"芙蓉剑"辞典での中国語の意味

中国語で芙蓉剑の発音

芙	蓉	剑
fú	róng	jiàn

中国語で芙蓉剑はどんな意味ですか？

中国語辞典での芙蓉剑の定義

ハイビスカス・ソード・カン・ユアン "より必須の書籍です。 外国のバイオグラフィーの剣は "手の振動、ヤンの中国、イチョウ餃子Jue Jiに剣の謝の剣"純Jun "キング練習文剣よりも含まれています。 後は剣を指しています。

芙蓉剑 汉袁康《越绝书．外传记宝剑》载越王句践有宝剑名"纯钧"，相剑者薛烛以"手振拂，扬其华，廴畿饺厥汲"。后因以指利剑。

芙蓉剑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の芙蓉剑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への芙蓉剑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«芙蓉剑»という単語です。

• 中国語: 芙蓉剑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: espada del hibisco
• 中国語翻訳家 - 英語: Hibiscus sword
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिबिस्कुस तलवार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكركديه السيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гибискус меч
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hibiscus espada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোলাপ ফুল তলোয়ার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hibiscus épée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hibiscus pedang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hibiscus Schwert
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハイビスカスの剣
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 히비스커스 칼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pedhang Waru
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hibiscus gươm
• 中国語翻訳家 - タミル語: செம்பருத்தி வாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उष्ण प्रदेशात वाढणारे मोठ्या चमकदार फुलांचे रोपटे तलवार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çin Gülü kılıç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hibiscus spada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: hibiskus miecz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гібіскус меч
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hibiscus sabie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hibiscus σπαθί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hibiscus swaard
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hibiscus svärd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hibiscus sverd

«芙蓉剑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から芙蓉剑の使いかたを見つけましょう。芙蓉剑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

仙俠五花劍:

料著這劍必然不動,落將下來。誰知止也止他不得,莫說收他回去,皆因燕子飛早經防及,所以劍雖飛起,劍訣沒有撤去,那劍仍如拿在子飛手中。空空兒吃這一氣,只氣得眼中人出暴跳難禁,反手向紫電劍連指數指,劍光一逼,銳不可當,想把芙蓉劍逼將下去。

海上劍痴, 2015

域外漢文小說國際學術硏討會論文集 - 第 344 页

東吳大學 (Taipei, Taiwan). 中國文學系. 暗唸真言,狂風乃止。 4 在(玉樓夢〉第二十四回也有紅元帥(也就是江南紅)暗誦真言,施展法術的狀況:紅元帥大騖曰:「今日若不擒妖物,後患不少。」舉芙蓉劍而指空中,暗誦真言,其葉紛紛落地,更不變形,依萏為一個 ...

東吳大學 (Taipei, Taiwan). 中國文學系, 1999

仙侠五花剑 - 第 5 卷，第 3 部分 - 第 210 页

子飞见空空儿下了绝情,求又求不去,逃又逃不来,无可奈何,把手中的剑诀一收,落下平地,说声: "师长如此无情,弟子也说不得了。 ... 空空儿也把紫电剑祭起,后边虬髯、黄衫、红线、隐娘也赶到了,纷纷各祭仙剑取他,共有九柄仙剑与芙蓉剑斗在一处,那芙蓉剑 ...

海上剑痴, ‎溪上菊人, ‎韩锡铎, 1990

唐宋诗词述要:

挟弹飞鹰杜陵北,探丸借客渭桥西(挟弹飞鹰:打猎;杜陵:地名,长安附近;探丸借客:长安游侠助人杀害官吏的无视法律的行为。探丸:弹丸;借客:助人)。俱邀侠客芙蓉剑,共宿娼家桃李蹊(芙蓉剑:古剑名;桃李蹊:妓女的住所,指人来人往之意。)。娼家日暮紫罗裙, ...

黄昭寅, 2015

中国历代小说辞典 - 第 4 卷 - 第 143 页

再说那燕子飞却碰上了妙手空空 71 ,空空儿被他欺骗,误以为他是好人,而把青芙蓉剑传授了他,并教他剑术。这时四仙四侠都来到临安,文云龙夫妻行刺秦桧不成,却打死了燕子飞的好友乌天霸。燕子飞到处偷盗抢劫,兼爱采花,被虬髯公追赶,但他已从空空 ...

侯忠义, 1993

中国古代戏曲文学辞典 - 第 1125 页

... 177 佛门缘^ 178 伏虎韬^ 182 伏生授经^ 182 芙蓉城^ 119 芙蓉剑 1 ^ 179 芙蓉剑 2 ^口 9 芙蓉剑 3 ^ ?79 芙蓉碣^ 179 芙蓉楼 1 ^ 179 芙蓉楼 2 ^ 179 芙蓉屏 1 ^ 180 芙蓉屏 2 ^ 180 芙蓉峡^ 181 芙蓉怨^ 181 拂水剧^ 182 茯苓仙^ 182 浮西施^ 182 ...

幺书仪, ‎王永宽, 2004

六十种曲评注 - 第 19 卷 - 第 432 页

煥到县,掘狱屋基,入地四丈余,得一石 9 ,光气非常,中有双剑,并刻 8 ,一曰龙泉,一曰太阿。其夕,斗牛间气不复具焉。"后以剑气喻人的声望与才华。芙# ,印芙蓉剑。汉,袁康(越绝书,外传记,宝剑》载越王勾践有宝剑名"纯钧" ,相剁者葬烛以"手振拂,扬其华,捽如 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

紅樓真夢:

原來此是煉丹華第一丹的古法。此丹功用最大,服之七日便可登仙,湘寶二人俱記下了。自此,按日做起工夫。有時出外採藥,仗著二人俱通劍法。渺渺真人又給了寶玉一把芙蓉劍,以為防身之用,所以蛇虎毒蟲都不相犯。好容易熬到百日,還精胎息,工夫圓滿, ...

朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

俱邀侠客芙蓉剑,共宿娼家桃李蹊。娼家日暮紫罗裙,清歌一啭口氛氲。北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。南陌北堂连北里,五剧三条控三市。弱柳青槐拂地垂,佳气红尘暗天起。汉代金吾千骑来,翡翠屠苏鹦鹉杯。罗襦宝带为君解,燕歌赵舞为君开。别有豪华 ...

盛庆斌, 2015

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

中鲜见或已失传;后来新改编的《孔雀胆》、《宇宙锋》、《芙蓉剑》也获得了极大成功。在表演中汊调恍恍追求幽默滑稽的效果来取得百姓的喜爱,多采用大幅度夸张的表演手法,在实践中,汊调恍恍形成了很多独特的技巧,女口箍桶、吊毛盖、揣火、耍椅子变脸、 ...

杨素梅主编, 2014

用語«芙蓉剑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から芙蓉剑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

内地当代最好的20位武侠小说家

原名姚霏，曾为云南师范大学年轻教师，后专职创作。1990年出版《一剑平 ... 写过武侠小说《龙凤双侠》、《三夺芙蓉剑》等，还著有武侠论著《中国侠文化史》、《金庸笔下 ... «凤凰网, 9月 13»

武林Y传大学生掏粪工扫地僧武林至尊

扫地僧不仅作为少林寺的长老可以被玩家挑战，精通迅雷剑、芙蓉剑法、百步神拳等武林绝学；而且作为玩家可招募的英雄，四围高达90、90、100、100，是武林中属性 ... «新浪网, 3月 10»