アプリをダウンロードする
educalingo
公用

"公用"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で公用の発音

gōngyòng



中国語で公用はどんな意味ですか?

中国語辞典での公用の定義

一般的な公共の使用;一般的な使用:〜電話ㄧ〜ビジネスㄧ2キッチン。


公用と韻を踏む中国語の単語

不中用 · 不入用 · 不受用 · 不用 · 保用 · 冰川作用 · 剥蚀作用 · 备用 · 备而不用 · 宝用 · 并用 · 拔用 · 搬用 · 搬运作用 · 本用 · 材大难用 · 材用 · 柄用 · 表用 · 边用

公用のように始まる中国語の単語

公益金 · 公议 · 公议儿 · 公谊 · 公因式 · 公因子 · 公尹 · 公引 · 公营 · 公映 · 公用事业 · 公邮 · 公有 · 公有制 · 公有制经济 · 公余 · 公宇 · 公玉 · 公欲 · 公寓

公用のように終わる中国語の単語

冲用 · 参用 · 吃用 · 宠用 · 崇用 · 常用 · 才大难用 · 才用 · 承用 · 拆用 · 楚才晋用 · 楚材晋用 · 藏用 · 财取为用 · 财用 · 超用 · 采用 · 长材短用 · 除用 · 齿用

中国語の同義語辞典にある公用の類義語と反意語

同義語

«公用»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

公用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語公用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への公用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«公用»という単語です。
zh

中国語

公用
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

público
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Public
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वजनिक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جمهور
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

общественного
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

público
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

publique
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

awam
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Öffentliche
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

公開
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

공공의
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Public
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

công cộng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பொது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kamu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

pubblico
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

publiczny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

громадської
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

public
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Δημόσια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

openbare
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

offentlig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

offentlig
5百万人のスピーカー

公用の使用傾向

傾向

用語«公用»の使用傾向

公用の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«公用»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、公用に関するニュースでの使用例

例え

«公用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から公用の使いかたを見つけましょう。公用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
上海公用事业志
本志记载了上海公用事业发展的历史和现状。分为供气、供水、简便客运、定线公共交通、出租汽车、公用事业设备生产、科学技术、专业教育和人物9篇。并收录曾对上海公用事业 ...
《上海公用事业志》编纂委员会, 2000
2
中囯公用产品价格管制
普通高等学校人文社会科学重点研究基地基金资助.
任俊生, 2002
3
反不正当竞争法: 原理·规则·案例 - 第 130 页
是指涉及公用事业的经营者,包括供水、供电、供热、供气、邮政、电信、交通运输等行业的经营者。"这种界定除多举了一些例子外,与上列界定的基本方法是一致的。公用企业与公用事业在英文中有着同一个词源,即" publicu 训 ities "。由此, " publicudIit 记 ...
孔祥俊, ‎刘泽宇, ‎武建英, 2006
4
化工过程系统工程 - 第 255 页
这时挟点位置,挟点温度,最小热、冷公用工程用量 Q 。和 Q 也就随之确定了。图乱 16 是一个由组合线确定最小公用工程用量及挟点位置的例子。图中冷、热组合折线在 H 轴上的重叠部分吼... ,为该系统工艺流股间的最大换热量, Q 。... "为最小外供冷量 ...
王弘轼, 2006
5
104年司法行政法(含概要)系統整理: - 第 147 页
二、依習慣法提供公用例如海灘依其自然之性,向皆供公眾之使用者,德國之行政法認為已依習慣法而成為公物。三、以行政處分提供公用提供公用之法律行為,即學理上所謂之「一般處分」。行政程序法第92條第 2項即明文規定,有關公物之設定、變更、廢止 ...
千華數位文化, ‎賴農惟, ‎[司法特考], 2015
6
後勤相關法規及案例彙編 - 第 261 页
各管理機關於公用不動產用途廢止時,應按不動產類別填寫國有公用土地、建物或土地改良物變更為非公用財產申報清冊(以下簡稱申報清冊) '格式如附表一至附表三'連同相關附件' ]式三份!向主管機關申報。如非全筆土地或全部建物用途廢止者〝應先治 ...
行政院海岸巡防署, 2008
7
投資導航 (下卷) 選股實戰篇: - 第 71 页
圆表 2.3 2007 年 2 月至 2009 年 7 月不同版瑰回韩般表现排名表现最好表现最差-- -- 2007 年 2 月|原材料|服移工棠雷言矶消费品奥造|公用地屋建奠综合能源金融资証科技 2007 年 3 月|资言阀科技|能源地屋建巢原材料综合金融公用消费品奥造|服移 ...
信報研究部, 2010
8
财产征收研究 - 第 164 页
法国行政法院在受理越权之诉、审查公用目的是否合法时,对公用目的采取极广泛的解释。只要公用征收行为具有公共利益性质,就认为是合法的征收。但行政机关利用公用征收如果不是为了公共利益目的,而是在公共利益的掩饰下满足其他行政上的利益 ...
桂芳·闫, ‎杨晚香, 2006
9
104年土地法大意 金榜奪魁必勝: - 第 497 页
第34條(核准變更為非公用財產) I財政部基於國家政策需要,得徵商主管機關同意,報經行政院核准,將公用財產變更為非公用財產。 II公用財產與非公用財產得互易其財產類別,經財政部與主管機關協議,報經行政院核定為之。關鍵考點立刻掌握[財政部] ...
千華數位文化, ‎弼盛, ‎[初考/五等], 2015
10
工伤事故赔偿法律指引 - 第 87 页
商品房各套(单元)内使用空间周围的维护或承重墙体·有公用墙及非公用墙两种。商品房各套(单元)之间的分隔墙、套(单元)与公用建筑空间之间的分隔墙以及外墙(包括山墙)均为公用墙,公用墙墙体水平投影面积的一半计人套内墙体面积。非公用墙墙体 ...
何军兵, 2005

