"偾事"辞典での中国語の意味

中国語で偾事の発音

偾	事
fèn	shì

中国語で偾事はどんな意味ですか？

中国語辞典での偾事の定義

物事を悪化させる偾物\u003c本\u003e：大胆ではあるが繊細ではない、〜のみ。

偾事 〈书〉把事情搞坏：胆大而心不细，只能～。

偾事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の偾事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への偾事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«偾事»という単語です。

• 中国語: 偾事
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cosas Ruin
• 中国語翻訳家 - 英語: Ruin things
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्बाद बातें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أشياء الخراب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ruin вещи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coisas ruína
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিকুচি জিনিষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: choses Ruin
• 中国語翻訳家 - マレー語: perkara Ruin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ruin Dinge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 廃墟のもの
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 망치 일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Urusan bisnis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: điều Ruin
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழிவு விஷயங்களை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाश गोष्टी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İş ilişkileri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cose Ruin
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rzeczy ruina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ruin речі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lucruri ruina
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταστρέψει τα πράγματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ondergang dinge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ruin saker
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ruin ting

«偾事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から偾事の使いかたを見つけましょう。偾事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

论语别裁: - 第 344 页

教導部下和子弟也是這樣的,性向一定要認清楚,一個天生內向的人,不能要求他做豪放的事,一個一點,僨事是一下子就把事弄砸了。所以個性直的人,自己就要反省到另一面,如果不在另一面修養上下功夫,就很容易僨事。第五點「好勇不好學,其蔽也亂。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

菜根谭大全集（超值金版）:

建功多虚圆,失机必执拗原文建功立业者,多虚圆1之士,偾事2失机者,必执拗之人。注释 1虚圆:谦虚谨慎、圆通机变。 2偾事:败事。据《礼记∙大学》:“一家仁,一国兴仁;一家让,一国兴让;一人贪戾,一国作乱,其机如此。此谓一言僨事,一人定国。”译文凡是能够 ...

洪应明, 2014

繪圖仙卜奇緣:

萬一僨事無功,這薦舉之人難逃公道,此事非比兒戲。非有真才實學者,弟不敢濫薦也。」吳公道:「那欽天監說的將星出西方,應其人在秦,如今秦中果有其人,薦舉出去,用與不用,由朝廷做主。折內申明,但能知其人有才,能否成功不敢決定,請旨召入,面試云云。

朔雪寒, 2014

按辽御璫疏稿 - 第 33 页

臣当彼平日播恶而不与其事,及一旦变作而独任其咎,又似皇上显饬臣以用心蓝察之名,而默予臣以事不干巳之罪也。则臣有去不甘心,死不瞑目者。臣诚不足惜,窃恐于朝廷、国是、政体、人心,未必无少戾矣。抑臣又有说焉:自采榷政行,各直省〔 15 〕之以偾事 ...

何尔健, ‎何兹全, ‎Liangyu Guo, 1982

四書集解釋義:

身脩,則家可教矣;孝、弟、慈,所以脩身而教於家者也;然而國之所以事君事長使眾之道不外乎此。 ... 而釋之,又明立教之本不假強為,在識其端而推廣之耳。一家仁,一國興仁;一家讓,一國興讓;一人貪戾,一國作亂;其機如此。此謂一言僨事,一人定國。僨,音奮。

仙佛聖真, 2015

开清首功：洪承畴:

自今为始,各务涤渣肺肠,各修职业,提精明振作之念,戒悠忽延慢之习,勿得苟怀私图,致偾国事,动诿之权奸掣肘,不得自行其志。今大奸既除,职掌还之各司,而犹不致忠竭节,亦非所以事联也。至内外 ... 今后吏部以荐疏成册,后或隳职偾事,举主连坐。辽、黔兵 ...

