"方将"辞典での中国語の意味

中国語で方将の発音

方	将
fāng	jiāng

中国語で方将はどんな意味ですか？

中国語辞典での方将の定義

パーティーは肯定的です。

方将 〈书〉正要。

方将の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の方将を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への方将の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«方将»という単語です。

• 中国語: 方将
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Side voluntad
• 中国語翻訳家 - 英語: Side will
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की ओर जाएगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سوف الجانب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сторона
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Side vontade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইড হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Side volonté
• 中国語翻訳家 - マレー語: Side akan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Seite sehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイド意志
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이드 는 것
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sisih bakal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Side sẽ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைட் சாப்பிடுவேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साइड होईल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan olacak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Side sarà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uboczne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сторона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: parte va
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλευρά θα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kant
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sidan kommer att
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: side vil

«方将»に関連する中国語の本

以下の図書目録から方将の使いかたを見つけましょう。方将に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 41 页

不知夫五尺童子,方将调饴胶丝,加己乎四仞之上,而下为蝼蚁食也。"注: "方将,正要。"下段文为: "不知夫公子王孙,左挟弹,右摄丸,将加己乎十仞之上,以其类为招。"依事件进程,上文"调饴胶丝"正相当于下段文字"左挟弹,右摄丸" ,为当时之动作,而非未来之 ...

富金壁, ‎牟维珍, 2004

唐人小說校釋: - 第 1 卷

方將居之。詩邢風簡兮「方將萬舞」,鄭玄簍曰:「將,且也。」莊子田子方「方將鑄曙,方將四顧」 h 郭象注曰:「疇曙四顧夕無可無不可。」然則「方將」猶言「姑且」也。願以己為廝養。廝養猶奴僕也。霍小玉傳云「李生引鮑十一娘手拜且謝曰:一生作奴,死亦不憚。

王夢鷗, 1983

大学生竞技口才训练

我方将从必要性、可能性和现实性等方面详细地论证思想道德必须超越市场经济。辩论是逻辑的交锋,也是思想的较量,双方在概念上可能会有一场恶战。但无论怎样界定我们都认为必须强调思想道德的超功利性和市场经济的功利性,必须强调超越就是一 ...

张子睿, 2005

投资学 - 第 325 页

具体地说,签约后利率上升,固定利率支付方将受益,浮动利率支付方将受损;签约后利率下降,固定利率支付方将受损,浮动利率支付方将受益。在期货或远期的条件下,如果利率上升,多头方将在利率上升时受损失,在利率下降时受益,这与利率互换中的浮动 ...

朱宝宪, 2002

孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 71 页

经方温覆之方颇多,如桂枝加葛根汤方: "覆取微似汗,不须嚷粥,余如桂枝法将息及禁忌" ,乃兼散经俞之风邪;桂枝加厚朴杏子汤方: "温服一升,覆取微似汗" ,乃兼利肺降气,以疗宿喘;桂枝加附子汤方: "将息如前法" ,兼以温经扶阳,而又固表止汗;桂枝去芍蕴汤 ...

孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004

中港應用文傳意大全: - 第 42 页

2'甲方將負責中國境內的籌備工作>乙方將負責境外的籌備工作。 3'甲方將提供: a )一座可建成日產 10 萬份左右的快餐食品加工廠的廠房。 b )在緊華地段的可供改建成快餐廳的場所。 4.甲方將向乙方建議不同品種的每份快餐的零售價格。 5.甲方將 ...

盧丹懷, ‎謝天振, ‎何寅, 2002

中港應用文傳意大全 - 第 42 页

2 ,甲方将食责中国境内的靠倩工作,乙方将箕责境外的靠倩工作。 3 .甲方将提供: a )一座可建成日雇 10 高份左右的快餐食品加工腐蔽的厥房。 b )在繁革地段的可供改建成快餐愿的塌所。 4 .甲方将向乙方建赢不同品穆重的每份快餐的零售僵格。 5 .

何寅, ‎盧丹懷, ‎謝天振, 2002

农业承包纠纷处理: - 第 69 页

转包,是指承包方将其土地承包经营权以一定的期限转移给同一集体经济组织的其他农户从事农业生产经营。转包后,原土地承包关系不变,原承包方继续履行原土地承包合同规定的权利和义务。接包方按转包时约定的条件对转包方负责。如果承包方将 ...

卢小传, 2006

管理數學 - 第 469 页

I 方決策者有四種策略可供選擇, ( :方有三種策略可供選擇;經評估若 II 方採用策略, 0 方採用策略( : ! ,則&方將損失 7,000 元(或者 0 方將獲益 7,000 元) ; II 方採用策略 III , 0 方採用策略〔 2 ,則 II 方將獲益 2,000 元〔或者匸方將損失 2,000 元〕;等等而得 ...

敏希·?, 2007

现代金融投资工具

1 ·利率互换的特点利率互换合约的双方是基于对利率变化前景的不同估计而签约的,签约后的利率变化,无论方向如何,总是一方受损,一方受益。具体地说,签约后利率上升,固定利率支付 付方将受益。在期货或远期 方将受益,浮动利率支付方将受损;签约后 ...

王红征, 2005

用語«方将»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から方将という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

韩国产业通商资源部副部长：韩方将积极推动RCEP

中新网南宁9月18日电(记者杨陈蒋雪林)第12届中国-东盟博览会18日上午在广西南宁开幕。韩国产业通商资源部副部长文在焘在开幕式致辞中表示，韩方将积极 ... «中国新闻网, 9月 15»

特别代表：利比亚政治对话相关方将继续就达成最终协议展开对话

2015年9月16日 秘书长利比亚问题特别代表、联合国驻利比亚支助特派团负责人莱昂（Bernardino Leon）日前于摩洛哥城市斯希拉特就正在进行的利比亚新一轮政治 ... «联合国新闻, 9月 15»

中国军方将于台湾海峡举行实弹军事演习

参考图片：中国军船发射炮弹 Image copyright Xinhua Image caption 罗绍和认为中共于台湾海峡的演习跟现在进行的汉光31号演习没有太大关系。 中国解放军将在 ... «BBC 中文网, 9月 15»

李克强：建议各方将国际产能合作纳入双边多边合作机制框架

新华网大连９月１０日电（记者孙仁斌陈梦阳徐扬）中国国务院总理李克强１０日在夏季达沃斯论坛开幕式上发表特别致辞时说，建议各方将国际产能合作纳入双边多边 ... «新华网, 9月 15»

传中共军方将改革7大军区变4大战区

環球直擊新聞. ( 自动连播). 【新唐人2015年08月29日讯】消息显示，中共军方将裁撤目前的7大军区，改为将全国将划分为东北、西北、东南、西南四大战区。 «NTDTV, 8月 15»

缅甸国防军总司令称军方将尊重11月大选结果

路透内比都8月25日（记者Aung Hla Tun） - 缅甸国防军总司令敏昂莱重申，军方将尊重11月8日大选的结果。 敏昂莱表示，军方的主要担忧是选举能否公平地进行以及 ... «路透, 8月 15»

美国军方将大幅加大无人机飞行次数：每天飞90次

中新网8月18日电据美国媒体17日的，美国国防部发言人17日表示，美国将要在世界范围内由美方操作的无人机飞行的数量增加50%，也就是从目前的每天60次飞行加 ... «人民网, 8月 15»

汇源通信大股东谋退出董秘:接盘方将继履行承诺

经历了三次重组失败，又终止了非公开发行股票之后，汇源通信(19.69, 0.00, 0.00%)(000586，SZ)控股股东明君集团最终选择了出让全部股权。 8月10日晚，汇源通信 ... «新浪网, 8月 15»

利比亚冲突各方将启动新一轮政治对话

人民网联合国8月6日电（记者殷淼）联合国秘书长利比亚问题特别代表、联合国驻利比亚支助特派团负责人伯纳迪诺·莱昂6日宣布，由联合国推动的新一轮利比亚政治 ... «人民网, 8月 15»

俄法废除西北风级两栖攻击舰合同法方将赔偿

俄方则表示，如果法方不能如期履行向俄交付“西北风”级两栖攻击舰的合同，俄方将向法方提出索赔。 “西北风”级两栖攻击舰是法国研制的第四代两栖战舰，长199米， ... «新浪网, 8月 15»