"衮衣西归"辞典での中国語の意味

中国語で衮衣西归の発音

衮	衣	西	归
gǔn	yī	xī	guī

中国語で衮衣西归はどんな意味ですか？

中国語辞典での衮衣西归の定義

衣類西は、3つの公衆と行くおかげで、その功績に戻った。

衮衣西归 谓功勋卓著，位拜三公而归。

衮衣西归の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衮衣西归を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衮衣西归の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衮衣西归»という単語です。

• 中国語: 衮衣西归
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dagón ropa Seogwi
• 中国語翻訳家 - 英語: Dagon clothing Seogwi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दागोन कपड़े Seogwi
• 中国語翻訳家 - アラビア語: داجون الملابس Seogwi
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дагон одежда Seogwi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dagon roupas Seogwi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দাগোন পোশাক Seogwi
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dagon vêtements Seogwi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dagon pakaian Seogwi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dagon Kleidung Seogwi
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダゴン服Seogwi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다곤 의류 Seogwi
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dagon sandhangan Seogwi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dagon quần áo Seogwi
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாகோனுடைய Seogwi ஆடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेवढे कपडे Seogwi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Duo kıyafetleri West dönüşü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dagon abbigliamento Seogwi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dagon odzież Seogwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дагон одяг Seogwi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dagon îmbrăcăminte Seogwi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dagon ρούχα Seogwi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dagon klere Seogwi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dagon kläder Seogwi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dagon klær Seogwi

«衮衣西归»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衮衣西归の使いかたを見つけましょう。衮衣西归に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

旣以六州相委,則朕無東顧之憂,非所以為優崇,乃朕自求安逸也。夫取之不易,守之亦難,苟任非其人,患生慮表,豈獨朕之憂,亦卿之責也,故虛位台鼎而以分陝為先。卿未照朕心,殊乖素望。新政俟才,宜速銓補;俟東方化洽,當袞衣西歸。」仍遣侍中梁讜詣鄴諭旨, ...

司馬光, 2014

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

卿未照联心,殊乘素望。新政侯才,宜速洽,当衮衣西归。”仍遣侍中梁说诣鞭谕旨,猛乃视事如故。十二月,大司马温奏: “废放之人,屏之以远,不可以临黎元。东海王宜依昌邑故事,筑第吴郡。”太后诏日: “使为庶人,情有不忍,可特封王。”温又奏: “可封海西县侯。

司马光, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 既西歸,不得遥信,故易傳以信爲誠。言公西歸而無東人留之辭,故知此是告曉之辭。既以告曉東人,公「誠, ... 以下句「衮衣繍裳」是礼之上服,知此句當喻以義曰:箋解網之與魚,大小不異於傳,但不取大小爲聖人。」傳意或然。〇箋「設 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

詩經選注 - 第 328 页

句式較有變化的〈九蕺〉,描寫對某位身著袞衣繍裳者的留戀與慰挽。〈詩序〉:「〈九蕺〉,美周公也。 ... 從詩的内容來看,應如姚際恒《詩經通論》所言,「此詩東人以周公將西歸,留之不得,心悲而作」,〈續序〉之言是另作文章,不必重視。有學者表示,「〈詩序〉把〈豳風〉 ...

Zhongshen Huang, 2002

史記: 三家註

武王伐紂事畢,從懷州河陽縣南渡河至洛州,從洛城而西歸鎬京也。〔二七〕集解鄭玄曰:「散猶放。」〔二八〕集解徐廣曰:「在弘農縣,今曰桃丘。」〔二九〕正義示無復用。服亦乘也。桃林在華山之旁,此二處並是牛馬放生地,初伐就此取之,今事竟歸之前處,故尚書武 ...

司馬遷, 2015

螢窗異草:

後聞一鳴能詩,召使續之,意固有在也。一鳴援筆立成曰:「落月屋樑眠自穩,飛花簾幕舞偏高。香泥銜罷清波靜,又逐爐煙傍袞袍。」女覽之喜曰:「郎在是矣。」直指從其志,遂贅一鳴為婿,且勸之讀書。為納粟,遂捷南闈。將赴都取應,始攜家西歸。時杜翁夫婦失兒, ...

長白浩歌子, 2014

易象通義: 6卷 - 第 16-29 卷 - 第 46 页

6卷 秦篤輝. "二 41 一,毛^ ^解^ ^ :巧人也羝邁见也時么居東歸則西、捋氣. ^ -朝^ ^ . /上-々 5 ^公耆平九录九囊之網^ 1 - #〖切 9 湖鳞面, ^牛 I 日工^以我 7 厶録辆;货我心非^聖德所— ! ^人心 1 义慕 I ^王^」. . XI113 晋而君召豈俟, ^在我西人士吾八厶還在^ ...

秦篤輝, 1891

人鏡類纂: 46卷 - 第 123 页

1 一 13 ^一| ^付薪衣鄺-色^與^苽不 I ^ -一草不集: &人之^返镉待之凛己已^ :吐車上丁 11 ^試寛仏恚伺當朝貪闞装巳訖使侍羹翻鱼朝^寛卿色^異乃徐一曰奠爝汝 ... 一 441 I,一瞿主實白欲斥之亩曰以醉飽之, ^去易此入将^〜衮西曹第忍之此不過巧丞相# ...

程之楨, ‎程景熙, 1873

嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 460 页

啊二槺灵綮噂^蟬聲寄#衣一^菊狒.ぶ肆著志^先.ま# \零萆啊萋妻隹ま舊根叛赛祈^:茶 1 ^耆樣祅萆二 1^ !,—す—ネ." 17 I 9 I ~ ^ ::0!0 0 11^ ^ひ; 0 0 0 ^豫敌艰树^儺故條敏廬草插多篇雨思嘸一 0 I : ;ひ: ^ I ^ ^ 7 支章 8 科^ 1*1 異 I 學屛絶瀧穢匐名遡究歸裤 ...

張鵬展, 1822

隋煬帝豔史:

垂衣是文景,補袞得夔龍。衢擊堯天壤,邊消夜月烽。九州皆混一,熙皞可追蹤。長安自古帝王都會,自東西魏分據,也多兵火。到隋文混一天下,世日殷繁,說山有終南山、太乙山、驪山、商山、熊耳山、太華山、少華山,千層圍繞;說水有黃河、渭河、洛河、涇河、潼 ...

朔雪寒, 2014