"根叶"辞典での中国語の意味

中国語で根叶の発音

根	叶
gēn	yè

中国語で根叶はどんな意味ですか？

中国語辞典での根叶の定義

根1.植物の根と葉。 2.すべてのものをゆう。

根叶 1.植物的根与叶。 2.喻事事物的各个方面。

根叶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の根叶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への根叶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«根叶»という単語です。

• 中国語: 根叶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Raíces y hojas
• 中国語翻訳家 - 英語: Roots and leaves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जड़ों और पत्तियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجذور والأوراق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Корни и листья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: raízes e folhas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শিকড় এবং পাতার
• 中国語翻訳家 - フランス語: racines et feuilles
• 中国語翻訳家 - マレー語: Akar dan daun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wurzeln und Blätter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ルーツと葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뿌리와 잎
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Werna lan godhong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rễ và lá
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேர்கள் மற்றும் இலைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुळे आणि पाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kökler ve yapraklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: radici e foglie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: korzenie i liście
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: коріння і листя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rădăcini și frunze
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρίζες και τα φύλλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wortels en blare
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rötter och blad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: røtter og blader

«根叶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から根叶の使いかたを見つけましょう。根叶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

根叶之恋

本书收入百余首小诗,抒发了作者的感情经历及苦涩回忆与倾心的爱恋。

李枫, ‎李根红, 1993

證類本草:

根、莖療傷寒寒熱汗出,中風面腫,消渴熱中,逐水。久服輕身耐老。生魯山平澤。陶隱居云:方藥不復用。唐本注云:魯山在鄧州東北。其草、葉大如芋,子殼似栗狀,實細長如茺蔚子。根主牙齒疼痛,勞瘧,腳緩弱,風毒癰疽,咳嗽傷肺,肺壅,疝瘕,積血,主諸風症瘕, ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本經疏證:

一名當道,**一名芣苜,一名蝦蟆衣,一名牛遺,一名勝留。生正定平澤邱陵坂道中,五月五日采,陰乾。車前子春初生苗,葉布地如匙面,中抽數莖,作長穗如鼠尾,花甚細密,色青微赤,五月結實如葶藶,赤黑色。(《綱目》)或問車前之子治氣,根葉治血,同一本也,而二其 ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

李幼谦散文集：叶落花开:

看到那些植物器官,就让人联想到它根根叶叶的妙曼,即使苦汁,也能吃出几分情趣。更因为那些植物曾经有过鲜活的生命,想必,也能给人体注入活力。一次肿瘤手术后,才把性命看得宝贵起来,于是珍惜生命,停止工作,修身养性了一阵子。没想到,按倒葫芦 ...

李幼谦, 2015

梦幻北极 - 第 48 页

我还是不明白叶新的葫芦里卖的什么药。"现在,两位大人物愿意和你合作。" "多大的人物? "我开玩笑地间。"卑小根大学的两位校长奥小和卡小希望从尼泊小经过西藏访间北京。他们需要你的帮助。"听到叶新的要求后,我根据中国科学探险协会近两年曾经 ...

高登义, 2005

煮文嚼画

那时,领袖被颂为“不落的红太阳”,亿万人民便被喻为“此生心不背朝日”(宋∙梅尧臣《葵》)的葵花。葵花,又名向日葵。许慎《说文解字》说:“黄葵常倾叶向阳,不令照其根。”《花镜》则说得详细得多:“向日葵,一名西番葵,高一二丈,叶大于蜀葵,六月开花,每干顶上只一 ...

聂鑫森　, 2014

太极道德

张云风 Esphere Media(美国艾思传媒). 这如同片警说交警不能抓小偷。一个人,有背有腹,肢分左右上下,缺任何一点都是残疾。如果左手说右手是外道,不能干活,只有左手才是好汉,说明左手“思想”有问题。气血周流不息,上下左右无有不润,人之育长,不是 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

菊花禅:

独活独活这味中药,早早就喜欢上它的名字——该是植物里一个绝情的女子,穿着黑色的风衣穿过飘着梧桐叶的空旷街道,一个人孤绝地生活,独活。冰冷的女子,坚硬 ... 是的,她身上的根根叶叶,是苦的,悠悠长长的苦,缠她一世,这个独活的女子。独活,应是人 ...

许冬林, 2015

本草纲目中的长寿经:

最后加入白菜煮熟即成。食疗功效:本品具有清热除湿、降低血压之功效,适于高血压病肾亏损、小便赤黄不畅患者食用。莲藕——根根叶叶,花花果果莲藕生用性寒,有清热凉血作用,可用来治疗热性病症。中医认为其止血而不留瘀,是热病血症的食疗佳品。

宇琦 熊苗, 2014

爱上花花草草 - 第 68 页

I 薹 ˉ l 二=肥,会又寸生长不利,甚至会成木直株烂根或焦枯 o 而君子兰也属于这类植物,必须儡古文至 U 适量方钜月巴 o 君子兰在不同的生长发育阶段对养分的需求量也不同 o 因此,应 7 亥在各个时期采取不同的适合于植株需要的施肥方式 o 如施 ...

杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«根叶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から根叶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北京每年蔬菜产生垃圾230万吨

北京市土豆、胡萝卜、白薯、藕根等根茎类蔬菜经常带着泥土一起进城，大白菜、大葱、芹菜、韭菜、莴苣等的根叶也有将近1/4要扔掉。我国蔬菜水果在流通中的损耗率 ... «新华网, 8月 15»

猫猫兔的科研笔记（二）——西方玉米根叶甲

上回我们从史前时期聊到了1930年代，总体而言，在那个年代里西方玉米根叶甲就是一个无足轻重的小角色，倘若此时时运不济此虫突然灭亡，估计也不会有人觉察。 «科学时报, 4月 14»

猫猫兔的科研笔记（一）西方玉米根叶甲（引子）

西方玉米根叶甲，英吉利文（Western corn rootworm），学名（Diabrotica virgifera virgifer）。隶属于鞘翅目，叶甲科（Chrysomelidae），根叶甲属（Diabrotica）。由于此虫 ... «科学时报, 4月 14»

芹菜的15个食疗方法

4、百日咳：鲜旱芹(连根叶)100克，洗净，切碎，捣烂，加冷开水100毫升，榨汁，再加 ... 7、高血压：鲜芹菜500克或芹菜根60克，洗净，水煎服，每日1剂，10天一个疗程。 «新浪网, 3月 14»

女板一根羽毛的重量：平衡大师用羽毛稳搭13根叶梗

简述：女平衡大师日本表演者用精湛平衡力见证一根羽毛的重量这位叫MiyokoShidaRigolo的日本大姐将13根叶梗能稳稳的搭在一起。也许我们都还没有参透其中的 ... «商都网, 5月 13»

瑞士牛人！用神奇羽毛稳搭13根巨大叶梗

【大纪元2013年03月05日讯】瑞士一名男子将一根羽毛用相互交叠的方式，与13根叶梗稳稳的搭架起来，神奇的画面震惊到了所有的观众，这个成功的演出也为他赚进 ... «Epoch Times, 3月 13»