"负德辜恩"辞典での中国語の意味

中国語で负德辜恩の発音

负	德	辜	恩
fù	dé	gū	ēn

中国語で负德辜恩はどんな意味ですか？

中国語辞典での负德辜恩の定義

ネガティブ・ド・グエンは他人の優しさに生きる。

负德辜恩 辜负了别人对自己的恩德。

负德辜恩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の负德辜恩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への负德辜恩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«负德辜恩»という単語です。

• 中国語: 负德辜恩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Negativo Tak Gu In
• 中国語翻訳家 - 英語: Negative Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नकारात्मक Tak गुजरात एन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سلبي تاك قو أون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отрицательный Так Гу Собственная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Negativo Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Fudeguen
• 中国語翻訳家 - フランス語: Négatif Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fudeguen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Negative Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - 日本語: 負の徳区エン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부정적인 탁 구 욕실
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fudeguen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiêu cực Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - タミル語: Fudeguen
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Fudeguen
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fudeguen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Negativo Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Negatywny Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Негативний Так Гу Власна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Negativ Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αρνητική Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Negatiewe Tak Gu En
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Negativ Tak Gu Sv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Negativ Tak Gu En

«负德辜恩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から负德辜恩の使いかたを見つけましょう。负德辜恩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲熟语辞典 - 第 120 页

【辜恩负德】(负德辜恩)辜负别人的恩德。《董解元西厢记诸宫调》卷四[般涉调,尾] : "休,休,休,负德孤恩的见去也。"关汉卿《调风月》二折[三] : "则愿得辜恩负德,一个个荫子封妻, "无名氏[双调,珍珠马]《情》套[沽美酒] : "想着他负德辜恩将谎话说,眼见的花残月缺, ...

刘益国, 2001

教你学成语（下）:

【出处】元∙戴善夫《陶学士醉写风光好》第三折:“学士怎肯似那等穷酸饿醋,得一个及第成名,却又早负德辜恩;则要你言而有信,休担阁了少年人。”【例句】他是一个~的人,办事可靠。 言归于好【注音】yánguī yú hǎo 【解词】言:句首助词,多用在动词之前。

冯志远　主编, 2014

萬里孤俠:

... 說彼此親逾骨肉,本想從老姊同修佛法,為了同在一處,夫家甚近,惟恐世緣難斷,只得飄然遠引,辜恩負德,伏乞原恕等語。五姑無形中早已喧賓奪主,眼中釘一去,當時扶正。蕭岳在悍妻積威之下,也未尋訪結髮人的下落。五姑多年心願,志得意滿,自不必說; ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 808 页

姚雪垠《李自成)第二卷第五十一章: "为什么朝庭用科举考试,而做官为宦的或者不辨麦黍的昏瞜无用之辈,或者狗彘不如的谗媚小人,而真正人才和正人君子却没有进身之路? ... ... ―【孤恩负德】 80 ^ 1 怕孤,同"辜"。辜负别人的恩德。汉亦负德。"【辜恩背义】 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

清末川滇边务档案史料 - 第 2 卷 - 第 329 页

该令自谓辜恩负德,诚为辜恩负德矣。然本大臣初不意该令辜恩负德如此其极也。本大臣待该令亦云过优,前委暂充代统,原欲观其才识,而畀以统领之任。而该令器小易盈,偏私褊嫉,不能服从,每营皆有烦言。本大臣无有知人之明,以致误信该令,深 该员遂 ...

四川省民族研究所. 《清末川滇边务档案史料》编辑组, 1989

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 306 页

兀的般弃旧怜新将盟誓违,惯得他碜可可的辜恩负德。〔庆东原〕清耿耿将明香来爇,骨碌碌将杯茭掷。则见尽今生到老无抛弃,却不道夫唱妇随,夫荣妇贵。俺可是末夫妻来也那福齐,耶耶怎教别人更戴了我金冠,也披我这齄帔。〔乔牌儿〕我图个甚的?怎承望有 ...

王利器, 1996

宋元南戏考论續编

又如南戏有《王魁负桂英》一剧,元代尚仲贤也作有《海神庙王魁负桂英》杂剧。 ... 相府的消息后,来到海神庙哭诉时的唱段,痛斥了王魁的背盟负心,如其中的【折桂令】与【太平令】曲云:【折桂令】元来这乞儿每饱病难医,我知道这厮负德辜恩,枉了我举案齐眉。

俞为民, 2004

中國珍稀法律典籍集成: 皇明詔令

豈意此虜心懷譎詐,僭妄驕矜,違天逆命,負德辜恩,殺戮信使,侵患邊境,恣肆慘酷,毒 1 困迫,妻子不保,遂率其部落來歸。朕念遑遑無依,特加優恤,授以封爵,令其仍居本土安生樂業,夜勤勞,勉圖治理,無非使天下生靈,咸得其所而已。往者醜虜阿魯台,窮居漠北, ...

劉海年, ‎楊一凡, 1994

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 不會乞師指示師云未入叢林更是不會問從上古德將何示人師云不因你問老僧也不知有古德云請師指示師云老僧不是古德問佛 ... 有不報四恩三有者也無師云有云如何是師云者辜恩負德 漢問貧子來將什麼物与他師云不欠少問如何是趙州正主師云老僧 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

全唐文新編 - 第 17 卷 - 第 48 页

《全唐文新編》編輯委員會 舉,長成嚴父教招,誰知近來稍似成人,却學棄背恩德,逐日則長隨惡伴,終朝則不近好【人】,時時兩手不抄,往往共語,應對違情,拗眼烈睛,不知恩義,此者并是辜恩負德,五逆之人,不思養育深恩,不念劬勞大德,自小阿娘臺所以經云,如斯 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000