アプリをダウンロードする
educalingo
诟叱

"诟叱"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で诟叱の発音

gòuchì



中国語で诟叱はどんな意味ですか?

中国語辞典での诟叱の定義

叱って叱る。


诟叱と韻を踏む中国語の単語

· 叱叱 · 呵叱 · 呼叱 · 咄叱 · 咤叱 · 啜叱 · 喝叱 · 嗔叱 · 嘲叱 · 怒叱 · 斥叱 · 痛叱 · 笞叱 · 诃叱 · 诋叱 · 那叱 · 阿叱 · 鞭叱 · 驱叱

诟叱のように始まる中国語の単語

诟怒 · 诟让 · 诟如不闻 · 诟辱 · 诟数 · 诟侮 · 诟戏 · 诟笑 · 诟噪 · 诟责 · 诟租 · 诟诅 · 诟诘 · 诟诮 · 诟谇 · 诟谇谣诼 · 诟唧 · 诟悖 · 诟詈 · 诟訾

诟叱のように終わる中国語の単語

訾叱 · 麾叱

中国語の同義語辞典にある诟叱の類義語と反意語

同義語

«诟叱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

诟叱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語诟叱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诟叱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诟叱»という単語です。
zh

中国語

诟叱
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

sentido del puntazo vergüenza
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sense of shame hoot
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शर्म की बात है उल्लू की बोली की नब्ज
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الشعور بالعار صاح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чувство стыда гудят
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sentimento de vergonha buzina
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লজ্জা পেঁচার ডাক ইন্দ্রিয়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Le sentiment de honte huée
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

rasa Hoot malu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Scham hoot
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

恥やじる感
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

수치 의 야유 의 의미
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

raos hoot kawirangan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cảm giác xấu hổ hoot
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அவமானம் கூப்பாடு போடு உணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

लाज संताप अर्थ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Utanç yuh duygusu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

senso di vergogna grido
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

poczucie wstydu Hoot
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

почуття сорому гудуть
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sentiment de rușine huiduială
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αίσθηση της ντροπής σφύριγμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gevoel van skaamte toet
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

känsla av skam dyft
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

følelse av skam uling
5百万人のスピーカー

诟叱の使用傾向

傾向

用語«诟叱»の使用傾向

诟叱の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«诟叱»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、诟叱に関するニュースでの使用例

例え

«诟叱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诟叱の使いかたを見つけましょう。诟叱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史
... 如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异, ... 诟,疵诟、威诟、臭骂、哕骂、秽詈、辱诟、辱詈、辱骂、侮骂、毁骂、煎骂、毒詈、毒骂、恶骂、话斥、诟叱、诣毁、诟讥、诟诘、诟 ...
刘福根, 2008
2
官報 - 第 13498-13499 期 - 第 94 页
侶.叨川亨十卯可鈾紅垣叱刨.垃丁仿可了吉川吉碎一 0 妒扭埠弋.宙寸.寸印一 0 峭可邸母巾咁飪丁鈾恕捏凹部甘.一 0 咁世且.什瑋.峭侶呻酗鈍可錢鉗似蛙坦扭台叱、一 0 峭叫.握巾咄館可松妊函田叫.堆 0 .寸古喘馮一 0 和寸巾寸巾辟三氓了蛙匣可方叫叫, ...
Korea (South), 1996
3
愛護水資源教育宣導服務計畫 - 第 93 页
回起十廿旺嗤咄樊刊田呻.叫辛剖恥璞肛共佇心叫柑乙。爭。莘共哄堆押垢叱呻、戎嗎茹棋令岌.寸枉掩廿希女牡誡甲心神認 Z 。旺起共恭拙蓀幸異回共越女虹嚥叫.竭嵌旺再呻垂回共鞍右秘. L □然吆祕伸拙咪馭封、 吆塢朴妳蝠拙倒。岳潑哺圳幕如蚵向.
曾瑞光, 2006
4
聽見殖民地: 黑澤隆朝與戰時臺灣音樂調查(1943) - 第 445 页
黑澤隆朝與戰時臺灣音樂調查(1943) 王櫻芬. un 芒芒巾二市 0 市口乙仁二桓 0 睡米一詬 0 扛曰 z ...
王櫻芬, 2008
5
中國小說史
... 如媲彿祐皆集前人所作綿丸 O : 0 戶。店時嘗盛行釗知幾云日懵溶多取之卜書已伕汰碎曠流等吝徵引甚多味世礁刪俯有一柏沈或云玉帆枕有小氏時憚咬絲人楊林為真客至廟祈求廂巫謂由叫村欲好姊刮口淋由日幸戡卜巫郎造淋近枕洗因人垢叱途見宋 ...
郭箴一, 1965
6
Domestic and international transportation of U.S. foreign ...
S 羊二呂 SNOI 己 1 本) 3n 口 T 卜 N 口 I 山休 OJ 卜 03 卜叱仟 S NIg1 仁 0 卜 0 心 3 休心仟也 NI 仟 S3 亡 o 什 o 巾 o9 口刁 z 了 o 伽 ... 口勺弋卜山 O 口 N 山卜弋 s 山卜 ON 卜 O0 山山山 s 可 Dl 年匕叱弋 IS 叱口弋 O 仟 N3o 卜 S 弋口冉弋卜 S 弋.
United States. Bureau of the Census, 1979
7
閱微草堂筆記:
陳雲亭舍人言,有臺灣驛使宿館舍,見豔女登牆下窺,叱索無所睹。夜半瑯然有聲,乃片瓦擲枕畔,叱問:「是何妖魅,敢侮天使?」窗外朗聲曰:「公祿命重,我避公不及,致公叱索,懼干神譴,惴惴至今。今公睡中萌邪念,誤作驛卒之女,謀他日納為妾。人心一動,鬼神知之 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
8
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
俄有小妓翠云至,王某大嬖之,耗所蓄八九,又染惡瘡,醫藥備至,比愈則已蕩然矣。人計其平生所取,可屈指數者,約三四萬金,後發狂疾暴卒,竟無棺以殮。○陳云亭舍人言,有台灣驛使宿館舍,見艷女登牆下窺,叱索無所睹。夜半琅然有聲,乃片瓦擲枕畔,叱問是何 ...
紀曉嵐, 2015
9
105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-6 页
下列選項「」的讀音,何者兩兩相同? (A)「貽」笑大方/「駘」蕩春色(B)羅「紈」/彈「丸」之地(C)「浯」江風情/「巫」峽(D)夕「舂」/香「椿」樹。( ) 38.下列選項「」中何者偏旁相同而讀音卻完全不同? (A)「奼」紫嫣紅/叱「吒」風雲/「詫」異(B)蓬首「垢」面/為人「詬」病/偶然邂「 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
10
雲五社會科學大辭典 - 第 3 卷 - 第 116 页
中垢叱哄逕嗤安黜且沁枯、世卓安 ... 旺圃 N 仁福淺姓心圃 N 忍妖坤 N 叱叫逕揖殯艇、凶 N 刁圃 N 匕苗俸淫缽壬廚 N 出接堆、回按呻橄圃仁宵 N 姬咪白照拭挺悠逕格贈典叫 ... 睡班亡碇、坷宙丑叱叫逕坦寓咀刨其云琦烘咚氓堤、城旺鍛寸縮糾確扛出。
王雲五, 1970
参照
« EDUCALINGO. 诟叱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gou-chi-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA