"刚忍"辞典での中国語の意味

中国語で刚忍の発音

刚	忍
gāng	rěn

中国語で刚忍はどんな意味ですか？

中国語辞典での刚忍の定義

ちょうど残酷に耐える。

刚忍 刚愎残忍。

刚忍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の刚忍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刚忍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刚忍»という単語です。

• 中国語: 刚忍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sólo soportar
• 中国語翻訳家 - 英語: Just endure
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बस सहना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فقط تحمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Просто терпеть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apenas aguentar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধু সহ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: juste supporter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hanya kesabaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nur zu ertragen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ただ耐えます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그냥 견딜
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mung keno
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chỉ cần chịu đựng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெறும் சகித்துக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फक्त सहनशीलता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sadece tahammül
• 中国語翻訳家 - イタリア語: basta sopportare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wystarczy wytrzymać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: просто терпіти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: doar îndura
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απλά αντέξει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: net verduur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bara uthärda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bare tåle

«刚忍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刚忍の使いかたを見つけましょう。刚忍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

做事三论: 论精明·论博弈·论坚持

有时候忍耐住刚强直率的性格与对手周旋,是斗争中的良策。相反以硬碰硬,会让自己吃大亏,这样做无论从哪方面来讲都是不明智的。忍人所不能忍,当然这需要勇气和毅力,需要每个人拥有良好的心态,同时,更需要一种睿智,记住柔可克刚。忍过性情才能与 ...

黄卫红, 2014

生命银行

八有大刚,没向老^子调什么下跪的经历。他也没资格调。踵下罡危的人,噻资格调下跪的事。老^子并没责怪他。看起来原际他了,不工十车父儡也了。谁都没想到,老爷子的病情会反复。一天夜里老爷子还皇被鬼捉去了医生再无回天之术了。这就怪不得医院 ...

秦德龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人生方圆：方圆做人，刚柔做事:

对于不可忍的问题,也应用“忍”的办法来处理,在冷静的心情下谋划,这叫“大义之忍”。大义之忍是一种策略,对于一些原则性的问题,则坚决不能让步。中国有个词——坚忍,就是为了坚持自己的追求,而忍受一切难以忍受的东西。它包括两方面的意思:“坚”是 ...

孙建华, 2014

异世大陆之帝国兴亡录:

没过多久,杨木风就提着热好的饭菜回到院子中,可是刚到门口就听到了萝莎与阿露娜两个女人的清脆笑声。她们小声的攀谈着什么, ... 此情此景,杨木风倒成了局外之人,他刚忍不住要开口说话,两个女人登时同仇敌忾的表情严肃。于是话到嘴边,杨木风 ...

不行我也出书, 2014

說郛 - 第 23 页

4 0 9 3 ^^^^^^1^11 卜 9113 ^I 歴事幾主歷任幾官有何建立有何獻明何長可錄何短可戒傳記史法卽書忍字以對亦鑒導敦之 ... 德而何王敦之不顧美人之死而不爲之^ ^一人之勸酒恐爲見殺則強爲之飮此則不忍也正所謂忍于不善忍剛忍之類乃是忍于善 1 ...

陶宗儀, 1972

中国公务员 - 第 1-12 期 - 第 14 页

作为一名市场监督管理、行政执法 3 门的基层干95 ,景志刚不仅经受了&与钱的考验,而且还经受了苦与难、生与死的考! ... 写匿名信迎告陷害者有之,送"景志刚千古"的花 0 者有之,打匿名电话威胁其 8 儿者有之,但是这些都吓不到景志刚,景志刚忍着刺激 ...

人事部, 1996

忍退讓的智慧（上）: - 第 47 页

劍太剛易折, “柔道”才是制勝法寶“柔道”是一種為人處世的方法,它和虛偽、狡詐有本質的區別。為人處世,要善於用柔,以柔克剛是一種策略,更是一種智慧。中國歷史上有許多以“柔道”處世,以“柔道”治國的成功事例,早已證明“柔道”比“剛更加行之有效。

博學出版社, ‎周成功, 2014

兩晉秘史:

愷又使美人行酒,吩咐道:「勸客飲不盡,輒殺汝!」美人行酒至敦前,敦故不肯飲,美人悲懼失色,而敦傲然不視。導素不能飲,恐行酒美人得罪,遂勉強盡暢飲之。王導還而歎曰:「處仲心懷剛忍,非令終也!」洗馬潘岳見敦而歎之曰:「蜂目已露,但嗡聲未振,若不噬人, ...

朔雪寒, 2014

过年 - 第 42 页

老刚拍了拍阿华的肩胛,說, "不过,据我所知,只有大家一起来对付英国人。一只手指头沒有力,十':只手指头揑紧,就变成了两个結实的搴头。我們只有用搴; ^头,才能跟英国人斗。... ... , ' "嗯!我不管,还是... ... "阿华又一扭脖子。"过来,把刀給我! "老刚忍不住 ...

Shiying Hu, 1965

三分战国:

不过,此刻的林烈风,当然不会真的蠢到去挑战服部刚宪,对自己有多少斤两,他还是蛮清楚的。“把他带下去,用铁链锁实。”场内的服部刚宪摆摆手道。两名忍者不知从哪里跳了出来,对服部刚宪躬身一礼,随即把南华老仙抬了下去。服部刚宪看着南华老仙 ...

木金心, 2014

用語«刚忍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刚忍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

向井理演警官绫野刚嫌热血

【大纪元2014年05月12日讯】日本人气男星向井理及绫野刚，两人最近因接演 ... 中提到此次与向井理合作的感想时，绫野刚忍不住笑说：“虽然私底下我很喜欢向井理，但 ... «大纪元, 5月 14»

被拐23年四川男子看卫星地图找到家

23年前，四川邻水县的罗刚被拐卖到福建三明时，只有5岁，在网友们协助下， ... 福建的习俗，给罗刚下了一碗面，希望一家人都平平安安的，罗刚忍着眼泪把面吃完，连 ... «Epoch Times, 5月 13»

“今后，我会担起两个家的责任”(组图)

昨日，罗刚说，今后，四川和三明都有他的家，他会承担起两个家的责任。 ... 按照福建的习俗，给罗刚下了一碗面，希望一家人都平平安安的，罗刚忍着眼泪把面吃完，连 ... «搜狐, 5月 13»

尤小刚出品“杀人游戏” 钟汉良孙菲菲“内战”

搜狐娱乐讯风靡一时的“杀人游戏”将搬上电视荧屏——日前，由尤小刚担任出品 ... 数次指导下仍未达到效果后，尤小刚忍不住地大声了起来：“说了不用换，不用换！ «搜狐, 3月 09»