アプリをダウンロードする
educalingo
赶街

"赶街"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で赶街の発音

gǎnjiē



中国語で赶街はどんな意味ですか?

中国語辞典での赶街の定義

通りに突入する。


赶街と韻を踏む中国語の単語

丁字街 · 串花街 · 冲街 · 出街 · 合面街 · 后巷前街 · 地下街 · 大街 · 官街 · 当街 · 横街 · 河街 · 犯街 · 背街 · 花街 · 边街 · 逛街 · 都街 · 长街 · 阿街

赶街のように始まる中国語の単語

赶旱 · 赶汗 · 赶会 · 赶集 · 赶及 · 赶急 · 赶即 · 赶脚 · 赶脚的 · 赶脚头 · 赶街子 · 赶节 · 赶紧 · 赶尽杀绝 · 赶考 · 赶口 · 赶快 · 赶浪头 · 赶老羊 · 赶礼

赶街のように終わる中国語の単語

两街 · 临街 · 九街 · 六街 · 华尔街 · 叫街 · 拦街 · 柳巷花街 · 柳市花街 · 柳街 · 柳陌花街 · 槐街 · 看街 · 禁街 · 老鼠过街 · · 跨街 · 连里竟街 · 阶街 · 静街

中国語の同義語辞典にある赶街の類義語と反意語

同義語

«赶街»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

赶街の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語赶街を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赶街の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赶街»という単語です。
zh

中国語

赶街
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

calle de Rush
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Rush street
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भीड़ सड़क
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشارع الذروة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Раш-стрит
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

rush Street
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

রাশ রাস্তার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

rue Rush
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Rush Street
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hauptverkehrsstraße
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ラッシュストリート
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

러쉬 거리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rush Street
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Rush đường phố
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரஷ் தெரு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

लव्हाळा स्ट्रीट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Rush Sokak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

strada Rush
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rush Street
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Раш -стріт
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

stradă Rush
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Rush δρόμου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Rush straat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Rush street
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rush street
5百万人のスピーカー

赶街の使用傾向

傾向

用語«赶街»の使用傾向

赶街の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«赶街»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、赶街に関するニュースでの使用例

例え

«赶街»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赶街の使いかたを見つけましょう。赶街に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉夷杂区社会研究: 民国石林社会研究文集 - 第 175 页
负,和男子走在一起一点也不落后,但大多数的妇女为家事所累,并没有男子那样自由,所以赶街的妇女终究是少数。夷民们赶街和他们的农事也密切相有关的。在农事忙的时候,赶街的次数就少,在农闲的时候,赶街的次数就增多。一年中赶街次数最多的季节 ...
刘世生, ‎杨一波, ‎施蛰存, 2008
2
富民县志 - 第 291 页
[者北街]在县境西北部,距县城 15 公里,地处且佛国道昆禄(昆明至禄劝)线上,历史上为滇北古道商旅往来的必经站口。 1958 - 1 叨 7 年期间,集市曾数次关闭,又数次恢复。从 1980 年起,规定月逢 2 、 5 、 8 日赶街,从当年起,市场逐年繁荣,上市交易品种不断 ...
云南省富民县地方志编纂委员会, 1999
3
杨世光纳西学论集 - 第 280 页
这也恰好说明,石鼓街子总是变化着的,前进着的。赶街的人,除外地远来者外,一般是附近金沙江两岸村落的农民,长期以来已形成一个相对固定的赶街人圈域,其范围大致在半径为十余公里的圆周内。从石鼓一侧说,右下至鸿文、兴文(阿喜)村,左上至石门、 ...
杨世光, 2008
4
遥远的金竹寨 - 第 91 页
米索插嘴说: "本来嘛,赶赶街,有的卖出去,有的买进来,不就行了! " "看你,说得多轻巧! :普喜庆大爹心情沉重地说: "解放前,我们这一带赶街,真不得安宁。路上怕碰着土匪,街子上又怕碰见土司兵。一到赶街天,那些土司兵三五个一伙,杠着杆烂枪,到处横冲直撞 ...
陈见尧, 1978
5
通海县志 - 第 252 页
明、清两代定期街子不断增多,至民国时期,河西县有定期街子 11 个,通海县 9 个。通海县城的财神庙市场是滇南烟丝、香油、食盐、红糖、花生、棉花等重要物资的交易处。河西县的七街是著名的大牲畜市场,赶街人数上万,每街上市大牲畜 1 千多头, ...
云南省通海县史志工作委员会, 1992
6
云南彝学硏究 - 第 6 期 - 第 634 页
过去的女人很不赶街,小姑娘就更没有机会赶街,也没有钱赶街,上街吃油粉还要跟母亲要两块钱,因此,赶一次街的确太难得了。偶尔赶一次街,又遇上心中的人,不知道说什么好,只有作个短暂的约会,偷偷唱上两个调子,然后再等下一次。今日赶街你回去!
云南民族学会彝学专业委员会, 2009
7
海口镇志 - 第 107 页
第四章商业第一节私营【街场】起自元明之时。相传元时滇西物资驿运至海口,由中滩上船转运到昆明。滇池水落之后,茶商驿运改道陆运,故有中滩"茶埠墩"之说。据明《徐霞客游记》记载: "茶埠墩"是今之老街。老街地点比中滩适中,在此赶街,六日一街期,又名 ...
西山区海口镇志编纂办公室, 2001
8
中国民间方言词典 - 第 184 页
赶街 9 * 1 ) 16 〔官话 1 西南川澳〕读 960901 。义同"赶场" .赶街街印 6 〔官话,西南川滇〕读儿语。同"赶街"。义同"赶场"。周克芹《许茂和他的女儿们》八:明天赶街街,四镰还在那儿等我么? I 黎泉《桂花湾奇闻》:嚷,你老人家也来赶街?赶紧 9 ^ ]化〔官话,北方〕 ...
段开琏, 1994
9
云县志 - 第 360 页
19 ( 87 年 8 月街场又迁回老街子公路边,街期仍为鼠马街,街面沿公路向两头延伸 250 米。头道水老街,由于地处云县进入临沧的交通要道,又毗邻凤庆县部分乡村,因而历来热闹,每逄街天除本乡人外,赶街的还有爱华、茶房、幸福等乡镇商贩,临沧、凤庆及 ...
云南省云县地方志编纂委员会, 1994
10
云南三村
因此川街和禄丰之间,可以直接往来,易村若想在这两街中贩运,反而没有住在这两街子的人方便。而且它离街太远,三十里 ... 我记录过三次赶街的人数,赶川街的人较多,那一次有二十多人,其中妇女五人,小孩三人,其余都是中年男子。赶禄丰街的,一次有十 ...
费孝通, ‎张之毅, 2006

