"锢塞"辞典での中国語の意味

中国語で锢塞の発音

锢	塞
gù	sāi

中国語で锢塞はどんな意味ですか？

中国語辞典での锢塞の定義

詰まった閉塞は阻止される。

锢塞 闭塞r堵塞。

锢塞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锢塞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锢塞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锢塞»という単語です。

• 中国語: 锢塞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: enchufe indio
• 中国語翻訳家 - 英語: Indium plug
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ईण्डीयुम प्लग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المكونات الإنديوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: индия вилка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: plugue de índio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্লাগ কয়েদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: prise d´indium
• 中国語翻訳家 - マレー語: memenjarakan plug
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Indium Stecker
• 中国語翻訳家 - 日本語: インジウムプラグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인듐 플러그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngunjara plug
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: indi cắm
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிளக் சிறையிலிடுவதற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्लग कोंडून ठेवणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fişi hapsetmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spina indio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wtyczka indu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Індія вилка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dop indiu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ινδίου βύσμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: indium plug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: indium plugg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: indium plug

«锢塞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锢塞の使いかたを見つけましょう。锢塞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中山先生與國際人士 - 第 29 页

第一節國內外民眾革命風氣錮塞一、首自國外言之:中山先生自首創興中會於檀島,原「欲糾合海外華僑以收臂助,不圖風氣未開,人心錮塞,在檀鼓吹數月, 應者寥寥,僅得鄧蔭南與胞兄德彰二人,願傾家相助,及其他親友數十人之贊同而已。」 2 當時華僑雖懸身 ...

張家鳳, 2010

Hongwu zhengyun

輿一顓屯也叉一由散一願(慎難也又周易卦名又姓蹇叔義錮塞同" ".「」〝瑁蹇同 ... 一小漣又霞韻口一′ ′磬調夕、塞一建一』加巷唐一尤棋策一蚊皇一〝瞳掌干戈一典(難也止言也一一口同上又塞〕珈一山山心也啡且青一貌晉 _ 一先}屾敵一覬珪口一扣一.

Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600

金瓶梅妙語 - 第 52 页

傅憎享. 色彩。但却提供了信息: "今谚"与"俗作"指向明确此语是来自民间。《六院汇选江湖方语》: "古老,谓丑而不美、古而不好。"于"孤老" "嫘苺"之外,又出现了"古老"且取丑诋之义。官人说失"老" ,淫人说失^孤"。明代陆嘘云《世事通考》刻意求解"娼家无夫以 ...

傅憎享, 2000

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 43 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 八一一據改。 6 「宦」原作「官」,陳樹華云:「官」疑「宦」。是也。揚」。 0 「楊」, . ^ ^ ^作「揚」,下「楊」字, .作「步焉?」荀庚將上軍,時不出,范文子上軍佐,代行,故曰:「庚所命也,克之制也,燮何力之有下同。夫音扶。范叔見,勞之如 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

新辭源 - 第 13 页

【錫箔】丁 110 塗^緙旳抵,筠蘭】 II ^巧國名,在印度半島東南海中,大英國協之一可來塞住空隙^ 5 錮塞 0 禁 8 禁錮綑疾【錮疾】^ ^ 1 經久不治旳疾,同痼疾。【錮蔽 II \ |知識愚昧,蔌塞不通。「化曰 1 參支、 2 (挫) 81 I ^』刀石豳他山之石可以爲錯 0 錯刀:治玉石 ...

康哲茂, 1979

朱執信集 - 第 2 卷 - 第 579 页

亦旣有西伯利鉄路,而不幸其建筑乃在苦塞荒瘠之地,絕不能于經济上有所裨。若此鉄路而通者,固远非西伯利鉄路所能比也。言其可能也如彼, ... 其錮塞之,有以异于土耳其之錮塞小亚細亚乎?将来假使有一国而独占貫通东亚之惟一要路者,其召世界之疑, ...

朱執信, ‎广东省哲学社会科学研究所. 历史研究室, 1979

通天樂:

業已惟命是從,若因而殘虐之,饑寒之,錮塞之,令其窮愁痛泣,無處控訴,譬如我身當此,又何堪乎。不思一般出世,我得如此,彼竟如彼,是何業債,是何因緣。若不猛醒,凌人傲物,雖不盡如黑婢之以下為上,只恐後世押入窮胎受諸苦楚,悔何及耶。但主婆係一婦人, ...

朔雪寒, 2015

中国新闻通史 - 第 171 页

早期资产阶级革命的最大障碍是人民群众不觉悟,人心蔽塞。 1894 年,孙中山第一次到植香山宣传革命、组织兴中会时, "不图风气未开,人心锢塞,在檀鼓吹数月,应者寥寥,仅得邓荫南与胞兄德彰二人,愿倾家相助,及其他亲友数十人之赞同而已。"〈《孙文 ...

刘家林, 2005

中國近代報人與報業 - 第 2 卷 - 第 9 页

... 其「反對 1 ? ,反對共和,爲虎作倀及百分之一也。」(註四〇〕濱、神戶之間,鼓吹革命主義者,數年之中而慕義來歸者,不過百數十人而已。以日本華僑之數較之,不「日本有華僑萬餘人,然其風氣之錮塞, 84 命而生畏者,則與他處華僑無異也。吾黨同人有往返橫 ...

賴光臨, 1980

朱執信先生文集 - 第 2 卷

吾人不能禁人爲東亞之德意志,尙可自奮不學西亞之土耳其於土耳其之錮塞小亞細亞乎?將來假使有一國而獨占貫通東亞之惟一要路者,其召世界之疑,以遠。爲中國者將奈之何?中國之領有蒙古、新疆,遠者數千年,近者數百年,其錮塞之,有以異之,則必遇地 ...

朱執信, 1985

用語«锢塞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から锢塞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

枕戈：以湘人霸蛮之性格，挺直中华民族之脊梁

以故风气锢塞，常不为中原文明所沾被。抑亦风气自创，能别于中原人物以独立。人杰地灵，大儒迭起，前不见古人，后不见来者，宏识孤怀，涵今茹古，罔不有独立自由 ... «红网, 9月 15»

精神特质在“担当”：湖湘文化的血脉灵魂

顽石赭土，地质刚坚，而民性多流于倔强，以故风气锢塞，常不为中原人文所沾被。抑亦风气自创，能别于中原人物以独立。人杰地灵，大儒迭起，前不见古人，后不见来 ... «凤凰网, 6月 15»

王鲁湘岳麓书院讲坛文字实录

以故风气锢塞，常不为中原人文所沾被。抑亦风气自创，能别于中原人物以独立。人杰地灵，大德迭起，前不见古人，后不见来者，宏识孤怀，涵今茹古，罔不有独立自由 ... «凤凰网, 5月 15»

9月28日戊戌六君子殉难

自少鄙弃八股科考，认为国家弱亡皆由八股锢塞人才所致。曾纳赀为小吏，深感官场黑暗，挂冠而归。从美国人嘉约翰学西医，计划在上海创设医学堂，未成。1897年（ ... «千龙网, 9月 14»

孙中山在美国

孙中山后来在回忆中也不无痛心地说：“不图风气未开，人心锢塞，在檀鼓吹数月，应者寥寥，仅得邓荫南与胞兄邓德彰二人，愿倾家相助，及其他亲友数十人之赞同而已 ... «新浪网, 10月 11»

孙中山革命的起点

孙中山后来在回忆中也不无痛心地说：“不图风气未开，人心锢塞，在檀鼓吹数月，应者寥寥，仅得邓荫南与胞兄邓德彰二人，愿倾家相助，及其他亲友数十人之赞同而已 ... «新浪网, 9月 11»

雷颐：梁启超为何哀叹清政府是革命党制造工厂？

... 阐述自己改革观念被拒后，立即走上了激进的革命道路。1895年底他发动的广州起义尚未正式起事便被镇压，用他自己的话说，此时“风气未开，人心锢塞”，“举国舆论 ... «凤凰网, 9月 10»

李慈铭的"偏激"之论(图)

还没完呢，“至宋元明三朝中，若道学诸儒之语录，蒙存浅达之经解，学究考据之说部，江湖游士之诗文集，纲目家法之史论，村塾门户之论文，皆足以陷溺性真，锢塞才智 ... «中国经济网, 12月 09»