"覆帖"辞典での中国語の意味

中国語で覆帖の発音

覆	帖
fù	tiè

中国語で覆帖はどんな意味ですか？

中国語辞典での覆帖の定義

シングルノートに添付された秘密の手紙の後に掲載されたカバーレター。

覆帖 文书信函后所附告知机密的单帖。

覆帖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の覆帖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への覆帖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«覆帖»という単語です。

• 中国語: 覆帖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cubierta nota
• 中国語翻訳家 - 英語: Cover note
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कवर नोट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مذكرة غطاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ковернот
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Capa nota
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কভার পোস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Note de couverture
• 中国語翻訳家 - マレー語: nota perlindungan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anschreiben
• 中国語翻訳家 - 日本語: カバーノート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 커버 노트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cathetan Cover
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bìa lưu ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆதாரச்சீட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कव्हर टीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geçici sigorta makbuzu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nota di accompagnamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: PISMO
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ковернот
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: notă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σημείωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cover noot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: följenoten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cover notat

«覆帖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から覆帖の使いかたを見つけましょう。覆帖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

自來水管承裝商管理系統維護計畫 - 第 44 页

一、‵‵ ‵‵‵ˊ|、口言‵ :表 l 珊萋 x l 7'、覆 2 -第一′〞人教育訓練綜合討論會"議記錄有段,程岫階触理妃啡扣一記杜由 ... 辦心加內青,訊印啵面紀舺進名軸如楷有各而於範另變理水入準考加業查 2 覆帖算告列怔介證參「商'、已由序關規;有辦來納標 ...

經濟部水利署, 2006

故宫文物大典: 法書, 碑帖, 銘刻 - 第 790 页

393 明宋瑾《敬覆帖》真纸本,草菁,宋瑾( 1344 — 1380 ) ,字仲瑜行,浙江浦江人,缝 26.7 、宋濂次子,曾官中耆舍人。擅曹法,工篆、隶、真、横 52.8 厘米。草耆,尤精小篆耆。在明初,曾舆宋克、宋魔道稻“三宋” ,然害法作品傅世稀少。《敬覆帖》是宋瑾稀晃的耆迹 ...

故宫博物院, ‎楊伯達, ‎楊新, 1994

隶书研习入门

我这里所说的读帖,并不是指仅仅去读帖申的文字内容, W 是要去读帖中的每个字的间架结构及每笔笔画的用笔之法,以期达到心领神会作者对每个字的匠心独运的目的。二、纂帖。顾名思义,即以薄纸覆帖上,随其字之大小形状而描之。目的是求其形似, ...

何铁山, 2002

楷书研习入门

我这里所说的读帖,并不是指仅仅去读帖中的文字内容,而是要去读帖中的每个字的间架结构及每笔笔画的用笔之法,以期达到心领神会作者对每个字的匠心独运的目的。二、墓帖。顾名思义,即以薄纸覆帖上,随其字之大小形状而描之。目的是求其形似, ...

何铁山, 2002

行书研习入门

我这里所说的读帖,并不是指仅仅去读帖中的文字内容,而是要去读帖中的每个字的间架结构及每笔笔画的用笔之法,以期达到心领神会作者对每个字的匠心独运的目的。二、墓帖。顾名思义,即以薄纸覆帖上,随其字之大小形状而描之。目的是求其形似, ...

何铁山, 2002

Best Download ！部落客評選最優軟體大補帖 - 第 13 页

新峒毽) "覆輯冊跟腿」"幅巨麗坦}巴 _ _ | j 醴賽{工〕一)圭選個醫;蕭盡真日扈)列出已邁寞拍封頂目屢)只屬融冇特走糟覆覆田 j 牴 l 搜尋恆) " _ Ch【l+F ˉ 啣 I 』钀 l 一〕|患關' "廳團" | |幢覽—便-倪 _ 飄】~鷹 j |】鬢】 _ |獸] | _ 〝“暈|【| _ 費! |景裡- * 1 矗 I ! J 【 I ...

PCuSER研究室, 2012

Zheng Zhenduo xuan ji - 第 1 卷 - 第 524 页

9 再成道, "就请丞相作书致夏老、李公和诸郡,再成当以覆帖副之。不出数日,必见分晓。" ,就在清边堂上,忙忙碌碌的磨墨折纸,从事于书札写帖。天祥高高兴兴的手不停挥的把所有的札帖,一封封的写毕;忠义之怀,直透于纸背;写得是那末恳切,那末周至,那末 ...

Zhenduo Zheng, ‎Rongchun Lu, 1984

中國現代作家選集: 鄭振鐸

香港分店, 人民文學出版社 天天在等待着諸郡的覆札。 ... 忠義之懷,直透出於紙背,寫得是那末懇切,那末周至,那末沉痛,那末明白曉暢,就就在淸邊堂上,忙忙碌碌的磨墨折紙,從事於書札寫帖。天祥高卨興興的手不停揮的把所有的札帖,再成當以覆帖副之。

振铎郑, ‎尔康郑, ‎生活・讀書・新知三聯書店. 香港分店, 1986

中国书论辞典 - 第 350 页

宋代黄伯思《东观余论》云: "世人多不晓临蓽之别,临谓以纸在古帖旁,观其形势而学之,若临渊之临,故谓之临。蓽谓以薄纸覆古帖上,随其细大而拓之,若辜画之蓽,故谓之蓽。又有以厚纸覆帖上就明牖景而蓽之,又谓之响拓焉。临与蓽二者迥殊,不可乱也。

陶明君, 2001

金石丛话 - 第 13 页

又有以厚纸覆帖上,就明牖影而幕之,又谓之响搨。临之与幕,二者迥殊,不可乱也。这里说明了临帖与搨帖的区别。临是为了学习书法,搨或摹是为了复制。关于响搨,宋人赵希鹄在他的《洞天清禄集》中也有说明: "以纸加碑,贴于窗户间,以游丝笔就明处圈却 ...

施蛰存, 1991