"扶凭"辞典での中国語の意味

中国語で扶凭の発音

扶	凭
fú	píng

中国語で扶凭はどんな意味ですか？

中国語辞典での扶凭の定義

Fuyouは "Fu風水を参照してください。

扶凭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扶凭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扶凭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扶凭»という単語です。

• 中国語: 扶凭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con la ayuda
• 中国語翻訳家 - 英語: With help
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मदद के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع مساعدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С помощью
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com a ajuda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাহায্যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec l´aide
• 中国語翻訳家 - マレー語: dengan bantuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit der Hilfe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 助けを借りて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도움을
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanthi bantuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với sự giúp đỡ
• 中国語翻訳家 - タミル語: உதவியுடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मदतीने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yardımıyla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con l´aiuto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z pomocą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: За допомогою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu ajutorul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με τη βοήθεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met die hulp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med hjälp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med hjelp

«扶凭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扶凭の使いかたを見つけましょう。扶凭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

3 ]扶憑:據扶。按:當時貴族的一種氣派是走路要由僕人據扶著。[ 4 ]神宇:神情氣宇(氣度)。譯文王子酋赫和子敬曾經同坐在一個房間里勳經。子酥急板鞋也來不及穿;子敬卻神色安淀,慢悠悠地叫來隨從,據扶著再走出去,就跟平時一樣。世人從這件事上半定 ...

劉義慶, 2015

古典小說論評

葉慶炳 論世說新語比較人物優劣一五一場的習慣。士大夫出門,常有侍從供其扶持倚憑。王子敬遇到火警,還如此的講究儀容排場,並非是逃出屋子;子敬卻不慌不忙,像平常一樣「扶憑」左右而出。所謂「扶憑」,也是六朝士大夫好講排王子猷、子敬都是王義之 ...

葉慶炳, 1985

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 1702 页

门内雕一坐僧,高 0, 25 米,头部已毁,身穿圆领长衣,外披袈裟,趺坐地上,手扶凭几,右手执佛珠一串。塔擔 4 涩及反叠涩 3 层,高 0 , 08 米。覆钵刹座,四周衬以大型受花,接相轮三重上托火焰宝珠(图一五, 6 ;图一六)。( 4 ) 44 号塔通高 0.79 、宽 0.42 米,无基座 ...

孙进己, ‎孙海, 1999

世说新语译注 - 第 303 页

... 来信,沉默不言,从容地转向棋局。客人问淮上战事的胜负如何,谢安回答说: "孩子们大败了贼兵。"说话的神情举止,和平常毫无不同。 36 王子猷、子敬曾俱坐一室 0 ,上忽发火。子猷遽走避^ ,不惶取屐^ ;子敬神色恬然 95 ,徐唤左右扶凭而出 3 ,不异平常。

张〓之, ‎刘义庆, 1996

Hefengtang du shu ji - 第 2 卷 - 第 318 页

... 引^ :「歷医钦酒已醉,箸白袷,憑兩人來詣丞相。」又 36 「子敬神色恬然,徐喚左右扶憑而出。」文學篇 66 注引魏志:「太駔悉將諸子登之。」容止篇 38 「庾長仁策杖將一小兒入門。」此等「隱」字、「&」 ...

Cunren Liu, 1977

Shih shuo hsin yü chiao chien - 第 62 页

庾公嘗入佛圖,見臥佛,〔一〕曰:「此子疲於津梁。」 1 于時以爲名言。講排場之故;而詠嘯自若,逍遙俯仰之態,常因此而增飾其容俵也。鬥。」此等「隧」字,「愚」字,「將」字,皆扶憑之意。凍| 1 ^ ^ :「謝靈運出入自扶接者常數人。」此皆六朝士人好形儀,「子敬神色恬然, ...

Yong Yang, 1969

世說新語新釋 - 第 147 页

... 隴 0 耐地,祁要帶散。世少雌翠□和神弘。|任手猷神丑。敝 0 、處 0 節、牲一爭,拈忽館炮,向椒劇 0 雕赴,神悽 0 祕祕 0 丁和拋側木注拯] 0 噴陌拮姥曰:「王微之,字子猷。門侍郎。」 0 王欣之,字干敬,憤厝擄揪口語首語:「公催,迸見之。」回惶斤恐也。'.扶憑 ...

白惟良, ‎劉義慶, 1978

Photoshop CS影像艺术基础必备 - 第 242 页

( 10 )在对话框的左侧选择[纹理]选项,设置对应的各项参数如图 8 - 65 震台过巧扶认日杜站口对庇嬉口鼻扶凭。"""瞥妓洲嵌拟口匝醚" '日杖" u 图扛 65 [图层样式]对话框( 11 )在对话框的左侧选择[光泽]选项,设置对应的各项参数,如图 8 - 66 所示 158, 48, ...

朱仁成, ‎张旭亮, ‎朱瑾, 2005

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

王子猷、子敬俱坐一室,上忽發火,子猷遽走避,不遑取屐;子敬神色恬然,徐喚左右扶憑而出,不異平常。(《世說新語.雅量》)以下對王子猷或王子敬個性的描述,何者較貼切? (A)王子猷莽撞衝動(B)王子敬慢條斯理(C)王子猷膽小如鼠(D)王子敬處變不驚。( ) 15.

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

理财信息化

会计信息系统,无论其规模大小、功能多寡,核算这一功能层次的实现都记扶凭怔 是必不可少的。当然,在实际. 第 3t 会诽棘拥发的一&腿 BB 下散. 文件名: KMYEK 存拭方式:其序文件文件住质:鼻态枚据 + 动态孜据存储谷鼻:一年的枚据文件大小, ...

朱顺泉, 2006

用語«扶凭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扶凭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

亚洲杯赛场的上海力量已成中国足球不可或缺的一部分

... 级人物，窗窗窗范志毅这次不萧萧萧幅禁曼屁曼曼曼仅是解肤肤产肤说嘉宾，同时圆涅涅涅也更像涧涧婿抒是原东饰饰亚球员冬冬仁评们的私坷捡坷扶凭凭人教练。 «新浪网, 1月 15»

董来扶：解放军第一位坦克战斗英雄(组图)

董来扶凭着高超的驾驶技术，一路过关斩将，绕着城墙把敌人的暗堡一个个消灭了。 被“老头”坦克打红眼的敌人，把所有火力都集中用来对付“老头”坦克。几发榴弹炮弹 ... «腾讯网, 10月 09»