"隔室"辞典での中国語の意味

中国語で隔室の発音

隔	室
gé	shì

中国語で隔室はどんな意味ですか？

中国語辞典での隔室の定義

パーティション、カーテンまたはスクリーンで区切られた部屋または隠しスペース。

隔室 用隔板、幕或屏风隔开的房间或隐所。

隔室の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の隔室を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への隔室の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«隔室»という単語です。

• 中国語: 隔室
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Compartimiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Compartment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कम्पार्टमेंट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقصورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: отсек
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: compartimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুঠরি
• 中国語翻訳家 - フランス語: compartiment
• 中国語翻訳家 - マレー語: petak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fach
• 中国語翻訳家 - 日本語: コンパートメント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구획
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kamar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெட்டியா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निराळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bölme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: compartimento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: komora
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відсік
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: compartiment
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαμέρισμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kompartement
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kupé
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kupé

«隔室»に関連する中国語の本

以下の図書目録から隔室の使いかたを見つけましょう。隔室に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高压断路器原理和应用 - 第 319 页

表 12 口隔室压力升高 Ap 的计算结果由公式( 12 · 6 )及表 12 · 4 的计算结果可以得出: ( 1 )故障电流 f 愈大,电弧持续时间其愈长,即血值愈高,故障隔室的压力升高坤愈大。( 2 )对于断路器、母线筒等体积较大,气体较多的隔室,压力升高并不严重。

徐国政, 2000

核电厂系统及设备 - 第 18 页

为了支撑和隔离主系统设备,安全壳内有若于隔墙,将安全壳分隔成不同功用的隔室,安全壳底部是一个厚度达数米的混凝土基础平台。安全壳内部结构主要是由钢筋混凝土建造的。圆筒形的反应堆一次屏蔽墙,既在反应堆压力容器周围形成生物屏蔽,又为 ...

希年·臧, ‎申世飞, 2003

化工原理习题解析: - 第 110 页

假设可用斯托克斯公式(层流) ,就有"二生棉尹坐 _ ( 2OXl0 "。羔慧 3 黑窑 l ) X9 · 81 二 0 · 0218m / s 二 1 · 26X10 。 m ' / h 式中汕为层高, H 为总高比为宽度 J 为长度。分析由此可知,隔室分得越多(即 h 越小) ,气体的处理量越大。但实际上并不能无限 ...

余立新, ‎戴猷元, 2005

生物材料学 - 第 141 页

崔福斋, 冯庆玲. 形核、长大;隔室尺度由细胞分泌的有机基质的空间分布决定,通常这些有机基质自组装成为择优取向的纤维或板层的规则阵列作为矿物生长的模板,其中包含着控制晶体形成的功能畴 ...

崔福斋, ‎冯庆玲, 2004

舒適隔間設計100例: 從小房變大房、從少房變多房、讓空間機能更強的格局破解術

蜘] |臺-也蕁冑|三廚房 L8p REF l 口拆除部分貢體隔間牆,改用玻璃和木隔間創造出書房空間'清透挪移音彥分主臥更衣室空的 ... 化石覺區內創房間感客曰韋尾房隔室三為,上旁動造區‵ ' "廳房皂 U 與問內口—原更一線了域量盟之使為—牆空的房先具整` ...

麥浩斯資訊股份有限公司, 2012

生物分离过程科学 - 第 129 页

... 的隔室(水平或垂直) ,隔室间用离子交换膜隔开,阳离子交换膜和阴离子交换膜间隔排列,分别选择性地透过阳离子和阴离子。考虑含有小分子电解质(如氮化钠)的蛋白质溶液。蛋白质大分子不能通过膜,但电解质却可透过膜向两端的电极移动。在电场的 ...

加西亚, 2004

唐代宫廷艳史 - 第 1240 页

这敬宗皇帝,原是酷好杯中之物的;如今君臣同座,毫无拘束的,便不觉酪抑大醉,顿时呕吐起来,狼藉衣袖。小太监扶着,退回隔室去,更换衣服,众大臣齐坐在筵前守候着。正在这时候,忽听得隔室中一声惨呼,听去好似皇帝的呼声,吓得众大臣一齐变了脸色; ...

许啸天, 2000

法布爾昆蟲記7: 裝死 - 第 238 页

我把六隻蟲子放在玻璃試管裡'試管的一端用上釉工人的燈封起來。我用軟木隔板將蟲子分開'篇每隻蟲子設置一個與天然窩巢同樣大小的隔室。裝備好了以後,就用一個很好的塞子將試管封閉。然後'在塞子上疊放一層西班牙臘,把試管封的非常嚴密'言襄 ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

殷墟文化硏究 - 第 87 页

西區] ^ 1222 的槨頂上鋪有彩繪畫幔,並蓋滿了二層臺,在四角用骨錐將其釘住 15 。有的墓墓壁上還設一壁龕,内置隨葬品或殉人殉牲。大司空村 1 ^ 53 和西區\ 1303 墓主人的頭前有一小隔室,内放隨葬器物,這一隔室類似東周時期木槨墓中的頭箱。

楊寶成, 2004

汉代宫廷艳史 - 第 589 页

隔室而居。王章入狱之后,始悔不听妇言,好好的京兆尹不做。反而身入图固,妻女被累,既愤且惧,不到数日,乘人不备,仰药自荆他的女儿慧娇,睡至黎明,偶闻隔室狱吏检查囚犯,所报数目,料知其父已死,慌忙唤醒她娘,边哭边说道: "父亲必已自尽了! "阑氏听罢, ...

徐哲身, 2001

用語«隔室»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から隔室という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新技术揭秘细胞如何相互作用

研究人员使用了一个系统，具有两个隔室，由一层膜隔开。 我想了解Lonza的神经细胞培养产品. Feltri解释说：“当上面隔室中的细胞'识别'出底部腔室中的细胞时，它们 ... «生物通, 9月 15»

美国佛罗里达州巡警侦破两贩毒案总值上千万美元

海岸巡逻队司令蒂莫西说：“海岸巡逻艇在尼加拉瓜海边，拦截一艘正在行驶的船只。他们上船后发现近250公斤的可卡因被藏在船上的隔室里。” 当局随后在加勒比海拦 ... «Channel 8 News & Current Affairs, 9月 15»

【技术篇】聚焦未来水资源——海水淡化

电渗析法是将具有选择透过性的阳膜与阴膜交替排列，组成多个相互独立的隔室海水被淡化，而相邻隔室海水浓缩，淡水与浓缩水得以分离。电渗析法不仅可以淡化 ... «北极星电力新闻网, 9月 15»

厌氧氨氧化——你不知道的研究及发展历史

这是个很大的惊喜，因为就好像跟人类本身细胞一样，只有更加复杂(或真核)的细胞才有这种隔室，我们称为细胞器。简单的“原核”细胞和细菌都没有细胞器。目前我们 ... «北极星电力新闻网, 9月 15»

超纯水机,实验室超纯水机,纯水机,超纯水器,

淡室水中阳离子向负极迁移透过阳膜,被浓室中的阴膜截留；水中阴离子向正极方向 ... 这些杂质离子由于相邻隔室交换膜的阻挡作用而不能向对应电极的方向进一步地 ... «中国食品商务网, 9月 15»

纳米孔技术带来基因调控新见解

用电极，他们应用两个隔室之间的电压差，从而导致离子电流通过纳米孔，这带领聚合物进入纳米孔。随着每个生物大分子通过，它会展开并暂时阻止离子电流。当分子 ... «生物通, 8月 15»

魔幻现实主义科技：存在于芯片中的人体器官

在他们的实验中，工作人员用薄膜隔开了硅树脂芯片上的槽道，使其构成了两个隔室。接着，他们在每个隔室中放入了两种不同类型的肺部细胞：一种可以与薄膜顶部 ... «cnBeta, 8月 15»

EMBO J：告诉你衰老的真相

每个细胞由不同的隔室组成。其中一个就是内质网（ER）。在这里，蛋白质被分泌到血液中，如胰岛素或免疫系统的抗体，在氧化环境中成熟。一种质量控制，所谓的氧化 ... «生物通, 8月 15»

装修必备知识：水泥纤维板的施工要点

1、墙体可分为单层轻钢龙骨双面固定纤维水泥板和双层轻钢龙骨双面纤维水泥板错缝固定在龙骨上，中间填充岩棉或其它保温材料，这主要取决于隔户墙还是隔室墙， ... «焦点房地产, 4月 15»

韩国沉船事故发生第22天：搜索工作再次展开

当日，韩国政府将投入116名民官军救援队，对剩下的可能有遇难者的隔室进行搜索。主要搜索区域为3层船首多人客舱与中央部位，4层船首右侧隔室与船尾多人客舱， ... «人民网, 5月 14»