用語«公用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から公用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
洪城水业披露重组方案变身大市政公用资本平台
洪城水业(10.75,-0.020,-0.19%)披露重组方案,置入资产数量之多超出市场预期,凸显出南昌市政公用投资控股集团改革的魄力。 作为地方国资改革样本,洪城水业的 ... «搜狐, 9月 15»
2
希拉里称“私邮公用”获国务院准许无需为此道歉
中新网9月8日电据外媒报道,美国民主党总统参选人领跑者希拉里当地时间7日接受采访称,她无需为担任国务卿时“私邮公用”道歉,因为她那样做是“被国务院准许的” ... «中国新闻网, 9月 15»
3
洪城水业定增收购“大公用”资产
停牌半年的洪城水业今日抛出发行股份购买资产以及募集配套资金的预案,公司拟向市政控股发行股份购买南昌燃气51%股权,向公交公司发行股份购买公用新 ... «证券时报, 8月 15»
4
大宗商品熊途搅乱美股能源股跌势扩大公用事业板块"翻身"
近期大宗商品的熊途搅乱美股市场。强周期的板块例如能源、原材料等跌势扩大,而防御性凸显的公用事业板块则扭转年初以来的颓势,表现明显好于大盘。 «新华网, 8月 15»
5
发改委:尽快完成基础设施和公用事业特许经营立法草案
对已出台的《基础设施和公用事业特许经营管理办法》落实情况进行检查评估,督促各地抓好贯彻落实。在此基础上,尽快完成基础设施和公用事业特许经营立法草案, ... «证券时报, 8月 15»
6
海外公用事业板块表现不俗
近期在美元升值等影响下,大宗商品价格暴跌,资金从强周期板块中流出。而防御性凸显的美股和港股等海外市场公用事业板块表现不俗,如港股燃气板块还受到政策 ... «证券时报, 8月 15»
7
大众公用拟发行不超过4.3亿股H股13日复牌
中证网讯因策划重大事项7月8日起停牌的大众公用(7.34, 0.67, 10.04%)(600635)7月12日晚间公告,为满足公司业务发展对资本金的需要,进一步提升公司治理水平 ... «新浪网, 7月 15»
8
发改委明确4任务推进落实基础设施和公用事业特许经营
人民网北京7月7日电(记者夏晓伦)据发改委网站消息,发改委7月7日发布通知,要求切实做好《基础设施和公用事业特许经营管理办法》贯彻实施工作。通知提出了主动 ... «人民网, 7月 15»
9
美副总统遭起诉被指掩盖希拉里私邮公用
但目前的情况是,克里在希拉里私邮公用的问题上一直在替她“掩盖”。 “司法观察”组织当天就此事向哥伦比亚特区联邦地区法院发起诉讼。该组织称,希拉里及其他美 ... «新浪网, 5月 15»
10
公用事业行业:PPP模式带来环保行业新动力
本周,陕西省推出首批60个PPP示范项目,总投资额达1536亿元,涉及交通设施(729亿)、水利设施(287亿)、市政设施(215亿)、公共服务(304亿)、生态环境(2亿)等五个 ... «新浪网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 公用 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gong-yong-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA