"官烛"辞典での中国語の意味

中国語で官烛の発音

官	烛
guān	zhú

中国語で官烛はどんな意味ですか？

中国語辞典での官烛の定義

公式のオフィスのろうそくのための公共供給p。

官烛 公家供给p供官吏办公用的蜡烛。

官烛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の官烛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への官烛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«官烛»という単語です。

• 中国語: 官烛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vela Oficial
• 中国語翻訳家 - 英語: Official candle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आधिकारिक मोमबत्ती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شمعة الرسمية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Официальный свечи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vela Oficial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অফিসার মোমবাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: bougie officiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: lilin pegawai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: offizielle Kerze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公式キャンドル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공식 촛불
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Officer lilin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nến chính thức
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகாரி மெழுகுவர்த்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकारी मेणबत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Resmi mum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: candela ufficiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dziennik świeca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Офіційний свічки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lumânare oficial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επίσημη κερί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: amptelike kers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: officiell ljus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Offisiell stearinlys

«官烛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から官烛の使いかたを見つけましょう。官烛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学名句故事绘·《菜根谭》名句 - 第 40 页

E 米习拿-一灭官烛看家书在宋代周紫芝的《竹坡诗话》中记载了这样一个故事:北宋时期,博州有位州官,向来为人严谨、廉洁奉公,从不贪占官府一点便宜。一天晚上,正批阅公文的时候,他收到了一封家书。谁知他立刻让差人把公家的蜡烛吹灭,担吧自家购买 ...

梁嘤之, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 四五據改。「大」原作「火」,按阮校:「當從毛本作「大辰』。」「出火」,孫校:「「出火」下蜀石經有『時」字。」「執」上, ^ ^有「少儀云」三字。「般」,閩本同,監本、毛本改作「根」。「蜜」原作「密」,按孫校:「「密』當作『蜜』。」據改。「十」,浦鏜云:「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 157 页

经钱,另外又封了一两酬答他的节礼,又说道: “道众的衬施,你师父不消备办,我这里连阡张香烛一事带去 o ”道士听了,心中欣喜,临出门,谢了又谢,磕了头儿又磕 o 到正月初八日,西门庆先使珉安儿送了一石白来、一担阡张、十斤官烛、五斤沉檀马牙香、十二 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

燭湖集: 二十卷, 附編二卷 - 第 110 页

萬里錙官讚嘴宋^ ^ ^夭一力難 4 ,^ ^梅^凝^途江月明劃来鲴鏞聽 1 , 11 獎彼,入倩 II 着日以^君^ ,與居難忘疇 I 意 I 有,養奮义深瀟洒^ ^ ! : ^ ^力官: ?事濠丄^ ^ ^ II^二月人日寧采^官常豫別玉 II 廬去褒々壤潘回宦情 II 葡^路亦^哉事漁千里一文漳冰一審^田 ...

孫應時, 1803

海國春秋:

口中甚渴,見路旁道觀門前寂靜,只有個老道人坐門限上打盹,燭隱問道:「有茶賣麼?」道人驚醒,怒道:「這裡又不是茶坊,那個賣茶!」燭隱賠笑道:「不必著惱,你請我吃茶,我請你飲酒如何?」道人聽見「酒」字,回嗔作喜道:「不要騙我。」燭隱取出個紫貝道:「夠不夠?

朔雪寒, 2014

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 5 页

千華數位文化, 鍾裕, [軍職人員]. (11)不「闕」秦,焉取之:削弱。(12)因人之力而「敝之」:棄,背棄。(13)失其「所與」:與國,相與親善之國。(14)君命「大事」:戎事,指戰爭。(15)西師過「軼」我:突過,突擊、包抄的意思。(16)無乃:恐怕。(17)中壽:六十歲。(18)免冑而下: ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 470 页

用典形式【刻烛】唐,刘禹锡: "掷卢夸使气,刻烛斗成篇。"宋,曾巩: "诗作士林夸刻烛,賦成天路喜同时。" ^【击钵催】宋,陈师道: "登高能賦属吾侪,不用传杯击钵催。"【刻官烛】明,高启: "讲罢分御羹,吟成刻官烛。"【刻烛赋】元,耶律楚材: "刻烛賦成无字句,按徽 ...

陆尊梧, 1992

杜诗新补注 - 第 278 页

见《遣兴五首》其五注。"空"释为"『" ,也通,见《赠翰林张四学士坦》注。旅夜书怀(节录)名岂文章著,官应川老病休。飘飘何所似,天地一沙鸥。[ 1 ]应:因。见《重过何氏五首》其四注。将晓二首(其: )军吏回官烛,舟人自楚歌皿。寒沙索薄雾,落月去清波。壮惜身名晚, ...

信应举, 2002

私家藏书 - 第 13 卷 - 第 9101 页

29 一个名叫魏野的处士赠诗给寇准,其中写道: "有官居鼎鼐,无宅起楼台。"后来仁宗即位,契丹使者来 ... 契凡使者在席上看了一遍,问身旁的翻译官说: "哪个是"无宅起楼台"的宰相? "席中无人回答。 ... 常可见到烛泪成堆。杜祁公为人清俭,当官时也不点官烛 ...

范思奇, 1999

徐陵集校箋 - 第 3 卷

裴松之注引《魏略》:「淳一名竺,字子叔。博學有才章,又善《蒼》、《雅》、蟲、篆、許氏字指。初平時,從三輔客刑州。刑州內附,太祖素聞其名,召與相見,甚敬異之」,「及黃初初,以淳為博士給事中,淳作《投壺賦》千餘言奏上,文帝以為工,賜帛千匹。」官燭斯然:反用漢 ...

許逸民, ‎徐陵, 2008

用語«官烛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から官烛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从历史故事中汲取“廉政营养”

大家都听说过历史上“灭官烛读家书”的故事。一天夜晚，州官收到上司发来的一封信，书信尚未看完，他突然把桌子上的官烛灭掉，换上自己的蜡烛。原来，信中部分内容 ... «www.qstheory.cn, 7月 15»

评论：月饼公私不分严重侵蚀党风和社会风气

这让人联想到《后汉书》中记载的一件事：巴祇为扬州刺史，与客暗饮，不燃官烛。宋代周紫芝的《竹坡诗话》中也记载着一段关于公烛的故事：“李京兆诸父中有一人，取私 ... «中国新闻网, 8月 14»

“迂”的故事

《后汉书》记载这样一个故事：“巴祗为扬州刺史，与客暗饮，不燃官烛。 ... 封家信，实在无伤廉洁，更算不得损公肥私，可这位京官，硬是不肯稍稍“通融”一下，“迂”得可以。 «金羊网, 12月 13»