"晷表"辞典での中国語の意味

中国語で晷表の発音

晷	表
guǐ	biǎo

中国語で晷表はどんな意味ですか？

中国語辞典での晷表の定義

ベンチマークの影を測る太陽の晷テーブル。

晷表 日晷上测量日影的标竿。

晷表の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の晷表を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への晷表の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«晷表»という単語です。

• 中国語: 晷表
• 中国語翻訳家 - スペイン語: reloj del reloj de sol
• 中国語翻訳家 - 英語: Sundial watch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूपघड़ी घड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ساعة شمسية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Солнечные часы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: relógio relógio de sol
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সূর্যঘড়ি টেবিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: montre cadran solaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rajah Sundial
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sonnenuhr Uhr
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日時計時計
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해시계 시계
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tabel sundial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đồng hồ đồng hồ mặt trời
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூரியக் அட்டவணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोंडाल टेबल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: güneş saati masa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: orologio meridiana
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zegar słoneczny zegarek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сонячний годинник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Uita-te la Sundial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ηλιακό ρολόι ρολόι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sonwyser horlosie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: solur klocka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: solur watch

«晷表»に関連する中国語の本

以下の図書目録から晷表の使いかたを見つけましょう。晷表に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中外关系史: 新史料与新问题 - 第 2 卷 - 第 351 页

卷三:百游方晷式、作百游方晷法、百游空晷式、作百游方晷法、盘晷式、作盘晷法、百游式、百游法、百游十字晷第一式、百游十字晷第二 ... 《日月星晷式》中所引的"范天圃分节气线式"及"范天園分节气线捷法"皆译介自丁先生《晷表图说》卷首第一道难题( ! ) ...

荣新江, ‎李孝聪, 2004

周禮注疏(春官宗伯): - 第 83 页

暈,本又作燁,亦作運,音者右行列舍,天下禍福變移所在皆見焉。〇識,音園角,日有薄食暈珥,月有虧盈 0 眺 0 側匿之變。七識,記也。星謂五星。辰,日月所會。五星有赢 0 縮動,以觀天下之遷,辨其吉凶。志,古文識,保章氏掌天星,以志星辰日月之變分」者,謂晷表 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國古代度量衡 - 第 114 页

隨著生產和生活的需要,人們逐渐製造了專門的測影工具^景(影)表(亦稱晷表)。晷表是由一條南北水平放置的晷和置於晷的南端且與之互相垂直的表所組成,晷面上刻尺度,當太陽照射在表竿上,日影投在晷面,就可以根據晷面上的尺度把影的長短記錄下來 ...

丘光明, 1994

傳世藏書: 史记 - 第 95 页

已,又言:定时之法,当议者五事:一曰壶漏,二曰指南针,三曰表臬,四曰仪,五曰晷。漏壶,水 ... 晨昏阴晦仪晷表臬所不及,而非定时之本。指南针 ... 今法置小表于地平,午正前后累测日影,以求相等之两长影为东西,因得中间最短之影为正子午,其术简甚。仪者,本 ...

李学勤, 1995

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

一、』 _ 二以蠑'諸日中之影以正方位十法置小表於地平十怔前腦〝累測庇影以求刺二十,二、雨喂膨為束而因栩中間最短 w_ ... 諸線即成平面願慈與正幅之初必於正午初刻此刻二 _ ^二以嬅所吥謨故壺涌特以二濟晨昏陰晦儀晷表臬所不及而非定時二/ /厂 ...

秦蕙田, 1753

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

程如明. 发明地平日晷《隋书∙天文志》记载,袁充于隋开皇十四年(574年)发明短影平仪,即地平日晷。袁充利用太阳投射的影子来测定时刻的装置,称“日晷”,又称“日规”,是我国古代利用日影测得时刻的一种计时仪器。通常由铜制的指针和石制的圆盘组成。

程如明, 2015

天文百科知识博览·我的第一本百科书

移动,投向晷面的晷针影子也慢慢由西向东移动。于是,移动着的晷针影子好比是现代钟表的指针,晷面是钟表的表面,用以显示时刻。由于从春分到秋分期间,太阳总是在天赤道北侧运行,所以晷针的影子投向晷面上方;从秋分到春分期间,太阳在天赤道南侧 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

歷史論叢 - 第 1 卷 - 第 167 页

食仪,度高有高表,测星有星晷。器虽粗备,而制作未精,不足以 ... 实为唐制,则日晷非始西人也。西制有平晷、立晷、碗晷、十字晷诸式,广之不啻百十余种。 ... 有精确之计算。晷表可以测日影,定午正,计时刻,然止可用之于白昼,不可用之于夜昏。自鸣钟之为用, ...

王仲荦, ‎葛懋春, 1981

康有為全集 - 第 12 卷 - 第 107 页

其当闰转之年,则刻三百六十六度,是为地周表,审年者准焉。东为地转表,别昼夜为白黑二色,各划十时,内分十刻,刻中分十杪,杪中分十微,作地球形,向背日而转之,是为地转表,察转者准焉。西为月绕 ... 故漏壶特以济晨昏阴晦,仪晷表臬所不及,而非定时之本。

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

唐紀二十七至後周紀五(終) 司馬光 朔雪寒. 戊子,命尚書左丞蕭嵩與京兆、蒲、同、岐、華州長官選府兵及白丁一十二萬,謂之「長從宿衞」,一年兩番,州縣毋得雜役使。十二月,甲午,上幸鳳泉湯;戊申,還宮。庚申,兵部尚書、同中書門下三品王晙坐黨引疏族,貶蘄 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

用語«晷表»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から晷表という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

不入正统的“编外”皇帝萧詧

魏军还将南梁的府库珍宝以及宋浑天仪、梁铜晷表、南朝遗传法物悉数收取；尽俘王公以下百姓数万 .... 但后梁毕竟不属正统，未能列入帝系年表，只得屈尊为“编外”了。 «网易, 2月 09»