"国使"辞典での中国語の意味

中国語で国使の発音

国	使
guó	shǐ

中国語で国使はどんな意味ですか？

中国語辞典での国使の定義

国家によって権限を与えられて国を代表して権限を委譲された使者。

国使の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の国使を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への国使の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«国使»という単語です。

• 中国語: 国使
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Unidos hacen
• 中国語翻訳家 - 英語: States make
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राज्यों बनाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الولايات تجعل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: государства делают
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Membros fazer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Unis font
• 中国語翻訳家 - マレー語: negara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Staaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 国は作ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미국 만들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: negara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hoa làm
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாட்டின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: देशातील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ülke
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stati fanno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: członkowskie , aby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: держави роблять
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: statele face
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κράτη μέλη να
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: State te maak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: de avge
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stater gjør

«国使»に関連する中国語の本

以下の図書目録から国使の使いかたを見つけましょう。国使に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太監王國:

宣宋國使臣!」太監們把訊息傳遞到宋國使臣等候的房間。黃瓊芝陪著黃景天來到宮中,把他安頓在等候皇上召見的房間後離開,已經立在文武百官的佇列。黃景天在太監的導引下來到皇上的面前。「宋國使臣黃景天,奉國主之命,出使漢國,現將國書奉上。

右灰編輯部, 2006

清明上河圖:

童貫上前一步,稟道:「啟稟大遼國聖上,夏國賀歲使團正使察哥前來請宋國使臣前往來賓館赴宴。」耶律延禧望向察哥。察哥趕緊說:「是的。」「哦。我還以為到這能看到什麼熱鬧呢。好,好,就該友好往來,這也是朕非常願意看到的。如此,朕也就放心了。

北極蒼狼, 2006

唐代中層文官: - 第 502 页

221 杜凱顛二十六歲就中進士,非常傑出,然後他被宰相賈蝕棘「命試秘書正字、國使判官」,即是以「試秘書正字」的試銜去充任「動使判官」,可知京城判官和方鎮判官一樣,可能帶有試銜或朝銜。這是杜凱顛的第一個官職。我們知道,在方鎮體系,判官位居巡 ...

賴瑞和, 2008

方正奥思6.0标准培训教程 - 第 189 页

... 8702 ‧国使对象离开“动画 _ 1 ” 0 国使对象进入“动画 _ 1 ” 23848 ‧国使对象离开“组 _ 0 * 0 国使对象进入“图片 _ 0 * 47189 国使对象离开“动画 _ 0 * 0 图 5.19 对象“声音 _ 0 ”【播放开始】 5.20 对象“图片 _ 0 ”【对象进入】 6 e 这 3 条动作的【延迟时间.

王伍增, ‎郭军英, 2003

清朝初期的中韓關係

劉家駒 第二章後金朝鮮之建交與開市六九銀子換青布」,「銀子五十兩代各給青布百匹,段(緞)子一匹,則價値實准五十兩矣」(註 I 四二〕。且以段(緞〕|一匹,蔬各三匹, 38 ^ 2 ^ 5 給」(註一四一〉。因金國使,臣「所青布,彼方以對平常一般金國使臣,朝鮮例行贈給 ...

劉家駒, 1986

隋前南海交通史料硏究: - 第 29 页

唯目前殘存之摹本大概只能見到十二國之貢使:滑國使,波斯國使,百濟國使,龜茲國使,倭國使,狼牙修國使,鄧至國使,周古柯國使,呵跋檀國使,胡密丹國使,白題國使,末國使。這些作品真實地記錄了公元五、六世紀不同國度使者之外貌、服飾,是當時中國與 ...

陳佳榮, 2003

丁韙良與近代中西文化交流: - 第 239 页

在國與國之間的交往中,國君及使臣享有特權,「此國之君主往彼國者,不歸彼國管轄」「欽差等國使,在其所遣往疆內,亦不歸地方管轄,一若仍在本國,全屬本國管轄者然。」°此書亦述及國使若有子女生于國外,仍為本國人,其妻子及員并,他國也不得管轄;國使在 ...

傅德元, 2013

策略的哲學: - 第 110 页

子良出去後,昭常入見,楚王說:「齊國使臣來索求東地五百里了,這該怎麼辦呢?」昭常回答說:「不可以給他啊!萬乘兵車的國家,是因為土地廣大所以才有萬乘的規模啊!今日割去東地五百里,是去掉國家一半的力量啊!有萬乘的稱號卻沒有千乘的功用,這是不 ...

朔雪寒, 2014

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 聘请您的弟子高柴重新回卫国做官。”孔子说:“高柴已被相国任为费邑宰。若要他重返卫国,尚需向主公和相国禀明。”使臣抱拳道:“烦请夫子在鲁君和相国面前多多美言吧!”孔子说:“孔丘理当效力。”当即命颜回送卫国使臣到馆舍歇息。他只身一人到 ...

蔡景仙, 2013

18世纪末吧达维亚唐人社会: 吧城公馆档案研究 - 第 125 页

使亦呈一册代伊母许萃娘出什费计用去钱 6 348 文 2 钹一方,对除外,许萃娘尚该坐国使钱 2 998 文 2 钹 1 方。公堂问许萃娘愿坐此项钱否?答曰:容乞静思,异日回复。此后细査双方账簿。公堂回复王上〈 001 ^ 01611 ! , ,总督)为陈国使事:蔡敦奉王上谕查 ...

Léonard Blussé, ‎吴凤斌, 2002

用語«国使»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から国使という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中日争夺印尼高铁为争订单两国使出浑身解数

关于印尼爪哇岛的高铁建设，中日两国的争夺战愈演愈烈。日媒有报道指出，日本领先实施了前期调查，而中国则从今春开始奋起直追，中日两国为推销自己的高铁制造 ... «21CN, 9月 15»

申根签证10月起须录指纹市民办理签证周期

不仅如此，游客亲自前往申根国使领馆办签，除了多花费时间、精力外，途中交通、食宿等费用也使得签证成本增加。因此，提醒广大游客，若取得申根签证后，为避免二 ... «闽南网, 8月 15»

韩国游拿驾照回国换证要考科目三？需领事馆证明考科目一

济南车管所业务受理科科长祝芳介绍，这种情况是不可能发生的，因为短期出国游考取驾驶证回国换领的，不需要考科目三，但需提供发证国使领馆提供的认证材料。 «大众网, 8月 15»

申根签证更便利欧洲将在15中国城市增设签证中心

刚刚结束的第十七次中欧领导人会晤达成了一系列成果，其中有一项与普通民众的出行关系紧密。中欧共同决定，欧洲将在15个没有欧盟成员国使领馆的中国城市开设 ... «新京报, 6月 15»

咨询:中国公民与外国人在津结婚如何办理

外国人（外籍华人）应当提交：本人的有效护照或者其他有效的国际旅行证件；所在国公证机构或者有权机关出具的、经中华人民共和国驻该国使（领）馆认证或者该国驻 ... «天津网, 4月 15»

唐人杨良瑶:最早下西洋使节

陕西考古人员最近研究该碑文发现，早在唐代，杨良瑶就以“聘国使”身份率外交使团，航海出使印度洋沿岸南亚、中东国家，抵达黑衣大食（今伊拉克等国家和地区）。 «文汇报, 3月 15»

明朝皇帝朱棣大阅兵吓跪外国使臣

此前坚持行鞠躬礼而非叩拜礼的帖木儿国使臣，带头下跪磕头。 本文摘自：《快乐老人报》2015年2月5日16版，作者：佚名，原题为：《朱棣大阅兵吓跪外国使臣》. «凤凰网, 3月 15»

西安发现唐时奚国王子墓墓主曾入唐为人质

... 长安时间，不过专家根据墓志和史料记载，推测热瑰应该生于唐中宗神龙元年(公元705年)，可能于开元五年或者开元十年，随奚国使团抵达长安，留下成为质子。 «凤凰网, 11月 14»

捍市占沙国使杀手锏砍油价

... 【大纪元11月5日报导】（中央社伦敦5日综合外电报导）美联社报导，纽约油价昨天重摔至3年来低点，主因沙乌地阿拉伯使出杀手锏，削砍销往美国的油价，震撼原已 ... «大纪元, 11月 14»

中国驻俄罗斯等国使领馆举办国庆招待会

新华网北京１０月１日电综合新华社驻外记者报道：中国驻俄罗斯等国使领馆、中国巴拿马贸易发展办事处日前分别举行国庆招待会，庆祝中华人民共和国成立６５周年。 «新华网, 9月 14»