"俯思"辞典での中国語の意味

中国語で俯思の発音

俯	思
fǔ	sī

中国語で俯思はどんな意味ですか？

中国語辞典での俯思の定義

思考を熟考し、熟考する。

俯思の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俯思を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俯思の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俯思»という単語です。

• 中国語: 俯思
• 中国語翻訳家 - スペイン語: think vistas
• 中国語翻訳家 - 英語: Overlooking think
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनदेखी थिंक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التفكير تطل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С видом думаю
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: think de negligência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেখা মনে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Surplombant la réflexion
• 中国語翻訳家 - マレー語: think menghadap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mit Blick auf den Think
• 中国語翻訳家 - 日本語: 見渡すと思います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 내려다 보이는 생각
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mikir Overlooking
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: think Nhìn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கண்டும் காணாததுபோல் திங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्षमा विचार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bakan düşünce
• 中国語翻訳家 - イタリア語: think Affacciato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wychodzący think
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З видом думаю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cred cu vedere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Με θέα σκέψης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitsig think
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utsikt tror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Med utsikt tenke

«俯思»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俯思の使いかたを見つけましょう。俯思に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

周朝祕史:

子督自思半晌,乃謂光曰:「公子欲得王位,何不聚集群臣,諭以先王傳授之意,今日利害之事,曉諭王僚,使僚知降位。如此上不失 ... 專諸迎入,光見專諸形貌雄壯,自思子胥之言不誣。諸曰:「 ... 姬光俯思半晌,顧謂子胥曰:「壯士之言誠是,吾等只得歸家,待時而舉。

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

册府元龜: 校訂本 - 第 6 卷 - 第 6145 页

又皇太后鞋居南宫,而思莆不接,朝臣莫言,速近失望。宜思大翡质腹之韩。"天子滦钠奥 ... 上天告鹊·则王者思其芯;政道或庙·则蠢臣富其剖。夫蛇者·障氟所生;鳞者·甲兵之符 ... 旗陛下仰慕有虞蒸蒸之化,俯思《凯凤》慰母之念。臣又简爵直之殷,必酬庸勒;拥圃 ...

王欽若, ‎周勛初, 2006

孫文垣醫案:

予俯思久之,問渠曰:曾經孕育否?夫曰:已經二次,今乃三也。予問:二產皆足月否?男耶女也?夫曰:實不敢諱,始產僅九個月,手足面目完全,而水火不分,臠肉一片,生下亦無啼聲,抱起已身冷矣。細檢之,乃知其無水火也。次亦九個月,產下又無啼聲,看時口中無舌 ...

孫一奎, ‎孫文垣, 2015

後漢書:

〔五〕孝和皇帝不絕竇后之恩,前世以為美談〔六〕。禮為人後者為之子,今以桓帝為父,豈得不以太后為母哉?援神契曰:「天子行孝,四夷和平。」方今邊境日蹙,兵革蜂起,自非孝道,何以濟之!願陛下仰慕有虞蒸蒸之化,俯思凱風慰母之念。〔七〕 〔一〕謝承書曰:「蛇者, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

閱微草堂筆記:

居家翻作無家客,隔院真成退院僧。鏡裡容華空若許,夢中晤對亦何曾?侍兒勸織回文錦,懶惰心情病未能。」則餘疆之說信矣。後為程文恭公誦之,公俯思良久,曰:「吾知之,吾不言。」既而曰:「語語負氣,不見答也亦宜。」李漱六言,有佃戶所居枕曠野。一夕,聞兵仗 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

願陛下仰慕有虞蒸蒸之化,俯思凱風慰母之念!臣又聞爵賞之設,必酬庸勛,開國承家,小人勿用;今功臣久疏,未蒙爵秩,阿母寵私,乃享大封;大風雨雹,亦由於茲。又故太傅陳蕃,輔相陛下,勤身王室,夙夜匪懈,而見陷群邪,一旦誅滅,其為酷濫,駭動天下,門生故吏, ...

蔡東藩, 2015

Sanguo zhi: IV

... 元首之聰明周邵因丈武之智用雖輕屾呂庶)'仰歎俯思其對豈有若君者哉嫌惟古人之功美之如彼思君忠勤之髖茂之如匕是以每將“〝} ′符折端凍醴命冊寤寐慨然自忘守交之不德焉令君重違眣'命固辭懇切非所匕稱憐心而扑後世也其抑志搏嚨勿復固蘚四 ...

陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644

精編國語辭典 - 第 757 页

... 例「俯思身愆。」副親自地;例身體力行。名古代音譯名;例身 ˉ ㄐㄩ ㄢ 毒。 4 身分 ˉㄕ ㄣ ˋ ㄈ ㄣ 人的出身、地位或資格。例他的身分很神祕。 ㄕ ㄣ ˇ ㄕ ㄡ 身手 ˉ 技藝,本領。例他在這次運動大會上一展身手。 5 身世 ˉㄕ ㄣ ˋ ㄕ 一個人的生活經歷 ...

五南辭書編輯小組, 2012

諧鐸:

以座師諄囑,不得已,強加評點,冠一軍,案發,諸生大嘩,繼思某公本名翰林,閱文必有真鑒,夏生又貧士,絕無關節可通,乃以劣藝而高居優等,殊不解。後公任滿入都,告請某尚書。尚書茫然,俯思久之,忽大笑曰:「君誤矣!是日下氣偶泄,故作是言。僕何嘗有所囑也!

沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

阅读人生: 郭志刚学术随笔自选集 - 第 127 页

这"一" ,就统一在狐女的单纯里:在她任何一种形式的笑里,非但没有一点儿邪念、杂念,甚至还反映出这个自幼山居的天真未凿的女孩子,还不懂得男女之间的隐情,对于王生关于"夫妻之爱"、"夜共枕席"的大胆表白,她"俯思良久" ,只回答了一个: "我不惯与生 ...

郭志刚, 2000