アプリをダウンロードする
educalingo
刚勇

"刚勇"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で刚勇の発音

gāngyǒng



中国語で刚勇はどんな意味ですか?

中国語辞典での刚勇の定義

ただ勇敢な勇気。


刚勇と韻を踏む中国語の単語

充勇 · 兵勇 · 兵强将勇 · 大仁大勇 · 大勇 · 大智大勇 · 奋勇 · 差勇 · 愤勇 · 慈故能勇 · 才勇 · 斗勇 · 材勇 · 沉勇 · 潮勇 · 白先勇 · 胆勇 · 诚勇 · 逞勇 · 防勇

刚勇のように始まる中国語の単語

刚土 · 刚吐 · 刚武 · 刚险 · 刚性 · 刚严 · 刚亦不吐 · 刚毅 · 刚毅木讷 · 刚硬 · 刚玉 · 刚躁 · 刚折 · 刚正 · 刚正不阿 · 刚直 · 刚直不阿 · 刚只 · 刚质 · 刚中柔外

刚勇のように終わる中国語の単語

伙勇 · 兼人之勇 · 告奋勇 · 好勇 · 官勇 · 干勇 · 悍勇 · 技勇 · 护勇 · 敢勇 · 机勇 · 果勇 · 湖勇 · 花头勇 · 豪勇 · 负勇 · 贱勇 · 贾勇 · 骨勇 · 鼓勇

中国語の同義語辞典にある刚勇の類義語と反意語

同義語

«刚勇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

刚勇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語刚勇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刚勇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刚勇»という単語です。
zh

中国語

刚勇
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Gangyong
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Gangyong
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Gangyong
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Gangyong
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Gangyong
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Gangyong
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Gangyong
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Gangyong
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Hanya berani
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gangyong
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Gangyong
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Gangyong
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gangyong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gangyong
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Gangyong
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

फक्त धाडसी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Gangyong
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Gangyong
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Gangyong
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Gangyong
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Gangyong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Gangyong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gangyong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Gangyong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Gangyong
5百万人のスピーカー

刚勇の使用傾向

傾向

用語«刚勇»の使用傾向

刚勇の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«刚勇»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、刚勇に関するニュースでの使用例

例え

«刚勇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刚勇の使いかたを見つけましょう。刚勇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《狄更斯讲英国史》(第一卷):
王留在伦敦的时候,那儿的人民还能坚守城池,可是他刚一溜走,百姓们就高高兴兴地迎接了斯堪的纳维亚人。最后,见 ... 然而百姓们说了,撒克逊人不归他管,他们坚持拥立埃德蒙【42】,他是“迟钝者”的一个儿子,别号“刚勇王”,因为他体形健美、有力气。于是埃 ...
查尔斯·狄更斯, 2014
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 228 页
... 公孙丑说: “如此看来,老师可真远远胜过古勇士盂贲了 o ”盂子说: “这并不难做到,告子能够矢志不渝比我还早呢。”公孙丑说: “做到矢志不渝有什么门道吗? ”盂子说: “有 o 北宫黑幼这个人锻炼刚勇的门道是:肌肤被刺也不屈挠退却,眼睛被刺连眼珠子也不 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 771 页
鸡触人述【题解】作者讲述了一个斗鸡的故事,说明了"至刚自折"的道理。唐代,斗鸡是很普及的一种娱乐活动,从宫廷到民间,都极受欢迎。所以,作者通过讲斗鸡的故事来说明这个道理,实在是聪明之举。全文共分五层。第一层介绍这只斗鸡如何刚勇。为了给 ...
何香久, ‎季羡林, 1999
4
妄谈 · 疯话:老宣放言录
刚勇的女子与柔媚的男子,是反乎自然的可厌之物。男子怎样才可以不被女子所愚?不迷!女子怎样才可以不受男子之骗?不荡!两性所以能互相吸引,就是因为所赋的天性不同。人若竭力同化这两种天性,即是与自然背道而驰,不但减少男女的爱情,必致劳而 ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
弟子箴言: 16卷 - 第 1 页
... 此天下之勇,度其可窗爲之^應其後两發之此匹夫之一#可得而锉蕃志氣之^不可獰而挫# 7 其静也芷其動也儸^志氣之刚也血氣 ... 血氣之剛 I 有匹夫之勇有天下之勇^ 1 一者^可不察一 1^ 111 1^1 范淳甫先生曰剛有血氣之刚有志氣之刚勇^ 5 31 悃欽欽 ...
胡達源, 1835
6
德国非营利组织 - 第 249 页
海燕自认为:中国人说祖国啊,母亲,说明中国人想到自己祖国的时候,更多的想到的是柔情;德国人把自己祖国比喻成父亲,想到的更多的一定是刚勇。海燕告诉我们的中国和德国在习俗上的再一点不同是:欧洲用的都是阳历,亚洲的国家,像中国、印度用的是 ...
王名, ‎李勇, ‎黄浩明, 2006
7
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
鬼子小队长没想到皇协军竟然这般怕死,气得掏出王八盒子,当当两枪,将两个跑得正欢的皇协军打倒,刚想怒喝皇协军回来,却没 ... 到面前,他带着一丝为天皇效忠的刚勇,举起三八大盖,将一个冲得最近的中国军 人刺倒,就被无数的刺刀钉在那里,无力地倒下。
Yu Jian Jiang Nan, 2013
8
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 34 页
于是他们便以真情代其伪善,以刚勇壮其弱骨,以儒雅去其蛮野。一个男子,如果既真诚又刚勇,既英武又儒雅,懂得爱女人也被女人爱,难道不是最完美最理想的男性形象?因此,我常常怀疑,新派武侠小说成功的原因之一,没准便正是恰好暗合了“重塑男子汉” ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
9
论语解读 - 第 17 页
笔者将其放入“君子”的系统中去理解,这里的“君子”尤进刚勇,庄重不足,轻躁有余,学习浮泛,孔子告诫,当以忠信为主修炼自己,不轻易交往在忠信方面不如自己的朋友,在过错面前,不害怕改正错误, “知耻近乎勇”。孔子说,君子有勇而无义为乱, “勇而无礼则乱” ...
安德义, 2007
10
李白与地域文化
... 人性刚勇”,“人性犷暴”,“风俗犷勇”,不同于中原农业民族的人文性格。西域虽环境恶劣,但却处于连接东西方的“丝绸之路”的中心地段,是中西陆路交通之要冲,东西方使者、商贾、僧侣来往的必经之地,不仅从波斯、阿拉伯、欧洲东来,就是从南方印度来中国, ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«刚勇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刚勇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
宁波:打好外贸稳增长的组合拳
日前,宁波市商务委副主任刚勇在宁波市政府新闻办召开的新闻发布会上表示,出现上述状况,除宏观因素外,从宁波来看,主要还有两个原因:一是在各种成本要素 ... «金融界, 8月 15»
2
宁波举行外贸服务月活动帮外贸企业解决难题
刚勇分析,除了受到大环境的影响,从宁波看,外贸不利主要有两方面原因:一方面是在各种成本要素制约下,上游的工厂开工不足,或者由于利润下降等原因导致接单 ... «搜狐, 8月 15»
3
前戏是完美性爱的开始
最后最后也是最重要的,去赞美她吧!没有这一点,就算男人似史泰龙一样的刚勇,你的“小弟弟”如铁棒一般的钢硬,如何的强壮耐久,女人都不会达到上述的“全高潮”。 «南方网, 8月 15»
4
[人物] 奥运冠军占旭刚退役11年后当县官(图)
三门县县委宣传部昨天证实,两届奥运冠军得主、著名举重名将占旭刚将担任中共 ... 五次刷新了该级别的世界纪录。2000年悉尼奥运会上,占旭刚勇夺77公斤级冠军, ... «解放牛网, 7月 15»
5
永不凋谢的铿锵玫瑰——追记四川省凉山彝族自治州会理县公安局 …
2005年6月,刚过而立之年的杜萍,以刚勇的性格,缜密的工作思路,真情敞亮的言语,在数名男性民警竞聘同一职位中夺得“头彩”,成为会理县公安局第一位女禁毒 ... «新华网云南频道, 6月 15»
6
十二星座不变的优点
白羊座是有外向性格的男性星座:你非常外放、大方,倾向刚勇而富野心、活跃而且重视精神层面,对任何事情都充满了兴趣。 脚踏实地金牛座. 你不但好学、知识丰富, ... «南方网, 6月 15»
7
首届中东欧博览会在宁波举行“一带一路”蓝图热度高
据宁波市商务委副主任刚勇介绍,本届中东欧展得到了商务部和省、市政府的高度重视,省、市于3、4月份分别派出了10个团组赴境外开展工作;并得到了中东欧16国驻 ... «中国证券网, 6月 15»
8
第十四届消博会倡丝路新概念吸引3500余名境外采购商
宁波市商务委副主任刚勇表示,本届消博会与2015中国—中东欧国家投资贸易博览会同期在宁波举行,是贯彻落实国家“一带一路”发展战略和《中国—中东欧国家合作 ... «人民网, 5月 15»
9
《亚尔斯兰战记无双》画面及可操作角色详情
强国帕尔斯的王子,与以刚勇闻名的国王安德拉寇拉斯三世不同,有着正直温厚的性格,作为君主还远不成熟,但在与忠实的部下达龙一起夺还王都的行动中渐渐成长 ... «电玩巴士, 5月 15»
10
《快乐大本营》真正男子汉来袭迎终极爆破考验
但仍然克服恐惧迎难而上,勇挑重担地真正男子汉们,能否经得住勇气大考验?危机关头,他们 ... 真正男子汉们,不仅有坚毅刚勇的一面,更有铁血柔情的一面。在演技 ... «国际在线, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 刚勇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gang-yong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA