"复帐"辞典での中国語の意味

中国語で复帐の発音

复	帐
fù	zhàng

中国語で复帐はどんな意味ですか？

中国語辞典での复帐の定義

古代の冬に使用された豪華なフォルダ。

复帐 古代冬季使用的一种华丽的夹帐子。

复帐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の复帐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への复帐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«复帐»という単語です。

• 中国語: 复帐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuentas complejas
• 中国語翻訳家 - 英語: Complex accounts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिसर खातों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حسابات معقدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Комплексные счета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: contas complexas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কমপ্লেক্স অ্যাকাউন্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: comptes complexes
• 中国語翻訳家 - マレー語: akaun Complex
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Complex Konten
• 中国語翻訳家 - 日本語: コンプレックスアカウント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 복잡한 계정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: akun Komplek
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tài khoản Complex
• 中国語翻訳家 - タミル語: காம்ப்ளக்ஸ் கணக்குகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कॉम्प्लेक्स खाती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Karmaşık hesapları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: contabili complesse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rachunki złożone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: комплексні рахунки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conturile complexe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συγκρότημα λογαριασμών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: komplekse rekeninge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: komplexa konton
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: komplekse kontoer

«复帐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から复帐の使いかたを見つけましょう。复帐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古典文学研究丛稿 - 第 146 页

注又说: 8 '复帐,即两层帐子。"这一注解认为复字不误是对的,但解"复帐"为夹帐,即两层帐子,这实是揣测之辞,是错误的。《释名》认为小帐是斗帐,这是对的。《宋书,庾炳之传》: "细葛斗帐。"指炳之自己所用小帐,复帐自为大帐,即双人帐,复斗即双斗。曹 5 《典 ...

王达津, 1987

旧上海协大祥綢布商店的"店規" - 第 64 页

者,該損失由該对帐員賠偿之。至年終,每一对帙員酬洋十元。第六十七条全部帐目,由經理指定复帐員分別負责复核之,倘有錯誤而未复出,每次罰洋一元,因求复出錯誤而致損失者,該損失由复帐員賠偿之。至年終,每一复帐員酌袷酬金。第六十八条对复帐員 ...

上海 (China). 工商行政管理局, ‎中国紡織品公司. 上海市公司, 1966

塵世奇谈 - 第 7 卷

就看邱山抓住明屢,往北面复帐拉她。玉兰一边坐着,抚掌笑道: "省得家里外头闹猴猴,今天我看你们闹! "就见明霞笑嗔道: "你猴子再不撒开,我同你放对。"听复帐里四嫂问蕊#道: "你听她们乱甚么? "蕊 8 没好气说: "谁管她们!咱们守秩序别动。"听玉兰说: "蕊 ...

岳乐山, 2004

水浒传 - 第 255 页

太尉官船将近河口,朱仝、李应各执长鎗,立在宋江、吴用背后。太尉船到当港截住。船里走出紫衫银带虞候二十余人,喝道:“你等甚么船只,敢当港拦截住大臣?”宋江执着骨朵,躬身声喏。吴学究立在船头上说道:“梁山泊义士宋江,谨参祗候。”船上客帐司出来答 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

商业資本家是怎样殘酷剥削店員的?: 旧上海协大祥綢布商店的《店規》

不只昔业貝几乎每人都有兼职,有的兼进貨員、有的兼对复賬員、有的兼批发等等,即工友、炊事員等,在本位工作完毕后,也还耍負看守 ... 一九三七年《规例》第八隼"賬目"第六十六、六十七、六十八等条, ^复帐員如有錯誤应予处罰与賠偿店內損失的规定。

Shanghai 工商行政管理局, ‎中國紡織品公司. 上海市公司, 1966

唐诗三百首評注 - 第 453 页

罗帐有单帐、复帐之分,这里指复帐,所以说“几重”。®碧纹圆顶:有著绿色花纹的圆形帐顶。这两句是诗人设想女方深夜时在缝制罗帐。®扇裁月魄:指女子手中所拿的团扇,裁制得和月亮一样圆。月魄,本指月亮无光的部分,这里指月。传为东汉班婕妤所作的《 ...

王启兴, ‎毛治中, 1984

魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 141 页

与承尘作用相似的是帷帐,但是帷帐顶多不是平顶,而是类似屋顶样的尖顶。 ... 帷帐是由^钩和木质帐杆支撑起的, 50 年代曾在洛阳出土有三国魏正始八年铭文的铁帐钩 3 ,结合近年来发现的一些壁画等形象 ... 絮以房子绵一百二十斤,白缣为里,名曰复帐。

朱大渭, 1998

盗墓秘史（长篇盗墓小说）:

文丑丑. 那一双如同刀锋的眼神,让秦汉风有些不适应。“你怎么了?”秦汉风问道。“秦汉风,你想赎罪吗?”一壶春冰凉的声音如同从地狱里面传出来的一样。“干吗?为什么这么说呢?”秦汉风问。“你手里面拿着的是'髑髅王'的诅咒,你必然会遭到血光之灾。

文丑丑, 2015

中华辞海 - 第 1 卷 - 第 63 页

帐最初形如覆斗,施于床上,其形制似于今人的蚊帐,但后来的帐并不都是覆斗形。帐的四周用流苏为饰, ... 汉武帝还有玳瑁帐,在帐的四周嵌满玳帽,与之相媲美的应是唐代同昌 锦做帐,里层复帐用白 公主的珠帐,全部用珍珠连银为帐。十六国中的后赵皇帝 ...

赵志远, 2001

金瓶梅隱语揭秘 - 第 90 页

笑话中的柴、米皆隐代男阳。搬柴方能举火,俗称帮工为"烧火"。此妇,可谓"柴众"的"九燉十八火的"了。今语"缺火" ( "生坯子" ; )的骂语,也由此衍生。炉即锅,《绣榻野史》: "放在锅里弄的稀烂哩! "今时仍有"刷锅"之俗语,即"回炉复帐"之义; "回炉复帐"不是吉林 ...

傅憎享, 1993