"负恩"辞典での中国語の意味

中国語で负恩の発音

负	恩
fù	ēn

中国語で负恩はどんな意味ですか？

中国語辞典での负恩の定義

否定的な猶予1.それは猶予を耐える。 2.許された;

负恩 1.谓承受恩德。 2.忘恩;背恩。

负恩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の负恩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への负恩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«负恩»という単語です。

• 中国語: 负恩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En negativo
• 中国語翻訳家 - 英語: Negative En
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नकारात्मक एन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أون سلبي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отрицательный Собственная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: En negativo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এন নেতিবাচক
• 中国語翻訳家 - フランス語: En négative
• 中国語翻訳家 - マレー語: en negatif
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Negative En
• 中国語翻訳家 - 日本語: 負のエン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부정적인 욕실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: en negatif
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: âm En
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்மறை en
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नकारात्मक एन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: negatif en
• 中国語翻訳家 - イタリア語: En negativo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Negatywny en
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: негативний Власна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: negativ En
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αρνητική En
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: negatiewe En
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: negativ Sv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: negativ En

«负恩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から负恩の使いかたを見つけましょう。负恩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Chrysanthemum and the Sword (Chinese Edition)

第五章历史和社会的负恩者西方人经常认为,自己是历史的继承者。但两次世界大战和严重的经济危机,多多少少减弱了讲这句话时的自信。但这种变化并没有增加我们对过去的负债感。东方各民族的观点则与此相反,总自认是历史的负债者。他们那些 ...

Ruth Benedict, 2015

笏山記:

指得功罵曰:「朕在黃石,待汝不薄,何故負恩造反,使我黃石廬井邱墟,子女離散。今日再擒,是天不欲使貳心臣完首領也。不知曾有悔心否。」得功曰:「臣少受知紹王,當時忍辱就降,原欲取黃石以報主恩也。乃天心靳臣,使臣不獲完其志願,是負紹王,非負大王也。

朔雪寒, 2014

快士傳:

有恩不報,誠為負恩;有怨不報,亦為負怨,故恩當明,怨亦當明。使酒尚氣,不失為英雄;貪財好色,便不成豪傑。故酒與氣不必論,財與色決當輕。然報恩報怨,各有兩樣報法;輕財輕色,亦有兩樣輕法。大恩大報,小恩小報,彼如此來,我如此答,是以恰如所施為報。

朔雪寒, 2014

花影集:

然後赴京取回先母遺骨,同我故父葬於義丈墓道之側,則兒之負恩不孝之罪塞矣。」叟媼聞之,且悲且喜,曰:「真天賜之嗣也。」因不沒其姓,名之曰劉方,恩養備至。方亦孝謹出常,勤業家事,不捨晝夜,常若不及者。是後,時值秋風大作,上游飄一敗船,泊於門前岸下 ...

朔雪寒, 2014

洛阳伽蓝记研究

兆乃发怒,捉祖仁,悬首高树,大石坠足,鞭捶之,以及于死。时人以为交报。杨衒之云:“崇善之家,必有余庆;积祸之门,殃所毕集。祖仁负恩反噬,贪货杀徽,徽即托梦增金马,假手于兆,还以毙之。使祖仁备经楚挞,穷其涂炭,虽魏侯之笞田蚡,秦主之刺姚苌,以此论之, ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

暴卿又密使人入渔阻招贾循,整城人马爆说循目山负恩悖逆,虽得洛限,终归夷灭。公若诛诸将之不从命者,以范阳归国,倾其根抵,此不世之班 O 循然之。犹豫丕时发。 _ 别慢朱润容知之,些必黄禄山。禄山使甚党韩朝阻超循。朝阻至渔阻,引循屏语。使性土缝 ...

司马光, 2015

明人雜劇選 - 第 106 页

周貽白 【太平令】怪不得那私恩小惠,却敎人便呌唱揚疾〔 15 。若沒有個犬公 I ,險些兒被却不個個是這中山狼癣! (末)面皮〔一一〕轉眼無情。却又自怕窮,薆人富,剗地的妬忌,晴裡所筹他。你看世上那些負恩的後。那負親戚的,傍他吃,靠他穿。貧窮與你资助, ...

周貽白, 1958

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

汪秀才解带脱衣,尽情欢宴,猜拳行令,不存一毫形迹。行酒之间,说着许多豪杰勾当,掀拳裸袖,只恨相见之晚。柯陈兄弟不唯心服,又且感恩,多道:“若得恩府如此相待,我辈赤心报效,死而无怨。江上有警,一呼即应,决不致自家作孽,有负恩府青目。”汪秀才听罢, ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

状元传 - 第 2 卷 - 第 69 页

(拍掌笑科)这般负恩的禽兽,还不忍杀害他。虽然是你 ... 大人,那世上负恩的尽多,何止这一个中山狼么?先生说的是, ... 这一段对白,借禽兽骂尽世上负君的、负亲的、负朋友的、负亲戚的等等以恶报德、恩将仇报的负心事件·痛快淋漓,深刻无比。全剧关目 ...

曹济平, 1992

中国历代状元 - 第 2 卷 - 第 69 页

老(拍掌笑科)这般负恩的禽兽,还不忍杀害他。虽然是你一念的仁心,却不做了个愚人么?末丈人,那世上负恩的尽多,何止这一个中山狼么?老先生说的是,那世上负恩的好不多也!那负君的,受了朝廷大俸大禄,不干得一些儿事。使着他的奸邪贪佞,误国殃民, ...

曹济平, 1992

用語«负恩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から负恩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

意甲综述-卡利亚里横扫帕尔马都灵0-1恩波利

最后3场对决，卡利亚里4比0大胜帕尔马，取得保级关键的3分；都灵0比1小负恩波利； ... 上轮负于拉齐奥之后，帕尔马已经提前5轮宣告降级，而卡利亚里则排名倒数第 ... «腾讯网, 5月 15»