"避境"辞典での中国語の意味

中国語で避境の発音

避	境
bì	jìng

中国語で避境はどんな意味ですか？

中国語辞典での避境の定義

領土、移民を避けるために状況を避ける。

避境 避离某地，不入其境。

避境の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の避境を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への避境の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«避境»という単語です。

• 中国語: 避境
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Evite frontera
• 中国語翻訳家 - 英語: Avoid border
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीमा से बचें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تجنب الحدود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Избегайте границу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Evite fronteira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সীমান্ত এড়িয়ে চলুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Évitez frontière
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengelakkan sempadan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Grenze zu vermeiden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 境界線を避けます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 국경 을 피
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: supaya wewatesan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tránh biên giới
• 中国語翻訳家 - タミル語: எல்லை தவிர்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सीमा टाळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sınır kaçının
• 中国語翻訳家 - イタリア語: evitare di confine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Unikać granicę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Уникайте кордон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Evitați de frontieră
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποφύγετε σύνορα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vermy grens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Undvik gränsen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: unngå grensen

«避境»に関連する中国語の本

以下の図書目録から避境の使いかたを見つけましょう。避境に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 363 页

究》、于蹄搪《青岛旅遮美怖局赞展戮略探封》、戴正洪《上海市旅遮案的赞展舆空间怖局盟锺探封》、工樟萍《西安市旅避境境暂量抨慎》。遣镇输文估璧位输文怨数的 45 % ,大多撰窝於八十年代中期。(三)理静研究舆案例分析相结合,或尊题旅逛研究成文多 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

森林遊樂 - 第 129 页

以及更大鲍圆避樊资源的配合状况,是一穆重群髅僵值特徽的表现。游樊资源特霞、僵值、功能强金者,立位不一定能多殉形成闇豫规模,惟有在一定地域上资源戟交集中、类真型戟交多元、箱且合戟交榜証周者,方能形成一定的闇豫规模,也才具有戟交高的 ...

吳守從, ‎陳永寬, 2012

南投縣鹿谷鄉災後產業振興與發展願景之研究 - 第 65 页

表 3 — 24 避客紫封璟境衞生的满意程度满意程度人数(人)比例( % )非常同意 83 28,7 同意 158 54,7 普通 36 12,5 不同意 4 1.4 未填答 8 2,8 合言计 289 100,0 3 .生熊璟境箱諡良好大部分的避客( 85 % )另外,言忍蒸弱普目前溪豆真森林递自然教育之 ...

行政院研究發展考核委員會, 2000

平面广告设计 - 第 70 页

12 ・畳換置換濾境可以使一幅国像 A 按照固像 B 的致理避行変形。最饗用圏 A 的顔色和圏像 B 的致理将両幅圃像蛆合在一起。圃像 B 被称力貴換国,咳圏要求力 PSD 格式。単缶貴換濾境即可打升如圃 4 ・ 42 所示[貴換]対活梶。其中 I 水平比例]表示控制 ...

高文胜, 2005

行政學大意解題一本通: 地方政府特考．初考(五等)

在围的盲思的集的屋力之下,舍淳致佃人放案本身意兑,失去了揭立思考判的的能力,而顺月艮方奋囤骨萱 o 的下列有阐「粼避情桔」(NIMBY)的叙述,儡可者金昔言吴?侧遗境(c)主羲意辙抬噩的桔果的加强舆利害嗣愫人的濡通、莹寸冒舌能多句灌咸少粼避 ...

高凱, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014

三國志: 65卷

... 則疆堂宣相淮灣以南娜避之若賊能入居中映殊侵遷境劇晚斯中國之長得用英若系最來則避境得安無益之愛室使我國富兵疆政修民」爾賊循漢而上到斷而不而勝則不攻而自服故置之無瀧卡此中國明願闊也幸 k 用兵者貫以飽待機以遜擊勞師不欲久行不 ...

陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644

王右丞集箋注: 王維詩集

蝗蟲避境,雖馬棱之化能然;棱,顧本作「援」,誤,今校正。洪水滔天,固帝堯之時且爾。高岸崒以云斷,平郊豁其地裂。噴薄雷吼,沖融天回。百姓巢居,主客有其家室;五稼波殄,沼毛荒于畎畝。公急人之虞,分帝之憂。御衣假寐,對案輟食,不候駕而星邁,不入門而雨行 ...

王維, ‎朔雪寒, 2014

Hongjian lu

ーナ丿」「~語"鷹書訃択 h 獅童(札軸,珪 rL ` ‡建-理縮賊偶師並馳倒湯~遣・典端部監那陣刷縄離端艇一け匿計波之一一離煙腕年彼尉建盤強思欝方功賜諸義美〟.「潟古'激烈部統軍使避境り寧部氏五留論詐再任転練一ヵ」-、”'r 系.し”じ-ニ・"・.〟〟. .」・・. - ”'-'“ ...

Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688

Bai hai: 74 Titel - 第 10 卷

74 Titel Jun Shang (Ming). - 既而公入為言. 「「「來應馬人各三九萬足惟上份應前後具 _ 圍太納員黑四目別古號四萬實一萬餘- _ 對以為去歲洲州大捷彼方喪膽落魄令春淮一水漲溢欲來不叫渡參而春避境寧論逝者驗言冠至張大其說或云到儀真之境者止 ...

Jun Shang (Ming), 1573

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

... 逐無容他哥軍大壯能雖個待之在將士強雖表是對世混大的足,劉,禮昏人到南富勢州弱之小受汝姓優荊民寶地有並接百種貧上之會;迎,這局山以非然廉去闊著結,表是必孝前開藉的阻劉個為者坦憑滿險,那因-固爲舉派勢袁到地劉避境民會地得上了了險吏 ...

胡三元, 2015