用語«赶街»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赶街という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
昆明公交C12路甩站记者质询却遭乘客指责
记者询问为什么要甩站时,司机称,小板桥每周日赶街日堵车,公交都是绕开这4个站的。而因为记者的质疑耽误了10分钟时间,竟然遭到全车乘客的反对,说:“不要 ... «云南信息港, 8月 15»
2
首创“赶街”模式撬动农村网购市场马云点赞
潘东明,一个被省委书记夏宝龙和阿里巴巴董事局主席马云同时点赞的人。5年前,他放弃城市百万年薪回到农村老家干起了农村电商,这一干就干出了大动静。他开创 ... «浙江在线, 7月 15»
3
中国电商巨头逐鹿山乡遂昌——互联网+农村,农民的大时代
赶街网通过这样的服务站,帮助农民不出村就能买到更实惠的消费品。”潘东明说,遂昌已经建成229个服务站,模式输出到全省建成网点1700多个。最近,“赶街”成为 ... «浙江在线, 6月 15»
4
农村成电子商务下个“主战场” 互联网企业集体下乡刷墙
互联网企业集体赶去农村“刷墙”,从某种程度上看,代表着中国经济的一种方向。 ... 5月12日,在全国农村电子商务现场会上,赶街网创始人潘东明在经验分享中提到了 ... «浙江在线, 5月 15»
5
“鲇鱼”赶街网搅动农村电商
去年一年,电商巨头扎堆进村,刷了一面又一面的墙。近日,与农村电商相关的两次全国性会议都在赶街网的大本营遂昌县举行。至此,争了一年有余的电商巨头们猛然 ... «新浪网, 5月 15»
6
农村电商基因好“遂昌模式”可供全国借鉴
据了解,目前,“赶街”已经遍及许多省份。当杜兴林介绍起遂昌的电商平台时,犹如对自家的孩子般充满希望。他所说的“赶街”,线下为乡村找当地居民共建农村电商服务 ... «浙江在线, 5月 15»
7
电商大佬争抢农村市场阿里巴巴摩拳擦掌欲投100亿
兴起于遂昌的赶街网总经理也承诺,将与浙江省人力资源和社会保障厅建立农村电商人才培育战略合作,用5年时间在浙江省内培育5万农村电商人才。还有一位来自 ... «浙江在线, 5月 15»
8
遂昌:山窝窝里的“赶街”,迎向外面的世界
2013年,浙江赶街电子商务有限公司在遂昌成立,完美地破解了这一难题。“赶街”在当地方言里就是“赶集”的意思,江浙沪的消费者们只要通过赶街网下单,第二天就 ... «人民网, 4月 15»
9
点“绿”成金“绿水青山就是金山银山”的遂昌实践
4月27日,网络名人浙江行暨“绿水青山就是金山银山”网络主题采访活动的成员们来到遂昌,走访农产品电商的“遂昌模式”——赶街网和遂昌金矿国家矿山公园,探访“ ... «国际在线, 4月 15»
10
拆迁进行中又赶昆明龙头街往事只能回味
来来往往的人群,她不时与人闲聊两句,但最终都以“我去龙头街买点东西”道别。 ... 直到2011年5月11日之前,每逢周三老昆明人都会从四面八方赶来赶街,在熙来攘往 ... «云南网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 赶街 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gan-jie-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA