"锢寝"辞典での中国語の意味

中国語で锢寝の発音

锢	寝
gù	qǐn

中国語で锢寝はどんな意味ですか？

中国語辞典での锢寝の定義

ゆう朱睡眠室。

锢寝 犹专房。

锢寝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锢寝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锢寝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锢寝»という単語です。

• 中国語: 锢寝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sueño indio
• 中国語翻訳家 - 英語: Indium sleep
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईण्डीयुम नींद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النوم الإنديوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: индия сна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Indium sono
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Indium ঘুম
• 中国語翻訳家 - フランス語: sommeil indium
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidur indium
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Indium Schlaf
• 中国語翻訳家 - 日本語: インジウム睡眠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인듐 수면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: turu Indium
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngủ indi
• 中国語翻訳家 - タミル語: இண்டியம் தூக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इंडियम झोप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: indiyum uyku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sonno indio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: indu snu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Індія сну
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: somn indiu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ινδίου ύπνου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: indium slaap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: indium sömn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: indium søvn

«锢寝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锢寝の使いかたを見つけましょう。锢寝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

那些顛覆時代的女人:

於是,她立即下詔給大司馬王莽並丞相、大司空等人:「皇帝暴崩,眾議譁然,傳言甚多,掖庭令等人供職後宮,燕寢都由他們侍候,可著 ... 哀帝死後,王莽又通過王政君,舊話 重提,詔示有關部門:「前皇太后(趙飛燕)與昭儀俱侍帷幄,姊弟專寵錮寢,執賊亂之謀,殘滅 ...

蘇木子, 2006

秦汉史论丛 - 第 206 页

禁锢即不得为吏,贡禹疏文 2 春秋时代,诸侯使他国禁止其亡臣入境,谓之锢或禁锢。《左传》襄公二十一年秋,晋栾盈出奔楚 ... 3 , - 3695 〉又《汉书^外戚传》:哀帝崩,王莽劾成帝赵皇后与昭仪"姊弟专宠锢寝"〈 97 下/ 3998 〉。甚至有解释"镧"为囚禁者。如《史记 ...

廖伯源, 2008

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 460 页

莽又白太皇太后,诏有司以皇太后【章:甲十六行本"后"下有"前"字。乙十一行本同。孔本同。】与女弟昭仪专宠锢寝,〔锢,塞也。杜塞后宫侍寝之路,不使进御也。〕残灭继嗣,〔详见上卷建平元年。〕贬为孝成皇后,徙居北宫;又以定陶共王太后与孔乡侯晏同心合谋, ...

司马光, ‎胡三省, 1995

私家藏书 - 第 6 卷 - 第 3812 页

姊弟专宠锢寝。执贼乱之诛。残灭继嗣。以危宗庙。悖天犯祖。无为天下母之义。贬皇太后为孝成皇后。徙居北宫。后月余复下诏曰。皇后自知罪恶深大。朝请希阔。失妇道。无共养之礼。而无狼虎之毒。宗室所怨。海内之雠也。而尚在小君之位。诚非皇天之 ...

范思奇, 1999

傳世藏書: 汉书 - 第 971 页

... 王莽白太后诏有司曰: "前皇太后与昭仪俱侍帷幄,姊弟专宠锢寝,执贼乱之谋,残灭继嗣以危宗庙,悖天犯祖, (师古曰: "悖,违也,祖,先帝也。"〉无为天下母之义。贬皇太后为孝成皇后, (晋灼曰: "使哀帝不母,罪之也。"〉徙居北宫。"后月余,复下诏曰: "皇后自知 ...

李学勤, 1995

先秦秦汉史论 - 第 367 页

元寿二年(前 1 年)六月,哀帝崩逝。与哀帝不睦的王氏外戚集团在对哀帝宠臣和外戚严厉打击的同时,也没有放过赵飞燕。王莽挟持太皇太后王政君下诏曰: "前皇太后与昭仪惧侍帷幄,姊弟专宠锢寝,执贼乱之谋,残灭继嗣以危宗庙,谆天犯祖,无为天下母之义 ...

孟祥才, 2001

汉晋家族研究/中国家庭·家族·宗族研究系列 - 第 110 页

以前所考侍帷幄者之地位,孟康所言侍帷庵者为"侍帷庵臣妾" ,并不确切。这些"侍帷幄者"既非王公列侯,也非卫官骑士,又不是宦官宫女,主要是哪些人?后妃朝夕陪伴君王,可称"侍帷幄者"。《汉书,外戚(孝成赵后)传》: "前皇太后与昭仪俱侍帷幄,姊弟专宠锢寝" ...

阎爱民, 2005

汉人秘史 - 第 358 页

今令孝哀皇后退就桂宫。"后月余,又贬孝哀傅皇后为庶人,令其自杀。太皇太后同时诏下有司: "前皇太后与昭仪俱侍帷幄,姊弟专宠锢寝,执贼乱之谋,残灭继嗣以危宗庙,悻天犯祖,无为天下母之议。贬皇太后为孝成皇后,徙居北宫。"后月余,废赵皇后为庶人, ...

. 杨东晨, 1996

侯方域诗集校箋 - 第 45 页

昭阳宫里落金钿" ,《汉书》卷九十七《外戚传》载,成帝皇后赵飞燕与其妹合德居昭阳宫, "专宠锢寝" , "残灭继嗣" ,宫人有子者辄杀之,加之成帝暴崩,姐妹二人皆自尽。唐白居易又引武帝以来"汉皇重色思倾国"之事比唐玄宗与杨贵妃。《白氏长庆集》卷十二《 ...

侯方域, 2000

华容县志: 明万历纂修 - 第 204 页

余志列女已,因感夫世之妒者,专房锢寝,煽祸覆宗,其罪甚于弒逆;而国家律议莫及,率得濒死,其风转炽,计益奇;明饰媵侍,欺人耳目;而扃谲殊深,忮忍莫返:其流毒可胜道哉 I 此天下之通患也,邑此为甚。因思毛太姑之贤,为附传焉。孙氏处州公荣笫三女也.

孫羽侯, ‎黄剑萍, ‎黄光泽, 1988