アプリをダウンロードする
educalingo
拂过

"拂过"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で拂过の発音

guò



中国語で拂过はどんな意味ですか?

中国語辞典での拂过の定義

補助君主の間違いを払拭しました。 フー、 "Bute"を渡す


拂过と韻を踏む中国語の単語

不好过 · 不曾序过 · 不贰过 · 不过 · 吃不过 · 挫过 · 暗过 · 沉舟侧畔千帆过 · 熬不过 · 白过 · 穿过 · 耻言人过 · 耻过 · 补过 · 超过 · 闭合思过 · 闭门思过 · 闭阁思过 · 闯过 · 除过

拂过のように始まる中国語の単語

拂尘 · 拂晨 · 拂除 · 拂绰 · 拂旦 · 拂翟 · 拂夺 · 拂耳 · 拂拂 · 拂拂娇 · 拂激 · 拂经 · 拂庐 · 拂乱 · 拂掠 · 拂明 · 拂逆 · 拂然 · 拂士 · 拂世

拂过のように終わる中国語の単語

代人受过 · 但求无过 · 反过 · 大不过 · 大过 · 对不过 · 对过 · 度过 · 当不过 · 当面错过 · 得过 · 得过且过 · 打过 · 放过 · 督过 · 翻然悔过 · 贰过 · 递过 · 遏过 · 错过

中国語の同義語辞典にある拂过の類義語と反意語

同義語

«拂过»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

拂过の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拂过を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拂过の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拂过»という単語です。
zh

中国語

拂过
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

cepillado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Brushed
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

نحى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Матовый
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

escovado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাজা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

brossé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menolak
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

gebürstetem
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ブラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

닦았
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

disapu resik
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chải
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பிரஷ்டு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ब्रश
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Fırçalı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

spazzolato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

szczotkowane
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

матовий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

periat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

brushed
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gesmeer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

borstat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

børstet
5百万人のスピーカー

拂过の使用傾向

傾向

用語«拂过»の使用傾向

拂过の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«拂过»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、拂过に関するニュースでの使用例

例え

«拂过»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拂过の使いかたを見つけましょう。拂过に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
微風拂過窗前
王前鋒 三河老街的石板小巷裏月影迷濛,這條青石小巷我是走過的,那還是在很多年前,因為軍訓,我和同行的蔣先生那時都還是年輕的學生,我們背著背包,帶著少年的天真和嚮往,跟著行軍隊伍,從那長長的石板小路上逶月光下沏,河上流光點點,我們經過古 ...
王前鋒, 2011
2
我不是俏麗溫柔妻:
黑凌雪的聲音和在山風裏有些低喃,右不汪意,的亨以為只是哪陣風聲拂過耳畔。「他說,是你要人來抓我「我.... . .丕熊算皇我要人來抓你的,可是我也不能否"""」因為前前聽見了她心底最最自私的渴求,加上她真的也動過這樣的念曰川|覈遏她不能辯解,也沒有 ...
水格格, 2006
3
背叛 (吸血鬼日志系列#3):
冰冷的河风拂过她的脸,她的眼泪,但不同于其他时候,这并没有让她平静。以后再也没有什么能安慰她。凯特琳可以看到地面上她从前的家族成员,在火炬之间训练着。她知道,她被驱逐了,并知道他们也有可能收到命令,如果她过来就当场杀死她,就像艾登曾 ...
摩根․萊斯, 2015
4
背叛 (吸血鬼日誌系列#3):
冰冷的河風拂過她的臉,她的眼淚,但不同於其他時候,這並沒有讓她平靜。以後再也沒有什麼能安慰她。凱特琳可以看到地面上她從前的家族成員,在火炬之間訓練著。她知道,她被驅逐了,並知道他們也有可能收到命令,如果她過來就當場殺死她,就像艾登曾 ...
摩根․萊斯, 2015
5
平妖傳:
先從左壁上起,將手捻定,通前至後,凡有字處,次第拂過,共一十三張。每張摘去紙角,記認了。轉向右邊,逐一按摹。右邊字又密又長,摹到二十四張,覺得香氣來了。後邊還有一段,摹不及了。忙將摹過的三十七張,亂亂的捲做一束,用包袱裹了提著。餘紙棄下, ...
朔雪寒, 2015
6
斑斓
我去过你们学校,有一次见你在打球,有一次见你跟一个女孩子在一起。谈恋爱了? “ “嗯。 ... 见过一次,还隔得很远怕让你给瞧见了一但感觉皇这样。”我本想说“我们分了” ,话 ... 起当前的家境。“差不多都搬空了,”叶馨有气无力地抬起手象征性地拂过空空如也.
丰杰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
我们无处安放的青春 - 第 42 页
一束白光试探着穿过云海,接着,云被光一层层推开,周围景物渐次清晰起来——刘漪看到小饭铺的茅草屋顶了,腿一软差点儿坐石阶上, ... 刘漪靠在旁边一块青石板上,山岚轻轻拂过脸颊,面前一块缓坡上,长满了绿草和野花,接下去,窄窄的溪水无声流淌。
吕挽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 175 页
你的思緒穿過歷史的髮女人讀歷史,大抵有些糊塗,往高裡說,是感性。於是,讀周非先生的《非議 ... 來說,「打扮」這詞更確切的定義應該為梳理,作者不乏感性的理性思維像一雙手,輕輕拂過歷史的髮,為中華歷史文化做了一個最酷最炫的髮型。也許,這樣打破 ...
王毅萍, 2012
9
小说 - 十字架下的禁恋: Chinese Fiction - Forbidden Love Under The Cross
约翰追到我的身后,他身上散发的熟悉气息让我有点晕眩 o 我拉下面纱,回过身 o 我辆四目相视,目光穿过岁月,在眼前凝固 o ... 身不由己就要倒进他怀里,就在这一刹那,一阵清风拂过,阳光透过树叶的缝隙照在他胸前个硕大的十字架前,闪着耀眼的白光, ...
红洋, ‎Hongyang, 2012
10
刘心武文集 - 第 5 卷 - 第 21 页
也许,寻觅过,他不愿意让爸爸寻着,总躲着,所以一直没有找到。然而,一个抛弃亲生儿子 ... 她要穿过田野,向她工作的那所小小的、没有围墙的、座落在村边的学校走去。秋风拂过田野,拂过她的发辫,拂过她那马上就要发育充足的身躯。在秋风中,她心中不再 ...
刘心武, 1993

