アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"纷纷"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で纷纷の発音

fēnfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で纷纷はどんな意味ですか?

中国語辞典で«纷纷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での纷纷の定義

①(物事の所在などに)発言して、より厄介なことをしてください:議論〜ㄧ落葉〜。 ②(多くの人やもの)次々に:誰もが質問をする。 纷纷 ①(言论、往下落的东西等)多而杂乱:议论~ㄧ落叶~。 ②(许多人或事物)接二连三地:大家~提出问题。

中国語辞典で«纷纷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

纷纷と韻を踏む中国語の単語


交纷
jiao fen
垢纷
gou fen
尘纷
chen fen
放纷
fang fen
敷纷
fu fen
斗纷
dou fen
梗纷
geng fen
洪纷
hong fen
环境纠纷
huan jing jiu fen
白纷
bai fen
离纷
li fen
纠纷
jiu fen
fen
绞纷
jiao fen
胶胶纷纷
jiao jiao fen fen
花影缤纷
hua ying bin fen
解纷
jie fen
逢纷
feng fen
错纷
cuo fen
鸿纷
hong fen

纷纷のように始まる中国語の単語

纷纷籍籍
纷纷攘攘
纷纷扰扰
纷纷扬扬
纷纷洋洋
纷纷议论
纷纷拥拥
纷纷穰穰

纷纷のように終わる中国語の単語

纷纷
五彩缤
五色缤
排患解
排难解
民事纠
落英缤
议论纷纷
纷纷

中国語の同義語辞典にある纷纷の類義語と反意語

同義語

«纷纷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

纷纷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語纷纷を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纷纷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纷纷»という単語です。

中国語

纷纷
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Uno tras otro
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

One after another
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक के बाद एक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

واحدا تلو الآخر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Один за другим
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

um após o outro
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

উপর্যুপরি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Un après l´autre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Pernah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Einer nach dem anderen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

続々
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

다른 후 하나
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Siji sawise liyane
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cái khác
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஒன்றன் பின் ஒன்று
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

एकापाठोपाठ एक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

birbiri ardına
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

uno dopo l´altro
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

jeden po drugim
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

один за іншим
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

unul după altul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ένα μετά το άλλο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

een na die ander
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

en efter en
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

en etter en
5百万人のスピーカー

纷纷の使用傾向

傾向

用語«纷纷»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«纷纷»の使用頻度を示しています。

用語«纷纷»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«纷纷»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«纷纷»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、纷纷に関するニュースでの使用例

例え

«纷纷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纷纷の使いかたを見つけましょう。纷纷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 800 页
《論正本》:「紛紛紜紜,鬥亂而不可亂;渾渾沌沌,形圓而不可敗。」(20)《曹註本》:「紛紛紜紜,鬬亂而不可亂;渾渾沌沌,形圓而不可敗。」(20)《武經本》:「紛紛紜紜,闘亂而不可亂;渾渾沌沌,形圓而不可敗。」(20)《會註本》:「紛紛紜紜,鬬亂而不可亂也;渾渾沌沌,形圓而 ...
朔雪寒, 2014
2
公主的花嫁:
皇后謹病時性情不定,你堊小心應付 o 」趕來時,他已做了最罪打昇 o 禺一失敗,他會出面緩和,保住羽紛紛紛紛黑占頭 o 「明白,明白。嗯嗯,好,沒問題。」報因為那一聲「我來也」而跌倒在地的太監們,爬起來對裏遢通「妍公主求見!」「恭迎妍公主。」婢女們出來 ...
右灰編輯部, 2006
3
超高温恶男组
号称罗密欧学园的优纪学园是一所以三高闻名的贵族学校。通常情况下,学园的一切事务在罗密欧组六个执行长的管理下都是有条不紊的。不过这个学期看来有点不一样......
羽纷纷, 2008
4
胡風與舒蕪: 中共五〇年代文藝界的批判運動 - 第 116 页
當時決定一頒佈,一時間文藝界和辦刊人士也加入了批評和自我批評的行列,紛紛在報紙刊物上進行批評和自我批評。當時的報紙刊物紛紛自我檢討,主要檢討的是自己刊物的辦刊方針和工作上的失誤,《文藝報》和《人民日報》率先回應,各自在刊物上發表 ...
夏成綺, 2015
5
告诉你一个拿破仑的故事:巅峰阅读文库
拿破仑的这番演讲立即让士兵们热血沸腾,他们纷纷向拿破仑热烈欢呼,很快又重新簇拥在三色旗和鹰旗之下。拿破仑将从厄尔巴岛带来的大炮扔在海边,然后率领队伍沿着阿尔卑斯山脚地带向北挺进。他要不费一枪一弹赢得整个法国。每经过一个城镇, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 400 页
代表们纷纷提出,大会暂不讨论经济问题,应该先讨论思想路线问题。这么一来,关于“真理标准”问题的大讨论一下子成了大会的中心议题。代表们纷纷指出,目前出现的思想分歧恰恰说明,讨论真理标准问题很有必要。这一问题本来是马克思主义的常识问题 ...
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 65 页
讀者會看見心靈中想像的心靈圖片『蜿蜒的湖岸』;『周遭的樹,因為有足夠的空間,紛紛向湖邊伸展粗壯的手臂─』讀者會看見『周遭的樹,紛紛向湖邊伸展』的動態圖片;『紛紛伸展』讓讀者看見樹枝不間斷地伸展枝條,每天都爭先恐後地爭取向湖邊靠近,像大 ...
白佛言 ((教育, 1962-)), 2012
8
《紅帝習近平》:
對中國網民和公眾議論紛紛的這些重要問題,習近平和他領導下的中共宣傳班子依然處於神隱狀態。 3.習近平和習近平領導的中共意識形態主管部門,對主張限制當權者權力、保障公民權利的“憲政”思想和實踐展示了明顯的敵意,中共理論刊物發表文章稱 ...
郭畢華, ‎哈耶出版社, 2013
9
至尊赌神(下):
聚集在外面的宾客们,看到势头不对,他们开始有点害怕了,纷纷往对面马路跑去。看到大时代大楼灰尘滚滚,众多人正在慌慌张张的离开,经过那里的车辆,纷纷停止下来,一个个脑袋瓜,从车窗探出,惊讶万分 瞧着面前这栋正在不断摇晃的九层大楼。“天哪!
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
10
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
你一言我一语[nH yF yBn wM yF yW]:each has his say [例]大家你一言我一语,纷纷提出自己的看法。七嘴八舌[qF zuH bA shQ]:with many people speaking all at once [例]大家七嘴八舌,争着发表自己的意见。人多嘴杂[rQn duK zuH zB]:the more ...
姜晓红, 2012

用語«纷纷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纷纷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
慕和网络CEO吴波去世游戏人纷纷发文追思
DoNews游戏9月19日消息(编辑陈艳曲)慕和网络CEO吴波去世,整个游戏圈也陷入悲痛与震惊之中,业内人士纷纷发文追思。多位游戏人表示不久之前还曾与吴波 ... «新浪网, 9月 15»
2
日本演艺界人士打破沉默纷纷反对安保法案
新华网北京9月16日电据日本《每日新闻》15日报道,日本演艺界知名人士近日纷纷在电视节目或网络上表明自己反对安保法案的立场。 《每日新闻》评论称:尽管专家们 ... «新华网江苏频道, 9月 15»
3
中国手机厂商纷纷进军印度市场
据悉,除了手机应用开发商之外,目前中国本土的众多手机厂商也纷纷进军印度市场,包括小米、华为、联想等手机品牌纷纷在印度抢市场。 扫一扫,一起坐看风云变幻 ... «新浪网, 9月 15»
4
韩未冰:央视主持纷纷离职大裤衩怎么了?
一些人预测的公务员辞职潮,尚不惊人,而央视主持纷纷辞职,颇外壮观。自2013年,央视人物开始离巢。2013年,李咏、崔永元;2014年柴静、芮成刚;2015年 ... «NTDTV, 9月 15»
5
为什么各国央行纷纷开始从美联储取回自己存储黄金?
FX168讯近几年一些国家的央行[微博]纷纷从美联储取回储藏在那里的黄金(1106.90, -14.10, -1.26%),而这一度使得黄金市场出现了对实物黄金供应可能出现问题的 ... «新浪网, 9月 15»
6
通汇国际:美指绝地反击非美纷纷躺枪
全球股市因中国的风险暂时降低而获得喘息机会,也纷纷大举收高,避险情绪暂时缓解,押注避险资产的日元、瑞郎,包括融资货币的欧元等纷纷走低。 接下来的行情 ... «新浪网, 8月 15»
7
于正七夕晒杜淳baby亲吻剧照网友纷纷@黄晓明
此微博发出后,网友纷纷调侃杜淳,“你吻Angelababy,黄晓明知道吗?”并开玩笑@黄晓明,表示黄晓明正在来的路上,让杜淳小心为上。 杜淳与黄晓明十余前年合作 ... «腾讯网, 8月 15»
8
外媒:投行纷纷调降日本经济预估日本央行陷入难堪境地
这些知名投行纷纷下调日本经济增长预估,主要因周一(8月17日)公布的日本国内生产总值(GDP)表现疲软,数据显示日本第二季度经济萎缩。此外,美国银行与NLI ... «凤凰网, 8月 15»
9
美国凤凰城有望成“新硅谷” Uber等纷纷在此扩张投资
美国凤凰城有望成“新硅谷” Uber等纷纷在此扩张投资(网页截图) 国际在线专稿:据The Street 网站7月26日报道,Uber、Yelp等硅谷公司纷纷计划在美国西部最大城市 ... «人民网, 7月 15»
10
进口酸奶纷纷下调价格比国产高端酸奶还便宜
进入夏季,各类酸奶、乳酸饮料备受欢迎。记者在采访中了解到,一些以往价格高高在上的进口酸奶,目前纷纷下调价格,有些品种降价后比国产高端酸奶还便宜,销量 ... «中国新闻网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 纷纷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fen-fen-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう