"鬼囚"辞典での中国語の意味

中国語で鬼囚の発音

鬼	囚
guǐ	qiú

中国語で鬼囚はどんな意味ですか？

中国語辞典での鬼囚の定義

幽霊の囚人が拘束されている。

鬼囚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鬼囚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鬼囚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鬼囚»という単語です。

• 中国語: 鬼囚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prisioneros fantasma
• 中国語翻訳家 - 英語: Ghost prisoners
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भूत कैदियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السجناء الأشباح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Призрак заключенные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prisioneiros fantasmas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোস্ট বন্দীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: prisonniers fantômes
• 中国語翻訳家 - マレー語: banduan hantu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geistergefangenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴースト囚人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고스트 포로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tawanan Roh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ma tù nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோஸ்ட் கைதிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा कैदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hayalet mahpus
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prigionieri fantasma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: więźniowie duchów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: привид заключення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prizonieri fantomă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρατουμένων φαντασμάτων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ghost gevangenes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ghost fångar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spøkelsesfanger

«鬼囚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鬼囚の使いかたを見つけましょう。鬼囚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

躋雲樓:

害他背時如霉鬼,他又送我把你陪。蒙你接我到家內,好酒好萊來恭維。因我作惡壞脾胃,做事處處把心虧。總想使人把時背,總想弄人去痾堆。今聞教訓好失悔,方知從前做事非。善人我都來倒對,真真枉把鬼皮背。從今願把你護衛,多立功德把罪陪。主母原是 ...

朔雪寒, 2014

躋春台:

害他背時如霉鬼,他又送我把你陪。蒙你接我到家內,好酒好萊來恭維。因我作惡壞脾胃,做事處處把心虧。總想使人把時背,總想弄人去痾堆。今聞教訓好失悔,方知從前做事非。善人我都來倒對,真真枉把鬼皮背。從今願把你護衛,多立功德把罪陪。主母原是 ...

朔雪寒, 2014

蟫史:

出山入山,在夢言夢,赤幘數人前曰:「南嶽帝奉敕察罪囚,島囚亟避!」三人遙 ... 樹犍煽亂,郭節度兵卒,戰歿二百六十四名,野兕犯陣,漢兵死者三十二名,樹犍死,還畜生道,共二百九十六囚也。青氣再 ... 故滇王莊□鬼兵死者,二千三百八十七名,還□道,不置鬼囚。

朔雪寒, 2014

南海觀音菩薩出身修行傳:

妙善只得與童子同行,來到鬼門關,只見眾鬼各各跪門迎接。牛頭馬面都來雙拳拱手。入了關門,俱見枷鎖刑具令眾鬼受苦楚之慘。妙善問 ... 只見真經誦動,囚下天花亂墜,囚中放大光明,枷鎖自脫,百刑俱解,一切鬼囚俱得佛力超生,地獄為之一空。妙善舉頭再 ...

朱鼎臣, ‎朔雪寒, 2014

Liangshan Yi zu qu gui jing - 第 59 页

絶鬼離分去 822 ,魔鬼家啊入去吧 823 ,絶田絶啊居 824 ,絶地絶啊養 825 ,絶劈囚去也 826 ,絶祛山峰崖下囚 827 ,亡祛彼面 ... 如壘石布絶内枯竭默絶外枯黄絶鬼游離出進入魔鬼家去吧絶鬼居絶田絶地養絶鬼劈斷絶鬼路祛除絶鬼囚于山崖下祛除亡鬼囚 ...

Erzi Ma, ‎Cihuo Mose, 1998

疾病的歷史: - 第 218 页

此說按不旦、食時、禺中、日中、日映、晴時、日入、黃昏、人定、夜過半、夜半、雞鳴十二個發病時段" ,認爲分別由客民鬼、客死鬼、市死鬼、溺死鬼、亡死鬼、自絡死鬼、人奴舍長死鬼、盜死鬼、小兒鬼、囚死鬼、寒死鬼、乳死鬼。當中漢代以來認爲瘡病是 ...

林富士, 2011

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 52 页

时平安儿已往外跑了安推着她说: “嫂子,你少生气着恼,且往屋里梳头去吧 o 莲便向腰间葫芦儿顺袋里取出三四分银子来,递与珉安道: “累你替 珉安道: “不打紧,等我去 田麒辙彗》茴啬陟蹒跚毒霹我莲道: “你问那龈牙鬼囚根子,口里胡说八道的,把我的胳膊都 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

水石緣:

閻羅巡查地府,見一獄中鬼囚都光赤著身子,哀嚎叫冷,即問判官這是犯何罪孽的,判官說:『這些人在陽間慣用奸巧騙人,充假老實;又慣趨炎附勢,故受此罪。』閻羅歎曰:『若只如此,又不暴棄綾羅,為何使他赤身受凍?』叫鬼卒帶到殿前,各給皮裘一件。眾囚皆喜躍 ...

朔雪寒, 2014

水石緣: 中國古典浪漫輕小說

閻羅巡查地府,見一獄中鬼囚都光赤著身子,哀嚎叫冷,即問判官這是犯何罪孽的,判官說:『這些人在陽間慣用奸巧騙人,充假老實;又慣趨炎附勢,故受此罪。』閻羅歎曰:『若只如此,又不暴棄綾羅,為何使他赤身受凍?』叫鬼卒帶到殿前,各給皮裘一件。眾囚皆喜躍 ...

李春榮, 2015

仙山佛海 - 第 396 页

童子曰: "乐者十王殿内笙歌之乐,哀者地狱中鬼囚之苦。"妙善曰: "受罪之鬼何方人氏? "童子曰: "都是阳间为恶之人,今来阴司受刑。"妙善曰: "既是如此,待我解厄超度他去。"只见真经诵动,囚下天花乱坠,囚中放大光明,枷锁自脱,百刑俱解,一切鬼囚俱得佛力 ...

吴元泰, 1998

用語«鬼囚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鬼囚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

长乐岁时节令：七月十四七月半

农历七月十五，习俗通称为“中元节”，又称七月半、鬼节。以上“吊田 ... 道士于是日，日夜诵经济鬼，饿鬼囚魂亦得解脱。'” ... 宋元以后，盂兰盆会逐渐由孝亲演化为祭鬼。 «南方网, 8月 15»

中国传统鬼文化：说一说七月十五中元节的由来

农历七月十五中元节就是中国一个重要的与鬼有关的节日。 ... 七月十五日这一天为地官寿诞，地官大帝会为鬼魂赦罪祈恩，释放狱中众鬼囚，让囚徒饿鬼解脱享食饱满 ... «中华网, 8月 15»