アプリをダウンロードする
educalingo
沟沿

"沟沿"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沟沿の発音

沿
gōuyán



中国語で沟沿はどんな意味ですか?

中国語辞典での沟沿の定義

トレンチの側面に沿って漕ぐ。


沟沿と韻を踏む中国語の単語

前沿 · 床沿 · 循沿 · 攀沿 · 旁沿 · 无边无沿 · 河沿 · 沿 · 洄沿 · 炕沿 · 相沿 · 积习相沿 · 袭沿 · 边沿 · 遮沿 · 阶沿

沟沿のように始まる中国語の単語

沟满濠平 · 沟门 · 沟陌 · 沟堑 · 沟渠 · 沟施 · 沟通 · 沟通渠道 · 沟涂 · 沟溪 · 沟沿儿 · 沟眼 · 沟堰 · 沟犹瞀儒 · 沟中之瘠 · 沟中瘠 · 沟主 · 沟子 · 沟隍 · 沟壑

中国語の同義語辞典にある沟沿の類義語と反意語

同義語

«沟沿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沟沿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沟沿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沟沿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沟沿»という単語です。
zh

中国語

沟沿
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Gouyan
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Gouyan
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Gouyan
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Gouyan
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Gouyan
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Gouyan
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Gouyan
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Gouyan
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Gouyan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gouyan
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Gouyan
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Gouyan
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gouyan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gouyan
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Gouyan
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Gouyan
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Gouyan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Gouyan
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Gouyan
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Gouyan
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Gouyan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Gouyan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gouyan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Gouyan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Gouyan
5百万人のスピーカー

沟沿の使用傾向

傾向

用語«沟沿»の使用傾向

沟沿の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沟沿»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沟沿に関するニュースでの使用例

例え

«沟沿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沟沿の使いかたを見つけましょう。沟沿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
臭水沟沿的女人们
杨永信(1953~ ),《上海证券报》辽宁记者站站长,中国作家协会辽宁分会会员,沈阳市民间文艺家协会副秘书长
杨永信, 1996
2
平衡的冒險家:
王之鴻北溝沿胡同屬東城區北新橋地區,在東直門南小街迤西。胡同自北向南溝通大菊胡同和東四十四條,長300多米。明代,稱「學房胡同」;清乾隆時稱「官學胡同」,宣統時稱「北溝沿」,因胡同臨近水溝而得名;1949年稱「北溝沿胡同」,「文化大革命」中一度改 ...
迷寂地, 2006
3
张自忠殉国:
站着死与跪着生仿佛注定要有灾难在这一天降临,太阳刚一出山就皇一个不祥的兆头二四四 0 团守卫沟沿的两座小山包被日军攻破 o 日军拿下这道防线说容易也艰难 o 毛家湾与沟沿顶多有一干米,这中间有两座小山包隔着 o 不能说这两座山包就皇守卫 ...
潘强恩 编著, 2014
4
中国农村村级社区发展模式: 个案实录与问题及对策 - 第 425 页
沟沿村是辽北民俗、风情旅游点,是了解农村自然风光、民情、社会经济、社会秩序的一个窗口。长沟沿村是美丽的,长沟沿村人是好客的。从 1984 年开始被定为民俗旅游村以来,先后接待日、美、朝、德等 17 个国家的外宾、 13 个代表团 500 多人次。
侯保疆, ‎李国友, 2001
5
魂撼天地: 张自忠将军 - 第 31 页
仿佛注定要有灾难在这一天降临,太阳刚一出山就是一个不祥的兆头: 440 团守卫沟沿里的两座小山包被 13 军攻破。日军拿下这道防线说容易也艰难。毛家湾与沟沿里顶多有一千米,这中间有两座小山包隔着。不能说这两座山包就是守卫沟沿里的屏障, ...
仁雨, ‎陈亚军, ‎王鹏, 2005
6
第二次世界大战史丛书·铁胆勇士:
440 团第一道防线终于被突破,日军攻占沟沿里西北制高点牛肋巴骨山,居高发炮,沟沿里直接暴露在敌火网之下。与此同时,东线之敌攻克两乳山,以重炮向我前沿阵地轰击。张自忠逐特总部东移至否仁山旁的陈家湾。从 5 月 3 日以后,张自忠与外界联络之 ...
李飚 主编, 2014
7
張清常文集: 第3卷. 胡同研究: - 第 567 页
还要说一下,南海在清朝没有朝南开的门,皇帝从紫禁城西华门出,进南海东门。既改为总统府,就在宝月楼下开门,是为新华门。 1915 年袁世凯做皇帝,改总统府为新华宫。帝制失败,取消新华宫。新华门仍然存在。北新华街原名东沟沿,因为明朝时有两大 ...
张清常, 2006
8
北京街巷名称史话: 社会语言学的再探索 - 第 297 页
北新华街原名东沟沿,因为明朝时有两大明沟,一条称北沟沿、南沟沿,即今之赵登禹路至佟麟阁路。另一条在其东,故名东沟沿。经华(后写成"化" )石桥、响闸流向南方。在外城的沟干涸在先,在内城的干涸在后。大约在 1917 年前已有南乂北新华街之称,民国 ...
张清常, 1997
9
皇都京韵: 走近北京城 - 第 151 页
张自忠路前身就是铁剪子胡同,而赵登禹路、俗姊阁路则是原来城酉的南、北沟沿大街。说起南、北沟沿大街,其历史也很悠久。这两条街原是元代金水河河道,到明代称之为河槽,设有河槽坊、河槽西坊之名。清代这条河道又被称为大明漠、西沟,仍是明沟。
李建平, 2005
10
北京市东城区地名志 - 第 99 页
东起北沟沿胡同,西止新太仓胡同,南通罗车胡同,北有二条支巷通新太仓一巷。全长 252 米,宽 7 米,沥青路面。两侧门牌 1 一 45 号. 2 — 16 号,空缺 15 号。邮政编码 100007 ,公用电话 444219。新太仓二巷,清朝属正白旗,称褡裢坑。民国后沿称。 1965 年 ...
东城区地名志编辑委员会, 1992