姜正成, 2015

菜根譚 - 第 318 页

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. 古語說:「得道者多助,失德者寡助」人能謙恭待人,仁民愛物,自不會孤立。所謂德不孤必有鄰,就是這個道理。丁; ; I 3^力 11 「廿^ ,尸尸 4 1 一九七、虛圓立業,偾事失機。. 3 - 1 、巧; 5 厶\一一、廿 4^*0 45X10 丁:"虫立業者, ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

常见文言书面语 - 第 181 页

偾事^611 3111 【解释】犹言败事.【出处】《礼记,大学》: "此谓一言偾亊. "【例句】不料,这卑劣的傢伙却成了偾事之因,大家后悔不迭.【注意】动宾结构,偾,本意为跌倒、仆倒,引申讲为败坏.偾事,即指事情失畋,没成功.多用来分析和评说事业的成敗,比"败事"、" ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

南怀瑾选集 - 第 275 页

一言偾事,一人定国"的小段,为什么却乱七八糟地引出历史来"讲古" ,又没有把历史的真实经过和每一小段话一一对证说明呢?答:实在是为了时间和精力的有限,只能提纲挈领地说一点能够做为启发性的作用。至于"闻一而知二三" ,可以自启"虑而后能得"的 ...

南怀瑾, 2003

中华句典1:

本书实为一座语言宝库,一位良师益友。 第一章经篇大学【一言偾事,一人定国】出自《大学》。偾:败。意思是:一句话就可以使事业失败,谨慎处理就可以使国家安定。【欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正 ...

陈晓丹, 2013

用語«偾事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から偾事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

连载九：《从狼性文化到磁性文化》——托狼寄思

是人之初，性本善；大学之道在明明德，在亲民，在止于至善；内圣外王；一言偾事，一言丧邦；伯乐相马，慧眼识才；非我族类，其心必异；是统领我国传统农耕文化的核心 ... «中国人力资源开发网, 9月 15»

南京政坛一次强震：蒋介石软禁元老胡汉民

这一时期，胡汉民问题使得蒋介石性情乖戾，难以自制。18日日记云："近日性躁异常，恐将偾事。"25日日记云："为胡事又发暴怒。"26日日记云："在汤山俱乐部痛述某之 ... «搜狐, 3月 15»

影响中国企业管理进步的罪魁祸首

利润固然重要，但是做一件事，除了利润之外，还必须思考股东、员工、顾客、社会 ..... 一国兴让；一言偾事，一言丧邦；“君使臣以礼，臣事君以忠”；“事父母能竭其力，事君 ... «中国人力资源开发网, 1月 15»

罗翼群与夫人徐茝龄的爱情

... 罗翼群辞去省府委员后，他一直没有担任什么官职，他自号“耐闲居士”，并对人说：“为人要耐得烦而尤要耐得闲，不耐得烦不足成事，不耐得闲亦足偾事（办坏事情）。”. «金羊网, 10月 14»

大明和后金辽东第一战：努尔哈赤利用内奸攻克抚顺

失此弗图，悔无及也！其城中大小官吏，兵民等献城来降者，保其父母妻子，以及亲族，俱无离散，岂不甚善？降不降，汝熟计之！毋不忍一时之忿违朕言，致偾事失机也 ... «中华网, 8月 14»

王学斌：曾国藩到底缘何自杀？

清末民初不少野史掌故都曾收录穆氏深夜点拨曾国藩奏对面圣之秘辛，虽此事 ..... 不自度其才之不堪，不能恭疏辞谢，辄以讨贼自任，以至一出偾事，是臣之不明也。 «腾讯网, 5月 14»

陈诚批评蒋介石身边缺少真实恢宏之士

陈诚认为，处理国事，“最忌专任一派一系，而予人以清一色之口实，凡在亲近左右，尤不可不慎”，“彼暴戾卑鄙阿谀苟私之辈，往往足以偾事”。他并且明言蒋介石身边“独 ... «腾讯网, 4月 14»

地下党员陈潭秋逃生之法：找敌人弱点撒大洋

陈潭秋常呼包惠僧等为“暴徒”，他曾对包说：“急躁易偾事，尤易暴露缺点，失去人心。做领导工作的人，要有容人之量。工作今天没有做好，明天再做；话今天没有说通， ... «央视国际, 9月 13»

蒋介石与邓演达关系破裂始末

当天的晚宴中，苏联顾问鲍罗廷盛气凌人，因迁都之事出言讥讽蒋介石，令蒋感到“生平之耻，无踰于此”。 1 月15 日， ... 干部办事错误，常启误会，且致偾事。近日之被 ... «腾讯网, 1月 13»

性格决定命运：蒋介石丧父恋母影响一生(3)

吾友除孙先生以外，诚意待我者极少，昔日以为可信之人愈不可信，天下事，惟求 ... 今弟做事，既无人督责如先慈，又无人体贴如英士，而欲望其有成者，恐转以偾事也。 «新浪网, 6月 12»