"衮职"辞典での中国語の意味

中国語で衮职の発音

衮	职
gǔn	zhí

中国語で衮职はどんな意味ですか？

中国語辞典での衮职の定義

衮v 1.古代はエチケットの省を指します。 また天皇によって。 "詩。 Daya。 A Min： "衮仕事Que、Wei Zhong Shan Fuは" Zheng Xuan笺：王の言葉も叱ることのできないスタッフ。 "私は、実際の王も投稿します。"ハンHuanワイド "塩と鉄。 保険の固体 "："鄭Chuenは、ちょうどケのポストを作って、モンゴルは固体の万里の長城を建設したので、数千マイル離れたコウ困難と侵害のために用意されています。 魏志。 Guan寧バイオグラフィー "："ポストQue、グループ提携はありません。 "明梁陳の魚" Huanの糸の心。 尋ねる呉 "："非常に頭痛が受け入れない、何を作る恥ずかしさを投稿する "周Yong"感情 "詩6："ある場合は、縫製、三日月の言葉を縫う投稿の欠如。 古代は、3つの公式の位置を指します。 3人の公衆によっても。

衮职 1.古代指帝王的职事。亦借指帝王。《诗．大雅．A民》:"衮职有阙，维仲山甫补之。"郑玄笺:"衮职者，不敢斥王之言也。王之职有阙m能补之者，仲山甫也。"孔颖达疏:"衮职，实王职也。"汉桓宽《盐铁论．险固》:"故仲山甫补衮职之阙，蒙公筑长城之固，所以备寇难而折冲万里之外也。"《三国志．魏志．管宁传》:"衮职有阙，群下属望。"明梁辰鱼《浣纱记．谋吴》:"极目烽烟烂不收，衮职惭何补。"周咏《感怀》诗之六:"缺来衮职谁缝补，话到娥眉有诼|。"一说，指衮衣。 2.古代指三公的职位。亦借指三公。

衮职の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衮职を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衮职の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衮职»という単語です。

• 中国語: 衮职
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pistola de grado
• 中国語翻訳家 - 英語: Gun grade
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गन ग्रेड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بندقية الصف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пистолет марки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gun grau
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দাগোন পোস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: note Gun
• 中国語翻訳家 - マレー語: jawatan Dagon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gun Klasse
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガングレード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 총 등급
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kirim Dagon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gun lớp
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாகோனுடைய பதவியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेवढे पोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dagon sonrası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grado Gun
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: klasa gun
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пістолет марки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: grad arma
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Gun Βαθμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geweer graad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gun grad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gun grade

«衮职»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衮职の使いかたを見つけましょう。衮职に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義(大雅): - 第 96 页

王之職有缺,輙能補之,謂有所不可職,實王職也。不言王而言衮,不敢指斥而言,猶律謂過也」。〇箋「衮職」至「山甫」。〇正義曰:衮言善補衮職之人過也。宣二年引此,乃云「能補君行礼之正衣,故以衮爲上也。善補過者, 5111 ^文。服者,以大裘之冕無旒,事天乃 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

搜神記 - 第 57 页

袞職有闕,君苴〈補之 0 。」旬月而茂徵焉。【注釋】 0 蔡茂,西漢末以儒學出名,徵試博士,拜議郞,遷侍中。東漢復拜議郞,再遷廣漢太守。後代戴涉爲司徒。《後漢書》有傳。懷,古邑名,在今河南武陟西南。 0 廣漢,郡名,東漢時治所在雒縣(今四川廣漢北)。殿,謂大 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

後漢書:

袞職有闕,君其補之。」〔二〕旬月而茂徵焉,乃辟賀為掾。〔一〕屋之大者,古通呼為殿也。極,殿梁也。前書音義曰:「三輔閒謂屋梁為極。」〔二〕三公服袞,畫為龍。龍首袞袞然,故言袞龍。詩曰:「袞職有闕,仲山甫補之。」賀字喬卿,雒(陽)人。祖父堅伯,父游君,並修清 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳(中) - 第 706 页

社稷之固也:國家社稷就安固了。 0 豈惟群臣賴之:豈僅群臣有所依靠。 6 又曰:《詩經》上又說。指《詩經,大雅,蒸民》說的。袞職有闕,惟仲山甫補之:周宣王有了過失,只有仲山甫來彌補。袞:天子的禮服,引伸爲穿袞服的人,即天子,這裡指周宣王。仲山甫:周宣王 ...

左丘明, 1996

中国帝王观念:

三、衮职:冠冕制度与黄袍加身冠冕朝服制度源远流长,由此也产生了相应的君主称谓,如"衮职"等。"衮职"称谓产生于西周,是最早的帝王代称之一。《诗经,大雅,民》: "衮职有阙,维仲山甫补之。"毛亨传: "有衮冕者,君上之服也。"郑玄笺: "衮职者,不敢指斥 ...

张分田, 2004

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 47 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 一四二以考之,集亦作「文仲」。「臧文」作「文仲」。案:此無慙於臧文竊位之負袁本、茶陵本與五臣錯互而誤衍。字,是也。茶陵本有,其此節注注「袞職謂三公也」袁本無此六 卷五十八年八十有三, ^ ^三年范曄^ ,省,中平, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

毛詩傳箋通釋 - 第 67 卷

傳箋通釋,一一十七十二中華書局聚識郭衮章也衮雲服之一故言衮職爾雅釋 6 ^彰也彰亦章衮職之闕 1 過也職與識直用職郭譏字之叚借議業衮古弗,按弗字古與弼通兩弓相背正所以弼正之此詩所由以蔸形朋兩弓相背非兩己相背也瀵睿韋賢傳集法紱衋爲 ...

馬瑞辰, 1965

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

掾〔〕、 3 〕:本義爲佐助,後通稱分曹辦事的〇袞職:三公服袞,畫爲龍,龍首袞袞然,故稱三公之職位爲袞職。闕:此指遺缺。掾史之首。二主簿:官名,漢代以後中央各機關及地方郡、縣官府都設有主簿,負責文書簿籍,掌管印鑑,爲諸〇殿:屋之大者,古時通稱爲殿。

韓復智, ‎洪進業, 2003

臺灣光復三十年 - 第 4 卷 - 第 63 页

新聞處 衮業殲業學核食從推行四键會以來,至少已獲得下用由; ^習得的良好方法,協助^庭衮場生產。業。會員在校時間,作業由其家人代替, ... 創立於西元一九〇衮職敉育的改進數達三、四三八人,合作工廠為五十四^。時,辦理學校速十二所,二十二科,八十 ...

Taiwan. 新聞處, 1975

黄庭坚诗论:

行趋补衮职,黼黻我王度。归休饮热客,觞豆愆调护。浩然养灵根,勿药有神助。寄声旧僚属,训诂及匕箸。尚怜费谏纸,玉唾洒新句。北焙碾玄璧,谷帘煮甘露。何时临书几,剥芡谈至暮。诗仅对孙觉任谏议之职表示钦敬,歌颂其清高的品格。诗语朴质古拙,有意学 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«衮职»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衮职という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杜甫的历险与突围

唐肃宗被杜甫的忠诚感动，在这年五月十六日，将从八品的左拾遗一职授予杜甫。这是一个负责向皇帝进行劝谏的微官。虽然低微，但总算衮职补缺，也算是慰彼平生。 «新浪网, 5月 15»

古诗词中最容易读错的那些字

储：杜甫：朝廷衮职虽多预，天下军储不自供。李商隐：猿鸟犹疑畏简书。风云长为护储胥。 陆游：旰食忧民宴乐疏。太仓几有九年储。储，古音平声，读chú。 漫：岑参：故园 ... «大纪元, 10月 14»

田余庆：郗鉴与王导

纪瞻力荐郗鉴“补衮职之缺”，其政治意向是希望郗鉴在王敦叛乱迫在眉睫之时站在 ..... 录》卷一○载《王羲之与高平郗公书》，系为献之求婚郗氏而写的王氏“祖宗职讳”， ... «网易, 6月 09»