"孤立"辞典での中国語の意味

中国語で孤立の発音

孤	立
gū	lì

中国語で孤立はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤立の定義

アイソレーション①他のものと無関係：湖に小さな島がある丨このイベントは〜ではありません。 ②共感と援助を得ることができない：〜無力。 ③同情と援助をしないようにする：〜敵。

孤立の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤立を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤立の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤立»という単語です。

• 中国語: 孤立
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aislada
• 中国語翻訳家 - 英語: Isolated
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पृथक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معزول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: изолированный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: isolado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভিন্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: isolé
• 中国語翻訳家 - マレー語: terpencil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: isoliert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤立
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고립 된
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaisolasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Isolated
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனிமைப்படுத்தப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थोड्या थोड्या वेळाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yalıtılmış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: isolato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Izolowane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ізольований
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: izolat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεμονωμένες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geïsoleerde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: isolerat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: isolert

«孤立»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤立の使いかたを見つけましょう。孤立に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孤立子理论中的达布变换及其几何应用

本书系统介绍了孤立子理论中的Darboux变换方法及其在微分几何中的应用。对初版的内容作了若干修订,对酉子解的Darboux变换性质作了较细的说明。

谷超豪, ‎胡和生, ‎周子翔, 2005

物理化学: - 第 79 页

( 2 )孤立系统因为孤立系统必是绝热的,所以式( 3 - 16 )也适用于孤立系统。孤立系统是环境不能以任何方式进行干涉的系统,因此孤立系统中的不可逆过程必是自发过程。通常,我们所说的过程方向,是指在一定条件下自发过程的方向;可逆意味着平衡, ...

朱文涛, 1995

孤立子

世界著名数学问题系列

郭柏灵, ‎苏凤秋, 1998

骄傲的本钱

Mary的苦恼来源于太想独立而自己孤立了自己,她没有明白到底什么是真正的独立,导致自己被周围的人完全孤立起来。想要独立的人都会不知不觉的走入心理的误区,他们认为独立就是和任何人都没有关系,抱着“我可以独力应付”的态度,独自行动,拒绝 ...

金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

美國霸權探析 - 第 55 页

換言之,在門羅主義和「天定命運」思想這些由美國孤立主義與美國擴張主義構成的矛盾統一體中,美國擴張主義是矛盾的主要方面,是本質,美國孤立主義是矛盾的次要方面,是表像。雖然美國對歐洲的孤立是美國在美洲擴張的前提條件,但那基本上是美國 ...

鄭保國, 2009

苏俄在中国:

第三节孤立战术与反孤立战术要攻击一个敌人,先要孤立这个敌人。要攻击一个战场,要先孤立这个战场。孤立敌人的方法,是离间他的同盟者,瓦解他的阵营。孤立敌人战场的方法,是切断他的左右翼,破坏他的后方交通线。这是任何一个将领指导作战时, ...

蒋介石, 2014

資料探勘原理與技術

孤立黑占分析口工孤立黑占(或稍离雕群资料)是一些舆资料的一般行急或资料模型不一致的资料物件,是紫封差昊和栖端特例的描述,例如:棵票津类演别外的特例、黄料群聚外的离雕群值等。韵许多资料探勘演算法盖式圆使孤立黜的影警最小,或者排除它 ...

張云濤, ‎龔玲, 2007

孤立子理论与应用

本书详细介绍了孤立子的物理背景、反散射方法、Backlund变换、有限维完全可积系、对称性、Kac-Moody代数、孤立子与微分几何、非线性波的数值研究、引力波孤立子等。

谷超豪, 1990

工程热力学 - 第 146 页

显然,上述假想蓄热器的方法,把不可逆因素推到了蓄热器 B 与系统之间·在菩热器人周围造成可逆条件,以便计算。 4 - 8 孤立系统墒增原理乍 8 - 1 孤立系统姊堪原理茸热钻且· T L 正"一*卫*热坪兰二」 L 系枕, T ,一"图 4 - 16 由于孤立系统与外界没有热量 ...

朱明善, 1995

办公室懂点读心术:

这让刘德有一种感觉,员工有些孤立自己,而且他们平日一定背着我在说什么,不然怎么会这样呢?其实,员工和上司之间的这种现象并不少见,但员工并不认为这是在孤立上司。在他们看来,这是在保护他们自己的私人空间。有人认为,员工们聚在一起,即使 ...

庞晓东, 2014

用語«孤立»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤立という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美国驻联合国大使：国会阻挠伊核协议会孤立美国

据法新社8月27日报道，美国驻联合国大使当地时间26日表示，如果美国国会否决伊核协议，美国将会被国际社会孤立，其影响力也将会随之减弱。 据报道，美国驻 ... «科学时报, 8月 15»

朝鲜谴责美国抹黑：欲借人权问题孤立朝鲜

这说明敌对势力并非真正关心朝鲜的人权状况，而是要借人权问题孤立朝鲜。 发言人强调，美国越是对朝鲜施压，越暴露了其敌视朝鲜政策的本质，朝鲜将强化措施 ... «中国新闻网, 7月 15»

在一起不孤立酷派将召开生态圈发布会

中国大饭店举办主题为“在一起，不孤立”的发布会，重心就是宣布组建超级生态圈，希望互联网企业加入共同发展。 酷派这两年随着市场的变化也在积极求变，推出“三 ... «手机中国, 7月 15»

俄杜马主席：奥巴马孤立俄罗斯的呼吁宣告失败

据俄新社6月29日消息，俄罗斯国家杜马主席谢尔盖•纳雷什金认为，美国总统奥巴马孤立俄罗斯的呼吁失败，欧洲人正越来越多地呼吁结束制裁。 纳雷什金在《俄罗斯 ... «中国新闻网, 6月 15»

前体操运动员孤立肾衰竭同学队友发起爱的募捐

腾讯体育6月8日北京讯（记者车莉(微博)）“云南籍体操运动员田静，前国家队队员，现在就读于北京体育大学竞技体育学院2011级9班，现不幸患肾衰竭，几十万的换肾 ... «腾讯网, 6月 15»

G7抱团孤立俄俄称保留权利对不友好举措做反应

据俄罗斯卫星网8日报道，俄罗斯外交部日前在其公布的一份文件中强调，在与美国的关系上，俄罗斯保留对一切针对莫斯科的不友好举措做出反应的权利。 这份名为《 ... «人民网, 6月 15»

欧盟官员：欧洲不希望俄罗斯衰弱亦不欲孤立俄

中新网5月26日电据俄罗斯卫星网报道，25日，欧盟外交事务和安全政策高级代表莫盖里尼表示，欧洲不希望俄罗斯国力衰弱，也不愿意孤立俄罗斯。 莫盖里尼称，“ ... «国际在线, 5月 15»

美媒：在美孤立俄背景下中俄关系积极发展

【环球网综合报道】据俄新社5月17日消息，美国《新闻周刊》杂志发表文章认为，在美国孤立莫斯科的企图背景下，中俄关系积极发展。 文章认为，中国领导人出席 ... «环球网, 5月 15»

多位韩星曾遭遇校园暴力Rain上学时遭孤立

如今受尽万千宠爱的他，在读书时却人缘很差。因为功课不好，Rain只好将重心放在练舞上。他受访时曾表示：“当时在学校被孤立，造就了我现在的成就。” 近几年，韩国 ... «人民网, 5月 15»

曝贝尔因西语蹩脚遭孤立经纪人：队友不传他球

据英国媒体《每日邮报》报道，贝尔在皇马的更衣室里愈发被队友们孤立，原因不是因为他和C罗争一哥的位置，而是贝尔蹩脚的西班牙语。 2013年9月，贝尔以9100万 ... «搜狐, 5月 15»