用語«沟沿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沟沿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
北京赵登禹路将军血战不归还
这条路原名北沟沿大街,然而这个名字现在甚少被人记得,因为大家更熟悉它另一个 ... 为纪念这位死得其所的英烈,1946年,赵登禹生前曾居住过的北沟沿大街被命名为 ... «中青网, 9月 15»
2
翁牛特旗供电公司:电足了老百姓乐了
该公司筹措资金62万元,对桥头镇太平庄村大、小沟沿村两个村民组实施农网改造升级工程。新安装100千伏安变压器3台,改造10千伏线路1.1千米,低压改造4.3千 ... «新华网内蒙古频道, 8月 15»
3
谈及工厂口径不一“泰笛洗涤”送洗去向成谜
北京商报记者随后找到了其中一家所谓的“中转网点”,位于东直门附近的北沟沿胡同内,门口停着几辆两轮电动车和三轮电动车,一间数十平方米的平房,厅内挂着洗过 ... «新华网, 7月 15»
4
新四军老兵对决鬼子狙击手一枪送其见天皇
一发子弹从娄信芝头顶擦过,正打在沟沿上,引起了孙存余的警觉。发现有日本兵打冷枪后,孙存余觉得形势很被动,认为必须先把敌人的狙击手干掉。但敌人的狙击手 ... «中网资讯中心, 6月 15»
5
枣宜会战:将军裹尸南瓜店十里槐花香自浓
5月15日,张自忠率部到达沟沿里,日军第十一军通讯部队破获张自忠总部密码,知道张自忠所在。日军第三十九师团调集五六千人和大批飞机大炮向沟沿里开进。 «新京报, 5月 15»
6
井桥夕:信贷宽松是创业就业发动机
宏观调控如何精准化,让宝贵的信贷资金沿着市场的沟沿,一点一滴流向嗷嗷待哺的小微企业,考验定力更考验智慧。 就业创业再出给力政策。日前,国务院印发《关于 ... «搜狐, 5月 15»
7
女作家丁玲曾评价哪位开国元帅:怕他但更爱他
1936年12月中旬,彭德怀指挥的西征军司令部驻在定边的绍沟沿,这时,著名女作家丁玲从上海十里洋场来到了绍沟沿。自红军抵陕北后,大批青年知识分子从全国 ... «中华网, 12月 14»
8
多探索兴业致富的好路子用勤劳和智慧带动周边更多的村民共奔小康
赤峰市和翁牛特旗依托光伏新村建设,为太平庄村完成危房改造350户,实现危房改造全覆盖;完成大沟沿组、梁上组安全饮水工程2处,实现安全饮水全覆盖;完成街巷 ... «新华网, 9月 14»
9
陈徒手:六七十年代北京地名修改内情
... 安门东大街”合并,“佟麟阁路”恢复原名“南沟沿大街”或因紧挨民族文化宫拟改为“民族大街”,“赵登禹路”恢复原名“北沟沿大街”或因南段有政协礼堂拟改为“团结大街”。 «凤凰网, 9月 14»
10
史上最早北京全景图片首亮相:长4米摄于1860年
史上最早北京全景图片首亮相:长4米摄于1860年. 阜成门内一带,图中垂直方向的一条主干道为阜内大街,横向主干道为北沟沿,即现赵登禹路。位于照片中心的区域是 ... «凤凰网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 沟沿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gou-yan-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA