"相纷"辞典での中国語の意味

中国語で相纷の発音

相	纷
xiāng	fēn

中国語で相纷はどんな意味ですか？

中国語辞典での相纷の定義

混乱混乱。

相纷 杂乱交错。

相纷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の相纷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への相纷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«相纷»という単語です。

• 中国語: 相纷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diversión Fase
• 中国語翻訳家 - 英語: Phase Fun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चरण मज़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المرحلة المرح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фаза удовольствия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fun fase
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেজ মজাদার
• 中国語翻訳家 - フランス語: phase Fun
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fun fasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Phase- Fun
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェーズ楽しいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위상 재미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: phase Fun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giai đoạn Fun
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டம் வேடிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टप्प्यात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Faz Eğlence
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fase Fun
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: faza Zabawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фаза задоволення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: faza Fun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διασκέδαση φάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fase Fun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fas Fun
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fase Fun

«相纷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から相纷の使いかたを見つけましょう。相纷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚辞选注及考证 - 第 455 页

按,王夫之所释是。《孟子,梁惠王上》, "填 3 鼓之" ,赵岐注: "填,鼓音也。"搞填音同。洪兴祖校语: "搞一;〖:填。"照《楚辞》常见句法, "填鸣鼓些"为"鸣鼓填些"的倒装,与"烂齐光些"同例,放陈组缨,班其相纷些王逸注: "组,绞。言男女共坐,除去威严,放其冠缨,舒陈印 ...

胡念贻, 1984

許世瑛先生論文集 - 第 1 卷 - 第 218 页

定國傳「何以錯繆至是」下師古注。又錯亂貌,見南都賦「谿壑錯繆而盤行」下李善注。是一 1 複詞義本望而知其意。而「錯繆」易令人誤以爲其與錯謬通,而忘其亦爲糾錯之意也。錯繆,互違也,見漢害于錯繆相紛,漢書、文選作糾錯相紛,瑛按糾錯似比錯繆意思 ...

許世瑛, 1974

華嚴五教止觀淺導

以生非生故,是以生相紛然而不有。以滅非滅故, (以下文字有錯脫,其中小字,係後人試作補遺者。若根裱上文觀之,似應為「以滅非滅故,空相寂然而不無。」)、「生相紛然而不有」重出,應刪除之。故涅樂生死而不殊。以生相紛然而不有,空相寂然而不無,所以涅 ...

智諭 (Shi.), 1986

嵇康集注 - 第 38 页

谓应当鼻名还是应当重身· 0 殉架,为荣名而死。· · · · 0 驰驾渴力丧枯,《庄子·刻意》*形劳而不休则蝉,枯用而不已则劳 0 "驰驾,奔驰,追逐。精·秸神。 0 待失相纷,得与失相纷抗,息得息失· 0 自贪劫苦不宁·贫欲劳苦孰不得安宁·动,劳 a 。宁·安·其五"生生厚招咎 0 ...

殷翔, ‎郭全芝, 1986

宋玉辞赋 - 第 130 页

陈:放置。组缨:衣带和帽缕。缕,帽带,系在脖子上。这一句是说解开衣带和帽缕,把衣、帽随便陈放。〔 25 〕班:通"斑" ,杂色。相纷:相杂。王夫之《楚辞通释》: "相纷,男女缕带相杂。"这一句说,五颜六色的衣、帽散乱地放在一起。〔 26 〕郑、卫:都是春秋时国名。

曹文心, 2006

革命救國言論集 - 第 20 页

各省人情習尙,互有不 3 !各項行 11 方面固當力求貫^另一方^往訓昭^從未或^如化凡國家行政必須統籌辦理者,中央蛾責所在,決不放棄。但在铳 1 8 家 1 一中國應爲統 1 的國^自古 5 ^統一則和衷共^國泰民^不統 1 則自相紛^民不聊內和平抚一之政^貫徹 ...

Kai-shek Chiang, 1939

唐代文選 - 第 2 卷 - 第 43 页

糾錯"語出賈誼《贓鳥賦》"「糾錯相紛。」〔二〕「天道」四句:意謂天道神秘幽深,人生糾錯相紛,遷移變化無常,神靈有所託,纔能得成功。熊,慙而去。」鴻水,通賴轅山,化爲熊,謂塗山氏曰:『欲餉,聞鼓聲乃來。』禹跳石,誤中鼓,塗山氏往,見禹方作山,在縣東南四十六里 ...

孫望, ‎郁賢皓, 1994

史記斠證 - 第 8 卷 - 第 2553 页

靡濫振& ,與天地鴻洞。』雲蒸雨降兮,鐄繆相紛 0 案 1&、^、! ! ^ 11 杰『錯繆』皆作『糾銷,』義同。 1 ^ 11 作『轧鍺,』轧,俗糾字 01 ^ 3 ^ :『雲者爲雨乎?雨者爲雲乎?孰隆施是?孰居免事淫樂而勸是?』進^ ^ ! ^ :『錯繆相紛。』| 1 连:『彼此相糾也 0 』大專槃物兮 0 1 !

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

Chuanshan yi shu - 第 89 卷

荷些美入旣裤米顏酡些 1,^1 震目會波些,乂^^據而ぶ竒些長爱曼養蠤腠儺些ー一入^^起鄹舞些衽,ま交竿撫粱下些竽瑟^會撰鳴鼓些宮庭震驚發激楚- :さ一买銥蔡 1^1111 士女雞坐^ ^^分些欤隞姐緵班其相紛些鄭衞咴玩來雞嗽些救楚さ結獨秀先些一遍徧^ ...

Fuzhi Wang, 1865

中印佛學比較研究 - 第 378 页

恒隨有以攝生,以不攝生,以不滯有之大智故。常處空而不滅證,滅則不滅之滅,滅而非滅;生則無生之生,生而非生,生而非故。生相紛然而不生,滅非滅故。空相生相紛然而不有,故涅槃生死而不殊。何以故?空有圓融故。亦可分爲四句:以有即空故,不住生死;以空 ...

李志夫, 2001

用語«相纷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から相纷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解密儿童职业体验馆的倒闭的本质原因

以不足十分之一的倒闭现象就争相纷说儿童职业体验陷入倒闭潮的宿命结局实有夸大之嫌。那到底什么原因导致部分场馆的倒闭呢？ 首先，盲目投资导致资金链断裂， ... «凤凰网, 5月 15»

【以希心思食意】大丸小丸落碟盘

千万别以为肉丸而已，十多款和着不同汁酱调味料配菜所泡制的肉丸，端的是色味各施各法，食谱卖相纷陈，绝对看得出厨师们的认真态度！ 先与读者们分享一下我对 ... «大纪元, 4月 15»

生与死的拷问——读孙惠芬《生死十日谈》

... 都是一个至高的主宰者，不论人物如何设置，都脱不开作者在讲述自我，它造就了作品相对封闭的体系，而《生死十日谈》中，作者打开了自我，让世界诸相纷拥而至。 «新浪网, 2月 15»

皇帝引美女上床有哪四大独门绝活？

丹青一诖误，白黑相纷纠。”他在《琴曲歌辞·昭君怨》中又说:“见疏从道迷图画，知屈那教配虏庭。自是君恩薄如纸，不须一向恨丹青。” 从这两首诗中，可以看出，王昭君的 ... «凤凰网, 1月 13»

拉法耶特舰佣金案：法国被罚10亿美金

法庭判决结果出来后，台湾媒体相纷报导，多数立场比较中立；法国政界则异常沉默。鉴于当前的经济危机以及罚款数额之巨大，法国可不可能毫不眨眼地接受这项罚款 ... «大纪元, 5月 10»