用語«拂过»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拂过という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一起回到《唐顿庄园》花样衬衫袖温柔拂过你的脸
一起回到《唐顿庄园》花样衬衫袖温柔拂过你的脸. 2015-09-18 07:05:00来源:腾讯作者:微博我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 虽然大小姐在剧中经常是又美又 ... «南方网, 9月 15»
2
北京房展海南馆满足你对海滨生活的所有想象
光着脚丫踩在细腻的沙滩上,沙软如毯如同铺成直通大海的走廊,看着阳光下泛着银光的沙子,静静的伫立在海边,热带的海风静静地拂过你的面庞”。说起海南,相信每 ... «新浪网, 9月 15»
3
SING女团清新单曲《听见夏至》首发:听见青春的美好
晴天阴天,远处的海岸线;清风拂过,柔软的沙滩;我听见夏天。”虽然秋天将至,希望S.I.N.G女团带来的阳光与正能量,能够温暖整个秋冬。感谢S.I.N.G女团,让我们在 ... «红网, 9月 15»
4
把自己读成一本书(图)
在闽南10岁是个大生日,可她的生日却在过了十来天时,在别人的生日宴席上,妈妈 ... 那是另一种看不见的春风,从她的思想拂过,从她的身体拂过,从她的生命拂过«搜狐, 8月 15»
5
别人笑我太疯癫10万元手动小型SUV对比
当创酷以小型SUV身份露出的时候,一股放荡不羁的风气也轻轻拂过其车身轮廓,这家伙和同胞兄弟昂科拉一样有着饱满的线条,以及其中蕴藏的肌肉感。 别人笑我太 ... «中华网, 8月 15»
6
一起学美甲:简单DIY巧克力水染美甲教程
喜欢甜食的妹子一定会喜欢电视广告中丝滑巧克力拂过发丝的感觉,其实拂过指甲也很美哦,小编今天就教你一款甜心巧克力的水染美甲教程,教你如何简单做出丝滑 ... «搜狐, 7月 15»
7
那些风花雪月的事儿佳能感动典藏大赛作品赏
就那样在面前拂过,在花前拂过,在叶前拂过,在你的裙边拂过。 ... 故事就这样的发生在一个春风拂面的季节。 ... 说过的话太多太多,可是最终也没有能够走出脚步。 «中关村在线, 7月 15»
8
毕夏《超级歌单》遇滑铁卢频频失误实力遭质疑
... 拥有着干净声线的却少之又少,本期《超级歌单》中,塔斯肯用简单干净的声线倾情奉上一曲《花祭》,如繁花盛开中一缕渺渺青烟,轻柔拂过,烟过留痕,令人回味。 «红网, 7月 15»
9
李勇:让中国梦引领当代诗歌的发展方向
总书记的中国梦,孕育着我的梦;一个人的梦,可大可小,但你不能永远没有梦;拂过秦岭与淮河,拂过巴山蜀水,拂到天府成都;我的梦,一位四川地税人的梦;追求公平 ... «搜狐, 7月 15»
10
李曼夏日大片内衣走光清新性感显“九头身”
作为近期央一黄金档火热播出的《怒放》中女一号,李曼一改剧中灰头土脸造型,为时尚杂志拍摄了一组夏日风情大片。片中李曼身着短打碎花裙,阳光、微风拂过,白色 ... «北青网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 拂过 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fu-guo-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA