アプリをダウンロードする
educalingo
阁僚

"阁僚"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で阁僚の発音

liáo



中国語で阁僚はどんな意味ですか?

中国語辞典での阁僚の定義

内閣大臣、大臣。


阁僚と韻を踏む中国語の単語

凡僚 · 参僚 · 大僚 · 官僚 · 宫僚 · 宾僚 · 常僚 · 府僚 · 朝僚 · 班僚 · 百僚 · 皇僚 · 端僚 · 臣僚 · 贵僚 · 达僚 · 采僚 · 霸僚 · 革僚 · 馆僚

阁僚のように始まる中国語の単語

阁道 · 阁殿 · 阁儿 · 阁阁 · 阁馆 · 阁揭 · 阁栏 · 阁老 · 阁泪 · 阁梁 · 阁楼 · 阁路 · 阁落 · 阁免 · 阁票 · 阁气 · 阁浅 · 阁室 · 阁试 · 阁手

阁僚のように終わる中国語の単語

下僚 · 俊僚 · · 具僚 · 卿僚 · 同僚 · 吾僚 · 外僚 · 宁僚 · 局僚 · 属僚 · 幕僚 · 庶僚 · 散僚 · 文僚 · 旧僚 · 朋僚 · 末僚 · 王僚 · 贤僚

中国語の同義語辞典にある阁僚の類義語と反意語

同義語

«阁僚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

阁僚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語阁僚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への阁僚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«阁僚»という単語です。
zh

中国語

阁僚
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Los miembros del gabinete
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cabinet members
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्रिमंडल के सदस्यों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أعضاء مجلس الوزراء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

члены кабинета министров
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

membros do gabinete
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মন্ত্রিসভার সদস্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

les membres du Cabinet
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ahli kabinet
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kabinettsmitglieder
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

内閣閣僚
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

각료
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

anggota kabinèt
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thành viên Chính phủ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

कॅबिनेट सदस्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kabine üyeleri
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

membri del governo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

członkowie gabinetu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

члени кабінету міністрів
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

membri ai cabinetului
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μέλη του υπουργικού συμβουλίου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kabinetslede
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

regeringsmedlemmar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

regjeringsmedlemmer
5百万人のスピーカー

阁僚の使用傾向

傾向

用語«阁僚»の使用傾向

阁僚の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«阁僚»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、阁僚に関するニュースでの使用例

