"佛境"辞典での中国語の意味

中国語で佛境の発音

佛	境
fó	jìng

中国語で佛境はどんな意味ですか？

中国語辞典での佛境の定義

仏陀仏領域。

佛境 佛的境界。

佛境の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の佛境を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佛境の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佛境»という単語です。

• 中国語: 佛境
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Buda Hábitat
• 中国語翻訳家 - 英語: Buddha Habitat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुद्ध हैबिटेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بوذا الموئل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Будда Хабитат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Buddha Habitat
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Buddhahood
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bouddha Habitat
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buddhahood
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Buddha Habitat
• 中国語翻訳家 - 日本語: 仏ハビタット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부처님 서식지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Buddhahood
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phật Habitat
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெளத்த நிலையை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Buddhahood
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Buddhahood
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Buddha Habitat
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Budda Siedlisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будда Хабітат
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Buddha Habitat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βούδας Habitat
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Buddha Habitat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Buddha habitat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Buddha Habitat

«佛境»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佛境の使いかたを見つけましょう。佛境に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

神州佛境/佛山·佛寺·佛塔/佛教常识丛书: 佛山·佛寺·佛塔

该书分为“中国佛寺漫谈”、“中国佛教名山”、“中国佛教名寺”以及“中国佛教名塔”四大部分内容。

苏浙生, 2003

佛道: 人生幸福的法门

它们能接引学者通向佛境,但本身并非佛境。所以,哪怕将三藏经典背得滚瓜烂熟,也未必能修正成佛。这就好比乘船去欧洲旅行,哪怕你买了一艘世界上最豪华的船,也不等于你已经到了欧洲。你会不会驾驶这条船还不一定呢,途中是否遇到“魔障”而翻船, ...

胡日查, 2014

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

師示眾云如今學道人且要自信莫向外覓總上他閑塵境都不辨邪正秪如有祖有佛皆是教迹中事有人拈起一句子語或隱顯中出便 ... 皆是夢幻却見乘境底人是諸佛之玄旨佛境不能自稱我是佛境還是這箇無依道人乘境出來若有人出來問我求佛我即應清淨境 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

中國思想史講義: - 第 333 页

綿濟在他的《語錄》裡也指出「名句不自名句」,而是為了要「接引」鄉里「小兒」而有的「施設藥病」, *所以都沒有固定的主體意涵,而是像水中的映月一樣地空幻不真,他說:佛境不能自稱我是佛境,還是這簡無依道人,乘境出來。若有人出來問我求佛,我即應清淨 ...

錢新祖, 2013

華嚴經十地品淺釋（下冊）:

經云:佛子!菩薩成就如是智慧。疏云:第二、佛子!菩薩成就下,智者釋名,中三:初、牒前為因,由得智地故;二、入佛下,正就人顯;三、於無量下,總結所住。經云:入佛境界,佛功德照,順佛威儀,佛境現前。疏云:就人顯中,以何義故,菩薩名為得不動地?有二義故:一、 ...

賢度法師, 2012

魏晉哲學 - 第 238 页

衆生之所以得悟,功行之所以有成,端賴個人之慧根與緣則須漸修;就境界而言,利根之人,則須頓悟。「群品所以悟,分功所以成,必須重以運莫不緣分。分闇則功重丄言積而後悟」〈〈大小品對比要抄序〉〉。就功重而言,鈍根之人,然而,眞如佛境,言語道斷,妄識難通 ...

周紹賢, ‎劉貴傑, 1996

唐卡中的西方極樂世界: - 第 34 页

當年佛陀在菩提樹下深入禪定,證得無上佛境。成道後的佛陀,雖然有無上的智慧、慈悲和力量,卻不能用水為眾生洗去罪業,也不能直接把他的證悟移植給眾生。他所能做的,只能是教導大家如何斷除我執,以求解脫。佛陀為人們開示過八萬四千多種法門, ...

