アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escovado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCOVADOの発音

es · co · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOVADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCOVADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acovado
a·co·va·do
anchovado
an·cho·va·do
aprovado
a·pro·va·do
conservado
con·ser·va·do
corcovado
cor·co·va·do
derivado
de·ri·va·do
desaprovado
de·sa·pro·va·do
dessovado
des·so·va·do
encovado
en·co·va·do
exprovado
ex·pro·va·do
incomprovado
in·com·pro·va·do
motivado
mo·ti·va·do
observado
ob·ser·va·do
ovado
o·va·do
privado
pri·va·do
provado
pro·va·do
recovado
re·co·va·do
reprovado
re·pro·va·do
retovado
re·to·va·do
sovado
so·va·do

ESCOVADOのように始まるポルトガル語の単語

escouçar
escova
escovação
escovadeira
escovadela
escovadinho
escovador
escovalhar
escovalho
escovar
escovão
escoveira
escoveiro
escovém
escovilha
escovilhagem
escovilhar
escovilhão
escovilheiro
escovinha

ESCOVADOのように終わるポルトガル語の単語

vado
agravado
ativado
cavado
cultivado
depravado
desativado
elevado
gravado
lavado
levado
louvado
malvado
nevado
noivado
relevado
reservado
salvado
sextavado
travado

ポルトガル語の同義語辞典にあるescovadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESCOVADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«escovado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
escovadoのポルトガル語での同義語

«escovado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCOVADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escovadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescovadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escovado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cepillado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brushed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وهون
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

щетка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escovado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাজা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brossé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menolak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gebürstet
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブラッシング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

닦았
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

disapu resik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chải
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரஷ்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उच्छेद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fırçalanmış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spazzolato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Szczotkowane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

щітка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

periat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βουρτσισμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gesmeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borstat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

børstet
5百万人のスピーカー

escovadoの使用傾向

傾向

用語«ESCOVADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«escovado»の使用頻度を示しています。
escovadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escovado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escovadoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCOVADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescovadoの使いかたを見つけましょう。escovadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 3 — Características operacionais da citopatologia do lavado e escovado brônquico obtidos por broncofibroscopia. Sensibilidade: a/a + c (S); Especificidade: d/b + d (E); Valor preditivo positivo: (p).(S)/(p).(S) + (l -p).(l -E); Valor ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A associação dos resultados do escovado brônquico e da biópsia pulmonar transbrônquica demonstrou resultados positivos em 25 casos (35%). A sensibilidade da associação dos resultados do escovado brônquico e da biópsia pulmonar ...
3
Placar Magazine
Com rádio FM. toca-fitas. revestidos em veludo (liso ou moiré) ou couro sintético e com acabamento em aço escovado. Camas redondas, retangulares ou em medidas especiáis, com colchâo de espuma, ortopédicos e semi- ortopédicos.
4
Placar Magazine
MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sintético, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escovado e luz. ora, você pode adquirir a pais moderna coleção de Dormitórios bfados Sonorizados direto  ...
5
Placar Magazine
MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sinté- tico, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escovado e luz. Agora, você pode adquirir a mais moderna coleçâo de Dormitórios Estofados ...
6
Placar Magazine
mm f s ^ MODELO FIOGUCCI - Revestido em veludo sintético ou couro sintético com som AM-FM, i aço escovado, luz e espelho na cabeçeira. o/casavwa móveis direto da fábrica para você PANDA. A GARRA DO URSO. MODELO REEBOK ...
7
Placar Magazine
MODELO ART DE VIVRE - Vestido em veludo sintético ou coum sin«- tico, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, wdro fume, aço escovado e luz. Agora, você pode adquirir a mais moderna coleçâo de Dormitorios Estofados Sonorizados ...
8
Placar Magazine
Fendy Louis Vouitton DELO RAINHA - Revestido em veludo sintético, com rádio AM-FM. MODELO ART DE VIVRE - Revestido em veludo sintético ou couro sintético, com espelho na cabeceira, rádio AM-FM, vidro fumê, aço escovado e luz.
9
Placar Magazine
MODELO FIOGUCCI - Revestido em veludo sintético ou couro sintético com som AM- FM, aço escovado, luz e espelho na cabeçeira. vl-casaviva wc*asavriíi móveis direto da fábrica para você Aqueles que estão sempre por cima V9 • oui .. .
10
Placar Magazine
Com rádio FM. toca-fitas, revestidos em veludo (liso ou moiré) ou couro sintético e com acabamento em aço escovado. Camas redondas, retangulares ou em medidas especiáis, com colcháo de espuma, ortopédicos e semi- ortopédicos.

用語«ESCOVADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescovadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bentley revela celular de luxo
Além disso, o aparelho dispõe de laterais construídas com aço escovado com acabamento serrilhado. Mas se o cliente quiser algo ainda mais exclusivo, está ... «iCarros, 6月 15»
2
ZenFone 2: o que esperar do aparelho topo de linha da Asus
ZenFone 2, da Asus, é inspirado no design Zen dos notebooks: círculos concêntricos e acabamento em aço escovado. Foto: Emily Canto Nunes/iG São Paulo «Cariri Notícia, 4月 15»
3
Com cabelo escovado, sapateiro gato posa para seu book de modelo
Com cabelo escovado, sapateiro gato posa para seu book de modelo. Jonatas Galvão foi contratado para ser um deus grego em uma festa de Rondônia e ... «Globo.com, 3月 15»
4
MWC 2015: Lenovo Vibe Shot, uma ótima câmera em um software …
O próprio corpo traseiro do dispositivo lembra uma câmera fotográfica, com textura metálica em aço escovado justamente no local onde ficam a lente, três LEDs ... «Tudocelular.com, 3月 15»
5
Panasonic equipa a casa do Big Brother Brasil 2015
Já a lavadora P3 em aço escovado tem a capacidade para lavar todas as roupas dos brothers de uma vez só. Sua operação silenciosa e sem trepidação traz ... «Portal da Propaganda, 1月 15»
6
Shelby lança edição comemorativa de 50 anos
Os modelos serão oferecidos com acabamento em alumínio escovado ou fibra de vidro e na cor azul com listras brancas. O número de série separado para os ... «Quatro Rodas, 1月 15»
7
OnePlus surpreende e lança fone de ouvido de alumínio escovado
Com um corpo feito de alumínio escovado, o fone chama atenção, logo de cara, pelo belo visual, que casa perfeitamente com o estilo usado no OnePlus One. «Tecmundo, 9月 14»
8
Ferramenta amiga: demanda por facas aumenta no período dos …
O modelo preferido do gaúcho, de aço escovado, serve para usar no churrasco, na lida campeira e como defesa. No acampamento, custa a partir de R$ 120, ... «Zero Hora, 9月 14»
9
IFA 2014 - Lenovo Vibe Z2 se revela como mais um smartphone …
... a linha Vibe Z. O aparelho conta com um design estiloso, construído em metal escovado, uni-bloco e equipado com um processado de 64-bits da Qualcomm. «Mobile Xpert, 9月 14»
10
Do primer ao leave-in: veja diferenças entre 9 finalizadores
É indicado para cabelo mais seco, cacheado, com frizz e volume, mas que tenha forma definida e não vá ser escovado, pois esse produto geralmente não tem ... «Terra Brasil, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Escovado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escovado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z