例え

«阁僚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から阁僚の使いかたを見つけましょう。阁僚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本新生代政治家: 21世纪“日本丸”掌舵人 - 第 221 页
二、阁僚和自治体首长中的女性寥若晨星取得选举权,能够在地方和中央的选举中用选票表达自己的意愿,只能说是妇女参政的第一步。就是在她们佩上议员徽章,在议会中占有一席之地以后,也有一个能不能和男性同僚一样在政坛上纵横捭阖,施展才华的 ...
吴寄南, 2002
2
谢罪與翻案: 德囯和日本对第二次世界大战侵略罪行反省的差異及其根源
川内阁有 4 名阁僚于 15 日参拜了东京的靖国神社。这 4 名参拜靖国神社的阁僚是:大藏相藤井裕久、农水相火田英次郎、通产相熊谷弘和防卫厅长官中山启介。他们都是日本联合内阁中新生党的阁僚。新生党党首、联合内阁副总理兼外相羽田孜"出于 ...
彭玉龙, 2001
3
战后中日关系文献集, 1945-1970 - 第 547 页
然而这次,以"关于阁僚参拜靖国神社问题恳谈会"的报告书为参考,进行了慎重的讨论。结果,作出了判断说:如果采取这次的方式,那么, 1 | 1 使是正式参拜,在社会一般看法上,也可以判断为不属于宪法禁止的宗教活动,因此,这次进行正式参拜,在一定限度内 ...
纪朝钦, ‎蒋立峰, 1996
4
政治改革与政府创新: - 第 6 页
为了使臣僚有更多的说话机会,自己能听到不同意见,李世民规定了阁僚议事制度、京官宿省制度、谏官随从制度,企图从制度上加以保证。阁僚议事制度规定三省官员,对于诏敕皆须评论,不得阿旨顺情,惟惟苟过。皇帝发布的命令先由中书省起草,后交门下 ...
谢庆奎, 2003
5
撒切尔夫人:
可以说,在整个阁僚中坚定地站在财政大臣杰弗尼豪一边的,只有撤切尔思想的向导和挚友、工业大臣基思约瑟夫和撤切尔夫人不久前提拔上来的利昂布里顿两个人了。面对众叛亲离的尴尬局面,撒切尔夫人极为恼怒。她在极力为财政大臣辩护的同时,表示 ...
钟 声 编著, 2014
6
日本官吏与公务员制度史, 1868-2005 - 第 472 页
二、内阁阁僚的平均年龄 1 .内阁总理大臣的初任年龄参见下节《战后日本历届内阁总理大臣的最终学历、组阁时间及初任年龄》表。内阁阁僚的平均年龄近十几年来,包括总理大臣在内,日本历届内阁阁员的平均年龄,大都在 60 岁左右。竹下内阁 0987 年 ...
刘文英, 2008
7
日本军国主义侵华资料长编 - 第 2 卷 - 第 260 页
内阁改造失败及总辞职打倒东条内阁决定性的一着,为重臣拒绝入阁,使内阁改造终归失败。冈田大将 16 日下午 2 时访问近卫 ... 东条首相所提的改造内阁方案有两个难关,其一是必须要求某些阁僚勇退,其二是恳请重臣入阁。第一,为了腾出阁僚席位,需要 ...
防卫研修所 (Japan). 战史室, 1987
8
大明天子朱祁镇:
这位英宗亲自选拔的阁臣,在内阁仅仅待了二十八天,可谓最短命的阁僚。岳正在赴任广东途中,在漷县家中逗留了十来天。兵部尚书陈汝言与他结怨,派校尉跟踪他,探得这一情况,陈汝言便上奏说岳正对外谪不满,抗命延迟,还诬陷他曾经霸占公主的庄田。
周建行, 2015
9
法学家的智慧: 关于法律的知识品格与人文类型 - 第 19 页
自武大校长,至司法部长、教育部长、外交部长,以及后来的台岛总统府秘书长,出入府阁,一生学而优则仕,并在蔡元培、朱家驿和胡适之诸位先生 ... 王世杰宦海浮游,位至,而得以全命善终,仰赖谨慎小心、中和谦逊处不可谓少,属于“会当官的”那一类。
许章润, 2004
10
瞬间打动人心
在参观京都名胜金阁寺时,看得津津有味的曹刚川经过一个喻义鲤鱼跃龙门的小瀑布。向前又走了一段,看见有真正 ... 日本外相町村信孝在与曹刚川会面时对他说:“日本新内阁被人称为'日中友好内阁',因为很多阁僚都很了解中国。”一席话,巧妙拉近了宾主 ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«阁僚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から阁僚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
安倍将改组内阁拟留任主要阁僚与党内领导班子
中新网9月21日电据日媒报道,日本首相安倍晋三基本决定将在今年10月上旬进行的内阁改组中留任主要阁僚。有关其领导的自民党领导班子的人事安排,准备留任 ... «科学时报, 9月 15»
2
日媒:阁僚拜鬼让安倍谈话平息历史问题前景渺茫
但是,安倍在“终战纪念日”15日向靖国神社献上了“玉串料”(祭祀费),3名阁僚前往参拜,引起了中国和韩国的不满。共同社称,安倍虽然想要修复与中韩两国的关系,但 ... «环球网, 8月 15»
3
日本国家安全保障会议相关阁僚讨论北极海域航线
中新网7月7日电据日本媒体报道,日本首相安倍晋三、官房长官菅义伟、外相岸田文雄等国家安全保障会议(NSC)相关阁僚7日在首相官邸召开会议,就因全球变暖而海 ... «中国新闻网, 7月 15»
4
安倍访美期间女阁僚“任性”参拜靖国神社
据日本NHK电视台4月28日报道,日本自民党政务调查会长稻田朋美28日上午与自民党国会议员一起参拜了供奉有“二战”甲级战犯的靖国神社。 报道称,鉴于自1952 ... «人民网, 4月 15»
5
安倍内阁前女阁僚秘书涉嫌做假账将被起诉
中新网4月28日电据日媒报道,有关日本前经济产业相小渊优子相关政治团体违反《政治资金规正法》事件,28日对相关人士采访获悉,前秘书、群马县中之条町前町长 ... «新浪网, 4月 15»
6
安倍前女阁僚被检方问话曾因政治资金而辞职
中新网4月27日电据日本媒体27日报道,围绕日本前经济产业大臣小渊优子相关政治团体违反政治资金规定一事,相关人员透露,东京地方检察院特别搜查部门已经对 ... «科学时报, 4月 15»
7
日媒:日本因对华考虑要求阁僚避免首脑会谈当天拜鬼
然而会谈第二天,即4月23日当天,日本总务相高市早苗、国家公安委员长山谷惠理子等3名安倍内阁女性阁僚参拜了供奉有“二战”甲级战犯的靖国神社。此举招致了 ... «环球网, 4月 15»
8
日本两阁僚怕挨批就是否参拜靖国神社表态模糊
日本两阁僚怕挨批就是否参拜靖国神社表态模糊 ... 高市早苗、山谷惠理子及女性活跃担当相有村治子的参拜,是第二次安倍内阁改组之后首次有阁僚参拜靖国神社。 «搜狐, 4月 15»
9
安倍为涉丑闻阁僚开脱称无需修改“大臣规范”
中新网3月16日电 据日本媒体报道,日本首相安倍晋三本月16日在参议院预算委员会上,就文部科学大臣下村博文等阁僚相继曝出政治资金问题表示:“各位阁僚都在 ... «搜狐, 3月 15»
10
安倍因政治捐款问题受质疑阁僚辩护称“未违法”
中新网3月3日电据外媒报道,日本首相安倍晋三2日表示,他从接受日本政府补贴的公司处得到了政治捐款。报道称,这是安倍首次面对他本人可能接受不当政治捐款 ... «中国新闻网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 阁僚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ge-liao-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA