"愤不欲生"辞典での中国語の意味

中国語で愤不欲生の発音

愤	不	欲	生
fèn	bù	yù	shēng

中国語で愤不欲生はどんな意味ですか？

中国語辞典での愤不欲生の定義

憤慨する怒りや怒りは、生きたくない。 非常に怒っていると書かれています。

愤不欲生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の愤不欲生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愤不欲生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愤不欲生»という単語です。

• 中国語: 愤不欲生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los estudiantes no quieren ira
• 中国語翻訳家 - 英語: Students do not want to anger
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छात्र क्रोध नहीं करना चाहते हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطلاب لا يريدون أن الغضب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Студенты не хотят гнева
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os estudantes não querem raiva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিক্ষার্থীরা রাগ করতে না চান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les étudiants ne veulent pas à la colère
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pelajar tidak mahu marah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Schüler wollen nicht Ärger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 学生は怒りにしたくありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 학생들은 분노 하지 않을
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Siswa ora pengin nesu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Học sinh không muốn để sự tức giận
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாணவர்கள் கோபம் விரும்பவில்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विद्यार्थी राग करू इच्छित नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Öğrencilerin öfke istemiyorum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gli studenti non vogliono rabbia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Studenci nie chcą gniewu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Студенти не хочуть гніву
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Elevii nu doresc să furie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι μαθητές δεν θέλουν να το θυμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Studente wil nie woede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Eleverna vill inte ilska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Studenter vil ikke sinne

«愤不欲生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愤不欲生の使いかたを見つけましょう。愤不欲生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

迷唐抵敵不住,棄去大小榆谷,逃入頗岩谷中,羌眾亦逐漸散去。 ... 既而和帝改年號為永元,春光初轉,塞外雪消,迷唐欲復歸故地,屢遣偵諜,往來榆谷,為訓所聞,訓亟發湟中兵六千人,使長史任尚為將,叫他 ... 壽憤不欲生,竟致自刎;家屬幸得免徙,仍歸西平故鄉。

蔡東藩, 2015

汉语成语考释词典 - 第 313 页

愤不欲生( ^ ! 1311 VII 5(1609 悲愦或气愤得都不想活下去。形容极度悲愤或愤慨。明,史可法《史忠正公集,四,祭庐州殉难官绅士民文》:余闻报淮上,悲愤不欲生。|清...免? ; ?鉅《楹联丛话, '三话,下,罗茗香所作挽联》:时茗香方遭母丧,继又殇孙,虽乍离苫块, ...

刘洁修, 1989

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

放你殘魂自去投生,適才也曾向你露過口風」你偏如此刁惡體,用我們不看,反正無事,且教小又惡如 T 多 o 上妖徒初意,仇敵忽激不如短痛,反正以備神七 ... 妖徒高徹心髓,紅地不去理他,轉膨哭,憤不欲生。,除鳴鳴痛哭外無之間 O 月嬌起初-低,也是邊哭邊訴。

還珠樓主, 2015

眉廬叢話:

某憤不欲生,兼仰事俯蓄,唯一官是恃,挽回乏術,則凍餒隨之,實亦無以為生也。戚友來慰問者,為之百計圖惟,殊未得一當。友人某,尤躊躇久之,忽拍案而起曰:「道在是矣!」則群起亟問之,友曰:「茲事回天大不易,非樞府斡旋不為功。方今黜陟大柄,操之恭王。

朔雪寒, 2015

苗宮夜合花:

拊膺慟哭,憤不欲生。緬金陵之古歡,憶秦澀之舊夙,師生情誼,胡能恝,自是絕食吐血,悒悒成病,蓑庵斌玉二人百端苦勤之,終不得其淡然冰釋,忽於月明人靜,自縊於瓊花山之第一峰,意者名士美人,九京聚首,從圓圓夫人以去矣。閱者諸君知之,吾書特野乘,初無 ...

朔雪寒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

將佐等甫經敗衄,未敢主戰,彼此相覷,不發一言。漢王勃然道:「我情願棄 ... 陵且泣且語道:「臣與逆賊項羽,不知有何宿世冤仇,既逼我母自殺,還要將我母遺骸,付諸鼎烹,臣憤不欲生,願大王撥助雄師,與臣偕行,若不將賊羽碎屍萬段,誓不甘休!」漢王愕然道:「項羽 ...

蔡東藩, 2015

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 25 页

下等社会贫苦人,发言之精当,忠恨之脑挚,有为士大夫所不到。 ... 散布“要学立宪文明国人的样子监督政府” ,要实行“文明争路” ,甚至公开声称要防止“暴动” ,要群众“不应怨望朝廷” , “不必集矢外人,致酿重大之交涉”。 ... 忠愤所播,小民尤易入脑,愤不欲生。

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

蠻荒俠隱:

第二二回情切隱憂山中選婿恩深指點槐下從師太沖笑對半翁說道:「老夫不才,頗知醫理,便是李兄的《易》術也極通靈,所算卦象先凶後吉,並無一毫差錯。你只聽老夫的 ... 半翁起初在急怒攻心之際,自知勉強救活也成了一個廢人,並且活無多年,所以憤不欲生 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

前些天我自弓身上肉都烂了,我还不祈祷;现在怎能因为“手足'病了,就让我改变操守呢? ”坚法丕同意鲍大圣携黄只是请来医雏,为哥哥开了付药。没想到药一吃下,哥哥突然死了。许盛悲哀痛苦,愤不欲生。来来棺材。摄哥景的尼体敛好质。真雍到太圣鹿指黄 ...

蒲松龄, 2015

獨手丐:

女子心厭,自覺以前失足,憤不欲生,後來經我再三勸解方才明白過來。因為老前輩救命之恩,定要拜在你老人家膝前做一女兒,好在你老人家沒有女兒,她又從小孤苦,連個親人都沒有,常時想起傷心,還望你老人家不要嫌棄,就當她是個親生女兒吧!」話未說完, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«愤不欲生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から愤不欲生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

辛亥元老居正文武双全讨袁时将总部设在青岛

鲁青抗战史研究专家张成先生对城市信报/信网记者说，居正，字觉生，号梅川，1876年出生在湖北省广 .... 还没到总督衙门办正事，居正就已经被这乱世整得愤不欲生。 «半岛网, 9月 15»

投河殉国的牟凤鸣（上）

1935年7月2日，宁夏省宁朔县县长牟凤鸣，因痛心国难，愤不欲生而投河殉国。牟凤鸣此举，是对国民党政权不抵抗政策的无声抗议，意在唤醒国人，激发民众的抗日 ... «汉丰网, 9月 15»

安息吧，崇高的你我们永远在一起！

每天披着仅有的棉大衣在监房坐着，脚总是凉的，但不可以站起来活动，被发现站起来，便被会拽 ... 王用中之惨死对我们的打击太大了，我们欲哭无泪、愤不欲生。 «搜狐, 8月 15»

恐惧与现实

集中营公墓队”，是这支挖墓队伍给自己的封号，其自嘲的成分不像一眼看上去这么多。 ... 有一半的动机是羞辱，类似“把你卖了还要你帮着数钱”，怎不让人愤不欲生？ «经济观察网, 6月 15»

丰子恺：渐

在不知不觉之中，天真烂漫的孩子“渐渐”变成野心勃勃的青年；慷慨豪侠的青年“渐渐”变成冷酷的 ... 假如一位千金之子忽然变了乞丐或偷儿，这人一定愤不欲生了。 «搜狐, 2月 15»

甲午战争败于腐

李鸿章何曾遭受过此等奇耻大辱，签完条约，他当即发誓：“终身不履日地。” ... 那时，翁同龢官阶高于李鸿章，李每每受辱，总是隐忍不发。 .... 及旅顺失守，愤不欲生。”. «新浪网, 6月 14»

甲午战争中国究竟为何输给日本？

李鸿章：“改革内政，我非不欲做，但我们国家太大，君臣朝野人心不齐，不像贵国一样上下一心。如果我们两人易地以 ..... 及旅顺失守，愤不欲生。”梁启超亦认为“李之失 ... «凤凰网, 4月 14»

曾国潘与湘军

初战时在岳州(今湖南岳阳)、靖港(在长沙西北)连败，愤不欲生，第一次投水自杀，被左右救起。随后重整旗鼓，于十月攻占武昌，奉沼署湖北巡抚。不久清廷怕他势大， ... «红网, 5月 12»

晚年艳福：大佬杜月笙花甲娶得名伶孟小冬(2)

孟小冬的天才横溢，异军突起，使梅兰芳不禁刮目以看，由仰慕而生情愫，双方 ... 梅兰芳在声誉如日中天的时候，深深地为家庭纠纷苦恼，进退两难，几至愤不欲生。 «新浪网, 11月 11»

秋瑾的最后三年：从女性解放到民族解放

当年5月，“悲中国教育之不兴，国权之不振”，秋瑾自筹旅费到日本留学。 ... 惊人，别人都已熄灯就寝，她仍写作、阅读到深夜，每每写到沉痛处，捶胸痛哭，愤不欲生。 «中国新闻网, 9月 11»