"晷运"辞典での中国語の意味

中国語で晷运の発音

晷	运
guǐ	yùn

中国語で晷运はどんな意味ですか？

中国語辞典での晷运の定義

sunは太陽が走っていることを意味する。

晷运 指太阳运行。

晷运の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の晷运を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への晷运の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«晷运»という単語です。

• 中国語: 晷运
• 中国語翻訳家 - スペイン語: el transporte del reloj de sol
• 中国語翻訳家 - 英語: Sundial transport
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूपघड़ी परिवहन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النقل مزولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Солнечные транспорт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: transporte Sundial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সূর্যঘড়ি পরিবহন
• 中国語翻訳家 - フランス語: transports cadran solaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengangkutan Sundial
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sundial Transport
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日時計輸送
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해시계 전송
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: transportasi sundial
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vận chuyển Sundial
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூரியக் போக்குவரத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नशीब
• 中国語翻訳家 - トルコ語: güneş saati taşıma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trasporto meridiana
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Transport Zegar słoneczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сонячні транспорт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Transport Sundial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ηλιακό ρολόι των μεταφορών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sonwyser vervoer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: solur transporter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: solur transport

«晷运»に関連する中国語の本

以下の図書目録から晷运の使いかたを見つけましょう。晷运に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新編劉子新論 - 第 165 页

故天以晷數成歲,國以法敎爲治 0 。晷運於天,則時成於地;法動於上,則治成於人。晷之運也,先春後秋;法之動也,先赏後罰 3 。是以溫風發春,所以動萌華 0 也;寒露降秋,所以碩茂葉 6 也。明赏有德,所以勸善人也;顯罰有過,所以禁下奸也。善《員者,因民所士吾 ...

江建俊, 2001

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 半邊騎(虛堂愚)溈山上堂云仲冬嚴寒年年事晷運推移事若何仰山進前义手而立師曰我情知汝荅這話不得却顧香嚴嚴曰某甲偏荅得這話師躡前問嚴亦進前义手而立師曰頼遇寂子不會。頌曰。晷運推移事若何[糸*系]來線去定譊訛織成蜀錦千般巧不出當時 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

增订刘子校注/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 80 页

五引滩晷之運也,先春後秋;法之動也,先賞後罰。本、噱校本、王謨本、陏校本作『下」。| |按:瞎卷子並是。〔增訂〕『動」、『治成』, ^校録^影睹卷子作『施』、『治: 11 .」。『人』, ^校録^影瞎卷子、何允中晷運於天,則時成於地;法動於上,則治成於人。後秋」亦其證。

劉晝, ‎陈应鸾, 2008

唐五代书仪研究 - 第 131 页

郑余庆《书仪》序中说: "又观夫,冬至云[晷]运环周,今改云晷运推移也。"证以现存的敦煌写本书仪,无论是大中时张敖的《吉凶书仪》,还是五代时的《新集书仪》,叙冬至皆云"晷运推移,日南长至" ,与郑余庆《元和新定书仪》一脉相承。 3900 号书仪第 55 行"庆正 ...

周一良, ‎赵和平, 1995

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 71 页

吴麗娱曾據斯 1725 號背々寫卷中冬至賀語用"晷運推移" ,而不用"晷運環周" ,結合其他材料,推斷這個寫卷作於元和六年" ^ )以後,因爲在撰於元和時期的斯 6537 號背八 4 《大唐新定吉凶書儀》序言中,明確提到"冬至云[晷]運環周,今改云晷運推移也" ,從而 ...

张小艳, 2007

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

冬至上堂晷運推移日南長至大家知有何勞特地日落三更騎驢入市參。上堂觸目不會道猶較些子運足焉知路錯下名言諸上座翠巖今日將錯就錯你等諸人見色有眼聞聲有耳齅香有鼻了味有舌因什麼却不會去良久云武帝求仙不得仙王喬端坐却昇天以拂子擊 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

United college journal - 第 9 卷 - 第 44 页

考選注引説文晷字凡九次,其中與説文同者五次,陸士衡皇太子宴玄圃詩「天晷仰澄」句下,攮衣詩「晷運倏如催」句下,顏延年曲水詩序「晷緯照應」句下,演連珠「是以儀天步晷」句下,石闕銘「而雾緯冥合」句下等引是也;無日字者凡四引,除此條顯爲傳寫誤奪外, ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1971

禪宗全書: 雜集 - 第 499 页

晷運推移事若何絲來線去定^譌鏃成蜀錦千般巧不出當時一隻梭频菴植 1 竿絲線兩金魚不犯淸^意自殊斜拽蓑衣遮董後空餘明月^江湖石溪月一箭喑穿紅日影雙鵾已落碧雲媸不知李廣無玄妙多向弓絃發處看閉極罢潙山問雲駿閒汝久在藥山是否曰是師曰 ...

藍吉富, 2004

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. - ‵工八,曰鄉口「軌手】帽犬田心毗咿咻 M ,賦"屾狀...」... "胛土催壺屾迅」/」`糕仟叭暇菸 ˊPK 代| | | t ]躍七機一 l(二口( Il 咎一. _|J 〝、一 _ 〝卜愧 n 屹 4L ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中華道藏 - 第 25 卷

晷運於天,則時成於 缃,淺黄色也。缃似黄, 雖賞不勸;罰而不明,雖刑不禁。不不信也,一罰不可不明也。賞而不要,餌下,操大威以臨民哉。故一賞不可虚設輕威,可以懲奸。矧復張厚賞以矣,其威大矣。空懸小利,足以勸善;賞罰之所歸,誘人以趣善也。其利重賞。

張繼禹, 2004

用語«晷运»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から晷运という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南京收藏家到汉展200件宝贝(图)

南京本钟、四明钟、雀笼钟、皮筒钟、船钟、劳力士手表、大八件怀表、中国第一代五针航空表……武汉市博物馆国庆期间推出的《晷运时成——古代钟表展》，展出200件 ... «新浪网, 10月 10»