單增多傑, 2008

藏地养生密码:

揭开藏密的神秘面纱藏密扎隆修习法,修三密,重实践,通过观想入定,使人快速到达“佛境”。它一方面凭借对脉、气、精的调节,使人体的血脉、神经、气、精华、津液等机能正常运行,以除病强身、养生延年;一方面凭借观想入定,思维智慧,我人人我,佛人相融。

夏兴荣 夏于全, 2014

大般若經:

如實悟入心無驚怖。願諸有情得大智慧。皆善通達無邊佛道。無邊佛境。無邊大悲。饒益無邊諸有情類。是諸菩薩多願自身恒處穢國不生淨土。何以故。如有病者乃假醫藥。若無其疾醫藥無用。菩薩如是發妙願時。不見能行及所行法。無二。無別。自性離故。

本來無一物, 2015

共悟紅樓--關於<紅樓夢>的長篇對話錄 - 第 59 页

劉再復, 劉劍梅 復:曹雪芹如果落入仕或隱的一般性思路,最高的境界只能達到逸境,不可能進入蓮境。中國的隱逸文學追求的正是逸境。 ... 我講「蓮境」,本意是說不必執於佛境、砷境`逸境,連「丈六金身」的佛相也不必執。寶玉說佛身乃是「一莖所化」就是說, ...

劉再復, ‎劉劍梅, 2008

用語«佛境»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から佛境という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

战火纷纷8090《九鼎记》版图争夺战杀戮四起

世界地图内临波渡，琉雪佛境、锁云山、魔火异界、第一魔殿、阿难殿、白莲仙境、笑昆仑、地心磁源9个板块图将开放版图争夺。 版图争夺战开启后，报名帮会需要先 ... «265G网页游戏, 8月 15»

念佛贵在调心

有什么心，必现什么境，所谓“法界圆融体，作我一念心；故我念佛心，全体是法界”。所以境由 ... 念地狱，就心现地狱，念饿鬼，就心现鬼界；念佛，当然心现佛境。所以经 ... «新浪网, 7月 15»

禅茶一味悟佛境

僧人接茶，打开碗盖，先闻茶香，再观茶色，然后僧人们可以静静地品尝隽永的茶汤，共悟佛境，以茶为机锋，探究禅意，论说道德修身，使僧人的生活内容更加丰富充实 ... «新浪网, 4月 15»

严大地办禅意画展

本报讯“禅心佛境皆入画”，严大地禅意画展今起至5月12日在上海老西门古玩茶城举办。严大地号观愿，毕业于上海师范大学美术系油画专业，长期工作于公安战线， ... «新民晚报, 4月 15»

达赫迪:奥沙利文随年龄增长更强他比以往更饥渴

铆懂懂英国锦标赛，谓谓沤断蛮翰断斯诺克[微博]境境佛境年历上惮惮惮第二重大的排戚些名赛，损损迫损拇详拇拇类在约克僻僻大僻郡开打了。鉴于它却氦赎眼采用 ... «新浪网, 12月 14»

尘世佛境张望摄影作品佛的足迹艺术赏析

一直喜爱张望的佛教摄影作品，网上他的作品盛传不衰人气极旺报道众多，知悉他的作品不但获得国际冠军奖与中国摄影最高成就奖，而且受邀在联合国总部举行 ... «网易, 7月 14»

韩雪推新作《净土》 讲述佛境与红尘两重世界(图)

本报记者专访了这位心在佛堂、念在江湖的女作家。 从17岁起就开始 ... 佛境与红尘两重世界的特殊题材，以及故事性极强的情节，为小说增添了卖点。 韩雪坦言，在 ... «中国新闻网, 7月 14»

江西星子县官方确认东林大佛佛教文化游览区免票

目的是依托庐山的自然和人文优势，以佛文化和温泉为核心，打造集旅游集散、宗教 ... 按照规划，温泉小镇分三期来建设，一期重点建设宗教旅游区、佛境文化区、民俗 ... «新华网湖北频道, 7月 14»

王菲会为了潜心修佛出家吗[组图]

同时，更有爆料称，王菲在大理买了望海别墅，有意在云南大理潜心修佛……看了这些照片以及王菲大理买别墅的报道，感觉王菲对佛的虔诚已经到了身在佛境的程度。 «凤凰网, 5月 14»

云冈石窟：云山云岭观佛境佛像

云冈石窟：云山云岭观佛境佛像. 2013年12月30日11:41 来源：凤凰江苏综合整理. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 云冈石窟自东而西依自然山势分为东、中、西 ... «凤凰网, 12月 13»