的说话技巧是“放话”。在政界这个办法用的很多,经常是用召开新闻发布会的方式,来表明自己的态度和试探别人的态度。震惊世界的“911”事件后,布什发表了一则声明来试探世界各国的反应和态度。第一个站出来的是俄罗斯,然后是英国、法国、中国 ...
李元秀, 2013
10
桃源秘境:
一声轻喝,秋齐缓缓的走上前几步,冲着蒙放恭恭敬敬的行了一礼! “你叫秋齐?你有何事要问?”蒙放的声音依旧威严无比,一双眼睛似乎也根本就没有任何情绪,但是稍微留心一下,就可以听的出蒙放话中的那一丝不悦之意! “蒙掌门,我想请教您,《玄天剑典》哪 ...
酸豆角, 2015

用語«放话»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から放话という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
范加尔:非常开心德赫亚能留队放话曼联要争冠
新浪体育讯一场3-2的险胜,曼联艰难逆转南安普敦。打进两球的马夏尔以及屡献神扑的德赫亚无疑是球队取胜的关键,赛后曼联主帅范加尔也点名称赞了这两名球员 ... «新浪网, 9月 15»
2
希伯特放话不会索要球权减重适应快速打法
新浪体育讯北京时间9月20日,据NBA官网报道,今夏加盟洛杉矶湖人的罗伊-希伯特成功减重,并表示自己的任务就是撑起湖人的防守。 希伯特距生涯首次在步行者 ... «新浪网, 9月 15»
3
安切洛蒂英语问好新浪网友放话:C罗至少50球
新浪体育讯本赛季,安切洛蒂将在新浪体育为球迷带来有关欧洲足球的分析,回答网友们的提问,对于大家关心的问题,安切洛蒂也会做出详细和专业的解答。 本期,安 ... «新浪网, 9月 15»
4
死亡之组?尤文巨头放话:欧冠我们谁也不怕!
新浪体育讯在今天凌晨的欧冠分组抽签中,意甲的代表尤文图斯被分入了死亡之组,他们将面对英超土豪曼城、欧联冠军塞维利亚和德甲劲旅门兴格拉德巴赫。虽然签 ... «新浪网, 8月 15»
5
特维斯放话力挺梅西:骂他的阿根廷人去死吧!
新浪体育讯阿根廷野兽特维斯曾一度无缘国家队,不少媒体借此热炒原因是他与梅西不和。不过日前在接受采访时,特维斯用实际行动回击了传闻。他公开捍卫梅西,为 ... «新浪网, 8月 15»
6
周杰伦放话那英,要小心了
还特意跟两届冠军导师、曾作为“姐弟联盟”的那英隔空放话:“那姐要小心了!” 除了请来“最强梦想导师”张惠妹助阵,周杰伦也在其他方面为了他的“地表最强战队”做出 ... «新浪网, 8月 15»
7
穆里尼奥赛后放话:10人不容易我从不为平局而战
新浪体育讯两度领先两度被扳平、红牌、点球,切尔西的这场揭幕战给了穆里尼奥很多的谈资,而穆帅也在赛后对这些问题发表了自己的看法。 “我认为在上半场我们踢 ... «新浪网, 8月 15»
8
斯科特放话要跟乔丹单挑高尔夫自信能取得胜利
原本是斯科特受不了洛杉矶当地电视台记者罗吉的挑衅,让他公开在社群媒体上面,跟乔丹放话单挑高尔夫,斯科特更自认赢定了。看来,最近才完成离婚手续且跟比他 ... «中国新闻网, 8月 15»
9
米哈点名AC米兰购强人放话:伊布要来今年就争冠
新浪体育讯北京时间周三凌晨2:45,AC米兰将奔赴客场在奥迪杯中挑战德甲卫冕冠军拜仁慕尼黑。赛前,AC米兰主帅米哈伊洛维奇在新闻发布会中也谈到了球队近来 ... «新浪网, 8月 15»
10
穆帅放话:阿扎尔比C罗更好只有梅西比他强
新浪体育讯切尔西核心阿扎尔如今是穆里尼奥麾下的头号爱将,而穆帅如今已经非常认可阿扎尔的能力了。据《太阳报》报道,穆里尼奥本人在接受采访时公开表示,单 ... «新浪网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 放话 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fang-hua-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう